Communiqué de presse

Quatre lasers au-dessus de Paranal

Première lumière pour le système de quatre étoiles guides laser installé sur le Très Grand Télescope de l'ESO

27 avril 2016

Ce 26 avril 2016, l'Observatoire de Paranal de l'ESO au Chili fut le théâtre d'une cérémonie marquant la toute première lumière des quatre puissants lasers qui constituent une part importante du système d'optique adaptative installé sur le Très Grand Télescope de l'ESO. Les participants ont assisté à une spectaculaire mise en scène de la technologie laser de pointe sur le magnifique ciel de Paranal. Ces étoiles guides laser sont les plus puissantes utilisées à ce jour dans le domaine de l'astronomie et cet événement marque la toute première utilisation d'un système multiple d'étoiles guides laser à l'ESO.

Le personnel de l'ESO a participé à cet événement, tout comme les hauts représentants des entreprises ayant contribué à la fabrication des différents composants du nouveau système.

L'ensemble des quatre étoiles guides laser (4LGSF) illumine le ciel de quatre faisceaux laser de 22 Watts, avec pour objectif de créer des étoiles guides artificielles – en faisant briller des atomes de sodium de la haute atmosphère – semblables aux étoiles réelles. Les étoiles artificielles permettent aux systèmes d'optique adaptative de compenser le flou généré par l'atmosphère de la Terre et, par voie de conséquence, au télescope de générer des images dotées d'une résolution élevée. Le fait d'utiliser plus d'un laser permet de cartographier la turbulence atmosphérique plus en détail et donc d'améliorer sensiblement la qualité de l'image sur un champ de vision plus étendu.

Le système de quatre étoiles guides laser illustre la façon dont l'ESO permet à l'industrie européenne de mener à bien de complexes projets de recherche et de développement. Le laser à fibre utilisé par le 4LGSF constitue en outre l'un des transferts technologiques les plus réussis de l'ESO vers l'industrie.

TOPTICA, le principal entrepreneur allemand, fut responsable du système laser et fournit l'oscillateur, le doubleur de fréquence ainsi que le logiciel de contrôle système. Wilhelm Kaenders, le président de TOPTICA, déclara : “TOPTICA s'est réjoui de sa collaboration avec l'ESO. Il y eut ce frisson personnel suscité par le domaine d'application : l'astronomie, une vieille passion, ainsi que le plaisir de travailler avec les personnels hautement qualifiés de l'ESO ; enfin la source d'inspiration que ce travail constitua pour le développement de notre propre gamme de produits commerciaux”. [2]

MPBC, une entreprise canadienne, a fourni les pompes laser à fibre ainsi que les amplificateurs Raman figurant sous licence ESO. Jane Bachynski, présidente de MPB Communications Inc., déclara : “MPBC est fière d'avoir collaboré avec l'ESO au développement d'amplificateurs de fibre Raman dotés de puissances bien plus élevées, permettant à MPBC de mettre son expertise au service de l'astronomie. Cet événement marque l'aboutissement de nombreuses années de travail acharné pour l'ensembles des acteurs concernés”. [3]

TNO, une entreprise basée aux Pays-Bas, a fabriqué les assemblages de tubes optiques permettant d'élargir les faisceaux laser et de les diriger vers le ciel. Paul de Krom, PDG de TNO, déclara : “TNO a apprécié l'environnement de travail collaboratif nécessaire au développement des assemblages de tubes optiques et se réjouit d'avance de l'opportunité de travailler de nouveau avec l'ESO ainsi que les autres partenaires du projet 4LGSF.” [4]

4LGSF fait partie du système d'optique adaptative installé sur la quatrième unité télescopique du VLT. Il a été spécialement conçu pour équiper les systèmes d'optique adaptative GALACSI/MUSE et GRAAL/HAWK-I de quatre étoiles guides laser au sodium. Grâce à ce nouveau système, l'Observatoire de Paranal continue de disposer du plus grand nombre de systèmes d'optique adaptative opérationnels et conforte son avance technologique.

Les lasers 4LGSF ont été développés par l'ESO en étroite collaboration avec l'industrie. Ils équipent déjà l'Observatoire Keck (qui supporta le coût de développement industriel du laser au même titre que la Commission Européenne) ainsi que le Télescope Subaru. A terme, ces lasers industriels seront également installés sur les télescopes de l'Observatoire Gemini et constitueront le choix préféré de plusieurs autres observatoires ainsi que de projets de télescopes extrêmement grands.

Les nouvelles techniques développées pour les besoins du système de quatre étoiles guides laser seront utilisées pour concevoir le système d'optique adaptative de l'Extrêmement Grand Télescope Européen (E-ELT), le plus grand œil tourné vers le ciel.

Notes

[1] Le 4LGSF constitue la seconde génération de système d'étoiles guides laser conçu par l'ESO pour les besoins du système d'optique adaptative qui équipe la quatrième unité du Très Grand Télescope (VLT). Les deux composants essentiels du 4LGSF, le système laser et les assemblages de tubes optiques, ont été fournis par l'industrie. La technologie laser Raman à fibre, sur laquelle repose le système laser du 4LGSF, a été développée à l'ESO, brevetée puis conçue sous licence par l'industrie.

[2] Ce projet a permis à l'entreprise TOPTICA d'étendre la gamme de ses produits ainsi que d'augmenter sa cadence de production. TOPTICA commercialise à présent le SodiumStar 20/2, qui s'est affirmé comme un quasi-standard pour les télescopes du monde entier, actuels et à venir. L'ensemble des très grands télescopes de la prochaine génération utilise par exemple le laser SodiumStar comme référence. Au cours des sept années de collaboration avec l'ESO, les effectifs de l'enalementreprise sont passés de 80 à plus de 200 salariés.

[3] La collaboration de MPBC avec l'ESO lui égt été profitable. Elle s'est traduite par la commercialisation d'une ligne de produits d'amplification de fréquence à quasiment toutes les longueurs d'onde, générant de nouvelles applications pour la communauté de chercheurs travaillant dans les secteurs publics et privés.

[4] Les développements effectués par TNO ont également requis les contributions de nombreux fournisseurs néerlandais (Vernooy, Vacutech, Rovasta, Schott Benelux, Maxon Motor Benelux, IPS technology, Sensordata and WestEnd) ainsi que de sociétés internationales (RMI, Qioptiq, Laser Components, Carl Zeiss, GLP, Faes, Farnell, Eriks and Pfeiffer). Les connaissances et les technologies avancées partagées par l'ESO avec le Néerlandais TNO est ses partenaires européens, trouvent des applications dans les domaines de l'astronomie, des communications, de la fabrication des semi-conducteurs, des dispositifs médicaux, de la science spatiale et de l'observation de la Terre.

Plus d'informations

L'ESO est la première organisation intergouvernementale pour l'astronomie en Europe et l'observatoire astronomique le plus productif au monde. L'ESO est soutenu par 15 pays : l'Allemagne, l'Autriche, la Belgique, le Brésil, le Danemark, l'Espagne, la Finlande, la France, l'Italie, les Pays-Bas, le Portugal, la République Tchèque, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse. L'ESO conduit d'ambitieux programmes pour la conception, la construction et la gestion de puissants équipements pour l'astronomie au sol qui permettent aux astronomes de faire d'importantes découvertes scientifiques. L'ESO joue également un rôle de leader dans la promotion et l'organisation de la coopération dans le domaine de la recherche en astronomie. L'ESO gère trois sites d'observation uniques, de classe internationale, au Chili : La Silla, Paranal et Chajnantor. À Paranal, l'ESO exploite le VLT « Very Large Telescope », l'observatoire astronomique observant dans le visible le plus avancé au monde et deux télescopes dédiés aux grands sondages. VISTA fonctionne dans l'infrarouge. C'est le plus grand télescope pour les grands sondages. Et, le VLT Survey Telescope (VST) est le plus grand télescope conçu exclusivement pour sonder le ciel dans la lumière visible. L'ESO est le partenaire européen d'ALMA, un télescope astronomique révolutionnaire. ALMA est le plus grand projet astronomique en cours de réalisation. L'ESO est actuellement en train de programmer la réalisation d'un télescope européen géant (E-ELT pour European Extremely Large Telescope) de la classe des 39 mètres qui observera dans le visible et le proche infrarouge. L'E-ELT sera « l'œil le plus grand au monde tourné vers le ciel.

Liens

 

MONSIEUR THIERRY FREDERIC BOTTI
Echéancier
Taxe d'habitation 2016

 


Contrat n° M213018377648

 

Echéancier

Echéance

Montant

Echéance prélevée du 17/10/2016

262 €

Echéance prélevée du 15/09/2016

262 €

Echéance prélevée du 16/08/2016

262 €

Echéance prélevée du 15/07/2016

262 €

Echéance prélevée du 15/06/2016

262 €

Echéance prélevée du 17/05/2016

262 €

Echéance prélevée du 15/04/2016

262 €

Echéance prélevée du 15/03/2016

262 €

Echéance prélevée du 15/02/2016

262 €

Echéance prélevée du 15/01/2016

262 €

 

 

 

Contacts

Domenico Bonaccini Calia
ESO
Garching bei München, Germany
Tél: +49 89 3200 6567
Mobile: +49 (0) 174 5246 013
Courriel: Domenico.Bonaccini@eso.org

Wolfgang Hackenberg
ESO
Garching bei München, Germany
Tél: +49 89 3200 6782
Courriel: whackenb@eso.org

Richard Hook
ESO Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tél: +49 89 3200 6655
Mobile: +49 151 1537 3591
Courriel: rhook@eso.org

Rodrigo Alvarez (contact presse pour la Belgique)
Réseau de diffusion scientifique de l'ESO et Planetarium, Royal Observatory of Belgium
Tél: +32-2-474 70 50
Courriel: eson-belgium@eso.org

Connect with ESO on social media

Ce texte est une traduction du communiqué de presse de l'ESO eso1613.

A propos du communiqué de presse

Communiqué de presse N°:eso1613fr-be
Nom:Laser Guide Star
Type:Unspecified : Technology : Observatory : Instrument
Facility:Very Large Telescope
Instruments:4LGSF

Images

Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Vue schématique du système composé de quatre étoiles guides laser installé sur le VLT de l'ESO
Vue schématique du système composé de quatre étoiles guides laser installé sur le VLT de l'ESO
Cérémonie organisée pour la première lumière du système composé de quatre étoiles guides laser qui équipe le VLT de l'ESO
Cérémonie organisée pour la première lumière du système composé de quatre étoiles guides laser qui équipe le VLT de l'ESO
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
The most powerful laser guide star system in the world sees first light at the Paranal Observatory
The most powerful laser guide star system in the world sees first light at the Paranal Observatory
Seulement en anglais
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de de Paranal

Vidéos

Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
Première lumière du plus puissant des systèmes d'étoiles guides laser au monde à l'Observatoire de Paranal
The VLT's Laser Guide Star Facility
The VLT's Laser Guide Star Facility
Seulement en anglais
Yepun's lasers ignore the clouds
Yepun's lasers ignore the clouds
Seulement en anglais
Laser — do not look into the beam!
Laser — do not look into the beam!
Seulement en anglais
Four lasers fire into the atmosphere
Four lasers fire into the atmosphere
Seulement en anglais
Laser beams over Paranal
Laser beams over Paranal
Seulement en anglais
The most powerful laser guide star system in the world sees first light at the Paranal Observatory
The most powerful laser guide star system in the world sees first light at the Paranal Observatory
Seulement en anglais

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.