Dalekohled VISTA odhalil proměnné hvězdy skryté za mlhovinou Trifid

Snímek centrálních částí Galaxie vytvořený z dat pořízených v rámci přehlídky VISTA VVV zachycuje známou mlhovinu Trifid (vpravo od středu). Ve srovnání se snímky ve viditelném světle vypadá tato mlhovina v infračerveném oboru slabá a nenápadná. Její průhlednost však poskytuje jisté výhody – mnohé z objektů dosud skrytých v pozadí je možné nyní bez problému spatřit. Mezi nimi je i dvojice nově objevených proměnných hvězd – Cefeid, prvních, které byly objeveny v rovině Galaxie na opačné straně od centra, než se nachází Sluneční soustava.