Buracos negros supermassivos em rota de colisão (ESOcast 246 Light)

Com o auxílio do Very Large Telescope do ESO, os astrónomos descobriram o par de buracos negros supermassivos mais próximo da Terra encontrado até à data. Este vídeo sumaria a descoberta.

Créditos:

ESO

Directed by: Herbert Zodet and Martin Wallner.
Editing: Herbert Zodet.
Web and technical support: Gurvan Bazin and Raquel Yumi Shida.
Written by: Giulio Mazzolo and Juliet Hannay.
Music: Stellardrone — Open Cluster.
Footage and photos: ESO , Voggel et al., VST ATLAS team.
Acknowledgement: Durham University/CASU/WFAU, L. Calçada, M. Kornmesser, N. Risinger (skysurvey.org), Juan Carlos Muñoz Mateos, Daniele Gasparri (www.astroatacama.com) and Digitized Sky Survey 2.
Scientific consultants: Paola Amico and Mariya Lyubenova.