Communiqué de presse

Des ressources gratuites et libres de droits du Planétarium et du Centre d'Accueil des Visiteurs de l'ESO Supernova

Le premier planétarium open source au monde met à la disposition des communicants en astronomie de nombreuses ressources gratuites

11 janvier 2019

Depuis son ouverture au mois d’avril 2018, le Planétarium et le Centre d’Accueil des Visiteurs de l’ESO Supernova a partagé les merveilles de l’Univers avec plus de 55 000 visiteurs et suscité l’intérêt des publics du monde entier. La vaste bibliothèque composée d’images dotées d’une haute-résolution, de vidéos époustouflantes, de textes éducatifs et de ressources destinées aux planétariums, ainsi qu’une version numérique de sa récente exposition d’astronomie, sont désormais disponibles en ligne gratuitement.

Le Planétarium et le Centre d’Accueil des Visiteurs de l’ESO Supernova constituent le premier planétarium open source au monde. Sa mission consiste en partie à développer puis à partager des images, des textes et des ressources avec le grand public ainsi que les communicants dans le domaine de l’astronomie. Maintenant que l’ESO Supernova est ouvert au public, le vaste contenu de son exposition, un éventail de ses formidables spectacles de planétarium, et de nombreuses autres ressources éducatives de qualité sont disponibles en ligne, à des fins de réutilisation sous la licence Creative Commons 4.0. L’une des ressources libres les plus intéressantes de l’ESO Supernova, l’exposition permanente baptisée L’Univers Vivant, aborde le thème de la vie dans l’Univers dans sa formulation la plus large. Elle introduit les visiteurs aux problématiques astronomiques contemporaines, mettant l’accent sur le lien entre l’homme et l’Univers et nos méthodes d’investigation de l’Univers – se focalisant notamment sur les installations de l’ESO. Les textes et les illustrations ornant chaque panneau, les images murales, les impressions au sol et les écrans tactiles qui composent cette exposition de 2200 m² sont disponibles gratuitement (voir le résumé ci-après).

Les panneaux, conçus et mis en page par design et plus, peuvent être visualisés sur une page Web sous formes de contenu HTML, de fichiers pdf ou InDesign. Ainsi, les panneaux peuvent s’adapter à tous les besoins. Ils apportent des réponses à diverses problématiques astronomiques à trois niveaux différents : très brièvement au stade du divertissement, plus profondément à des fins d’enseignement, très simplement enfin pour les enfants. Chaque panneau est orné d’images dotées d’une résolution élevée ainsi que de graphes aisément compréhensibles.

Outre les panneaux, la nouvelle archive en ligne se compose de plus d’une centaine d’applications qui délivrent un contenu détaillé, interactif ou non, sur différentes problématiques astronomiques. A l’instar des panneaux, les applications sont bilingues. Les applications seront régulièrement mises à jour, de nouveaux contenus relatifs aux dernières avancées dans le domaine de la recherche astronomique seront ajoutés. Les applications fonctionnent sur tout ordinateur doté d’une connexion Internet et du navigateur Chrome affiché en plein écran. Elles sont optimisées pour un écran au format 16:9 doté d’une résolution de 1920×1080 pixels [1].

Tant les passionnés d’astronomie que les acteurs de la recherche scientifique peuvent parcourir le vaste ensemble de données de haute résolution, les image astronomiques de grande qualité et les vidéos rassemblées pour les besoins de l’ESO Supernova. Ces archives contiennent de magnifiques images astronomiques acquises par les télescopes du monde entier, des clips vidéos destinés à l’enseignement, des graphes accessibles à tous expliquant les phénomènes astronomiques, des impressions d’artistes et de splendides vues du ciel nocturne.

Ces archives viennent compléter la base de données imagées et animées figurant sur la page d’accueil du site Web de l’ESO. Parmi les vidéos des archives de l’ESO figurent en outre des films immersifs à 360x180 degrés qui peuvent être visionnés au moyen de casques de réalité virtuelle (VR) tels Zeiss VR One, Oculus Rift, HTC Vive ou Google Cardboard. Une troisième archive d’images et de videos est disponible sur le page Web de l’ESA/Hubble, également exploité par l’ESO. L’ensemble de ces ressources peut faire l’objet d’une réutilisation sous la licence Creative Commons 4.0.

Outre ces ressources présentant un attrait visuel, l’ESO partage des archives musicales rassemblant quelque 500 morceaux de musique composés par les Ambassadeurs Musiciens de l’ESO tels Jennifer Galatis, Johan B. Monell, tonelabs, John Dyson, STAN DART et Steve Buick. Sont également disponibles des modèles 3D des télescopes de l’ESO, des orbites d’étoiles de la Voie Lactée et de bien d’autres objets à caractère astronomique.

L’ESO dispose également d’époustouflantes ressources visuelles pour les planétariums, mises en ligne progressivement. Parmi les ressources en ligne gratuites figurent deux spectacles complets, intitulés l’Europe vers les Etoiles et Le Soleil, notre Etoile Vivante. Tant que l’ESO Supernova continuera de captiver le public, l’ESO développera des ressources nécessaires à la diffusion des résultats de l’astronomie auprès du public.

 

Résumé des contenus

147

Panneaux d’exposition disponibles aux formats pdf et InDesign

147

Html panels / Panneaux au format HTML

104

Applications (fonctionnant sur tout PC connecté à Internet et doté du navigateur Chrome)

18 500

Images haute résolution de l’exposition, sous licence CC (jusqu’à 50 000 pixels)

5000

Videos (animations and vodcasts), all under CC (up to UHD resolution) / Vidéos (animations et podcasts) sous licence CC (jusqu’à la résolution Ultra HD)

10

Vidéos de Réalité Virtuelle

460

Archives musicales

13

Modèles 3D

11

Dépôts de code source pour les applications interactives développées par HITS

26

Webcams et vues fish-eye de Paranal et ALMA destinés aux planétariums.

 

Notes

[1] Les applications sont publiées en l’état et l’ESO ne peut malheureusement apporter le moindre support technique. Au premier démarrage de l’application, le temps de téléchargement des  images et des vidéos avoisinera les quelques minutes. Utilisez la dernière version du navigateur Chrome et lancez-le en mode Kiosque. N’utilisez pas le mode Privé. Réservez suffisamment d’espace disque. Les applications sont uniquement disponibles en anglais et en allemand.

Plus d'informations

Le Planétarium et le Centre d’Accueil des Visiteurs de l’ESO Supernova

Le Planétarium et le Centre d’Accueil des Visiteurs de l’ESO Supernova constituent un haut-lieu de l’astronomie destiné à l’accueil du public et à la diffusion de l’astronomie. Il se situe au siège de l’ESO, à Garching bei München. Le centre abrite le plus vaste planétarium incliné d’Allemagne, d’Autriche et de Suisse, ainsi qu’une exposition interactive dédiée à l’univers de l’astronomie avec pour objectif de susciter l’engouement pour cette discipline – l’intérêt pour la compréhension de l’Univers en l’occurence – auprès des jeunes générations. Les contenus sont disponibles en anglais et en allemand. Notre programme éducatif est gratuit. Plus de détails à l’adresse :  supernova.eso.org

Le Planétarium et le Centre d’Accueil des Visiteurs de l’ESO Supernova sont le fruit d’une coopération entre l’Observatoire du Ciel Austral (ESO) et l’Institut Heidelberg d’Etudes Théoriques (HITS). Sa construction a été financée par une fondation allemande, la Klaus Tschira Stiftung (KTS). L’ESO est en charge de son exploitation.

L’ESO Supernova bénéficie du soutien de LOR Foundation, Evans & Sutherland, Sky-Skan et Energie-Wende-Garching.

KTS

La fondation Klaus Tschira Stiftung (KTS) fut créée en 1995 par le physicien et co-fondateur de la SAP Klaus Tschira (1940-2015). C'est l'une des plus grandes fondations à but non lucratif financées par le secteur privé en Europe. La Fondation favorise l'avancement des sciences naturelles, des mathématiques et de l'informatique et s'efforce d'accroître l'intérêt pour ces domaines. L'engagement de la Fondation débute à la maternelle et se poursuit dans les écoles, les universités et les centres de recherche. La Fondation défend les nouvelles méthodes de transmission des connaissances scientifiques et soutient le développement ainsi que la diffusion des résultats de la recherche fondamentale.

HITS

L'Institut d'études théoriques de Heidelberg (HITS gGmbH) a été fondé en 2010 par le physicien et co-fondateur de la SAP Klaus Tschira (1940-2015) ainsi que par la Fondation Klaus Tschira en sa qualité d’institut de recherche privé à but non lucratif. HITS mène des recherches fondamentales en sciences naturelles, en mathématiques et en informatique, se focalisant sur le traitement, la structuration et l'analyse de vastes quantités de données. Les domaines de recherche s’étendent de la biologie moléculaire à l'astrophysique. Les actionnaires de HITS sont la HITS Stiftung, qui est une filiale de la Fondation Klaus Tschira, l'Université de Heidelberg et l'Institut de Technologie de Karlsruhe (KIT). HITS coopère également avec d'autres universités et instituts de recherche ainsi qu'avec des partenaires industriels. Le soutien de base de HITS est assuré par la Fondation HITS dont les fonds sont issus de la Fondation Klaus Tschira. Les principaux bailleurs de fonds externes sont le Ministère Fédéral de l'Éducation et de la Recherche (BMBF), la Fondation Allemande pour la Recherche (DFG) et l'Union européenne.

ESO

L'ESO est la première organisation intergouvernementale pour l'astronomie en Europe et l'observatoire astronomique le plus productif au monde. L'ESO est soutenu par 16 pays : l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, l’Irlande, l'Italie, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République Tchèque, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse. L'ESO conduit d'ambitieux programmes pour la conception, la construction et la gestion de puissants équipements pour l'astronomie au sol qui permettent aux astronomes de faire d'importantes découvertes scientifiques. L'ESO joue également un rôle de leader dans la promotion et l'organisation de la coopération dans le domaine de la recherche en astronomie. L'ESO gère trois sites d'observation uniques, de classe internationale, au Chili : La Silla, Paranal et Chajnantor. À Paranal, l'ESO exploite le VLT « Very Large Telescope », l'observatoire astronomique observant dans le visible le plus avancé au monde et deux télescopes dédiés aux grands sondages. VISTA fonctionne dans l'infrarouge. C'est le plus grand télescope pour les grands sondages. Et, le VLT Survey Telescope (VST) est le plus grand télescope conçu exclusivement pour sonder le ciel dans la lumière visible. L'ESO est le partenaire européen d'ALMA, un télescope astronomique révolutionnaire. ALMA est le plus grand projet astronomique en cours de réalisation. L'ESO est actuellement en train de programmer la réalisation d'un télescope géant (ELT pour Extremely Large Telescope) de la classe des 39 mètres qui observera dans le visible et le proche infrarouge. L'ELT sera « l'œil le plus grand au monde tourné vers le ciel ».

 

Liens

Contacts

Mathias Jäger
Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Mobile: +49 176 6239700
Courriel: mjaeger@partner.eso.org

Tania Johnston
ESO Supernova Coordinator
Garching bei München, Germany
Tél: +49 89 320 061 30
Mobile: +49 170 867 5293
Courriel: tjohnsto@eso.org

Lars Lindberg Christensen
Head of ESO ePOD
Garching bei München, Germany
Tél: +49 89 3200 6761
Mobile: +49 173 3872 621
Courriel: lars@eso.org

Joerg Gasser (contact presse pour la Suisse)
Réseau de diffusion scientifique de l'ESO
Courriel: eson-switzerland@eso.org

Connect with ESO on social media

Ce texte est une traduction du communiqué de presse de l'ESO eso1901.

A propos du communiqué de presse

Communiqué de presse N°:eso1901fr-ch
Nom:ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre
Type:Unspecified : Technology : Observatory : Facility

Images

L’exposition de l’ESO Supernova
L’exposition de l’ESO Supernova
Le premier planétarium open source au monde
Le premier planétarium open source au monde
Le Planétarium et le Centre d’Accueil des Visiteurs de l’ESO Supernova
Le Planétarium et le Centre d’Accueil des Visiteurs de l’ESO Supernova

Send us your comments!
Abonnez-vous pour recevoir les nouvelles de l'ESO dans votre langue
Accéléré par CDN77
Terms & Conditions
Cookie Settings and Policy

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can read manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

As for their duration, cookies can be:

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.