Lehdistötiedote

IMAX® 3D elokuvan Hidden Universe maailmanensi-ilta

Sinun lippusi tähtiin maailman tehokkaimpien teleskooppien silmin nähtynä, ensimmäistä kertaa valkokankaalla ja kolmiulotteisena

1. heinäkuuta 2013

Elokuvan Hidden Universe (kätketty maailmankaikkeus) 3D-tuotanto on julkistettu IMAX®-teattereille ja jättiläisvalkokangasteattereille maailmanlaajuisesti. Maailmanensi-illat järjestetään 28. kesäkuuta 2013 Great Lakes -tiedekeskuksessa Clevelandissa, Ohiossa, Yhdysvalloissa ja 29. kesäkuuta Tycho Brahe -planetaariossa Kööpenhaminassa, Tanskassa. Elokuvassa esitellään huippuluokan teleskooppeja suuren tarkkuuden kuvasarjoilla, lumoavia 3D-versioita avaruuden rakenteista ja 3D-simulaatio maailmankaikkeuden kehityksestä.

Vieraillakseen maailman huipputeleskoopeilla täytyy matkustaa etäisiin paikkoihin, kuten Chilen Andeille jopa 5000 metrin korkeudelle merenpinnasta. Nyt nämä äärimmäiset paikat voi kokea helpommin.

ESO:n lippulaivaa, VLT-teleskooppia (Very Large Telescope) voi nyt tutkia ensimmäistä kertaa IMAX® 3D -esityksenä elokuvassa Hidden Universe, samoin kuin tutustua kaikkien aikojen suurimpaan tähtitieteelliseen projektiin, ALMA:an (Atacama Large Millimetre/submillimetre Array, joka on Euroopan, Pohjois-Amerikan ja Itä-Aasian yhteistyössä Chilen tasavallan kanssa tukema kansainvälinen tähtitieteen tutkimuslaitos).

Russell Scott ohjasi elokuvan ja työskenteli kuvauspaikalla marraskuussa 2012. "Elokuvauskokemus Atacaman autiomaassa tällaisilla maailman johtavilla havaintolaitoksilla on ollut ihmeellinen," hän sanoo. "Jotkin ylimaalliset Andien vuoriston paikat saavat lähes kuvittelemaan, että olet eri planeetalla ja tämä normaalia ihmeellisempi luonnon aistimus on täsmälleen mitä haluan välittää yleisölle."

Näistä Maapallon äärimmäisistä paikoista yleisö viedään henkeäsalpaavalle kierrokselle ulkoavaruuteen kokemuksen parhaiten välittävällä elokuvavälineellä, joka on IMAX 3D. Katsojat kurkistavat syvälle värikkäiden galaksien ja kaasusumujen sisään, matkustavat Marsin pinnalla ja todistavat Auringon pökerryttäviä näkymiä. Maailmankaikkeus tulee eloon aitojen kuvien ja aikaisemmin näkemättömien jättiläisvalkokankailla esitettävien VLT-teleskoopin, ALMA:n sekä NASA:n ja ESA:n Hubblen Avaruusteleskoopin taltioimaan tähtitieteelliseen materiaaliin perustuvien 3D-simulaatioiden kautta, mikä muodostaa mukaansatempaavan IMAX 3D -kokemuksen.

"Hidden Universe tutkii Aurinkoa, ihmisen yhteyttä kosmokseen ja ihmeellisiä näkymiä kaukaisiin galakseihin ennennäkemättömällä tavalla antaen tuoreen näkemyksen maailmankaikkeuteen," selittää tuottaja Stephen Amezdroz.

Elokuvan juontaa brittiläinen näyttelijätär Miranda Richardson, joka sai Golden Globe -palkinnon esiintymisestään taide-elokuvassa Ihana huhtikuu sekä Oscar- ja Golden Globe -ehdokkuudet esiintymisestään Louis Mallen elokuvassa Damage, josta hän sai BAFTA-palkinnon.

Hidden Universe kuvattiin 15/70 mm -formaatille ja sen on tuottanut Australian palkittu tuotantoyhtiö December Media yhteistyössä Film Victorian, Swinburnin teknillisen korkeakoulun ja ESO:n kanssa. Elokuvan tuottamiseen ja levitykseen osallistuu myös kahdesti Academy Award® -ehdokkuuden saanut MacGillivray Freeman Films, joka on maailman johtava IMAX-elokuvien tuottaja ja jakelija.

"Esitämme innokkaasti ESO:n teleskooppeja ja uraauurtavia tieteellisiä tuloksia IMAX:n välityksellä," sanoo Lars Lindberg Christensen, ESO:n koulutus- ja viestintäosaston päällikkö. "Vain IMAX-formaatti pystyy todella välittämään henkeäsalpaavan kokemuksen ihmiskunnan kehittyneimpien teleskooppien näkemisestä toiminnassa!"

Elokuvaa esittävien teattereiden listaa päivitetään elokuvan virallisilla WWW-sivuilla.

Lisätietoa

ESO on Euroopan johtava hallitustenvälinen tähtitieteen organisaatio ja maailman tieteellisesti tuotteliain tähtitieteellinen observatorio. ESO:lla on 15 jäsenmaata: Alankomaat, Belgia, Brasilia, Espanja, Iso-Britannia, Italia, Itävalta, Portugali, Ranska, Ruotsi, Saksa, Suomi, Sveitsi, Tanska ja Tšekin tasavalta. ESO toteuttaa kunnianhimoista ohjelmaa, joka keskittyy tehokkaiden maanpäällisten havaintovälineiden suunnitteluun, rakentamiseen ja käyttöön. Välineiden avulla tähtitieteilijät voivat tehdä merkittäviä tieteellisiä löytöjä. ESO:lla on myös johtava asema tähtitieteen tutkimuksen kansainvälisen yhteistyön edistämisessä ja organisoinnissa. ESO:lla on Chilessä kolme ainutlaatuista huippuluokan observatoriota: La Silla, Paranal ja Chajnantor. ESO:lla on Paranalilla Very Large Telescope (VLT), maailman kehittynein näkyvää valoa havainnoiva tähtitieteellinen observatorio, ja kaksi kartoitusteleskooppia. VISTA toimii infrapuna-alueella ja on maailman suurin kartoitusteleskooppi. VLT Survey Telescope on suurin vartavasten taivaan näkyvän valon kartoitukseen suunniteltu teleskooppi. ESO on maailman suurimman tähtitieteellisen projektin, vallankumouksellisen ALMA-teleskoopin eurooppalainen yhteistyökumppani. Parhaillaan ESO suunnittelee 39-metrin kokoista optisen/lähi-infrapuna-alueen European Extremely Large -teleskooppia (E-ELT) josta tulee “maailman suurin tähtitaivasta havainnoiva silmä”.

December Media on yksi Australian kokeneimmista tuotantoyhtiöistä asia- ja dokumenttielokuvien saralla. Melbournesta käsin toimiva yhtiö tunnetaan Australian ja kansainvälisille markkinoille valmistamistaan laatudokumenteista ja sarjoista. Sillä on yli 20 vuoden kokemus dokumentti- ja opetusohjelmien, palkittujen elokuvien ja animoitujen lastenohjelmien tuottamisesta. December Medialla on rikas kehitys-, rahoitus- ja tuotantokokemus sekä laajat verkosto-, jakelu- ja rahoitussuhteet kautta koko maailman.

Film Victoria, valtion laitos ja elokuvateollisuuden keskeinen kumppani, rahoittaa ja tukee suuria, omaperäisiä Victoriassa, Australiassa tehtyjä elokuvia. Se käytti yli 7.2 miljoonaa Australian dollaria paikallisiin elokuva- ja televisioprojekteihin pelkästään viime vuonna. Laitos on saanut kansainvälisiä ja toisten osavaltioiden tuotantoja Victoriaan, mukaanlukien I Frankenstein sekä HBO:n minisarjat The Pacific: Tyynenmeren taistelutoverit, Don't Be Afraid of the Dark, Where the Wild Things Are, Ghost Rider ja Knowing.

Swinburne 3D Productions, yhdessä Swinburnen yliopiston astrofysiikan ja superlaskennan keskuksen kanssa, on tieteellisen elokuvatuotannon ja avaruuden huippukuvittamisen johtaja. Se yhdistää tieteellistä aineistoa tietokoneanimaatioiden ja 3D-kuvantamisen omaperäisiin ja patentoituihin tekniikoihin. Elokuviin, vuorovaikutteiseen sisältöön ja koulutuskokonaisuuksiin erikoistuvalla Swinburnella on yli kymmenen vuoden kokemus stereo-3D -elokuvien tuottamisesta.

MacGillivray Freeman Films on maailman johtava IMAX-teattereiden jättivalkokangaselokuvien itsenäinen tuottaja ja jakelija. Sen tuotantoa ovat muun muassa Oscar-ehdokkuuden saanut Dolphins ja The Living Sea. Viimeisten 40 vuoden aikana yhtiön elokuvia on esitetty maailman johtavissa laitoksissa, mistä syystä siitä on tullut ensimmäinen dokumenttielokuvien tuottaja, joka on saavuttanut miljardin dollarin pääsylipputulojen rajan. MacGillivray Freemanin elokuvat tunnetaan taiteellisuudestaan ja onnistuneesta opetuksen ja viihteen yhdistelmästään sekä tieteen ja luonnon ylistyksestään.

Linkit

Yhteystiedot

Lars Lindberg Christensen
Head, ESO education and Public Outreach Department
Garching bei München, Germany
Puh.: +49 89 3200 6761
Matkapuhelin: +49 173 3872 621
Sähköposti: lars@eso.org

Lori Rick
Director of Communications, MacGillivray Freeman Films
Puh.: +1 818 212 3434
Sähköposti: lrick@macfreefilms.com

Pasi Nurmi (Lehdistön yhteyshenkilö Suomi)
ESO Science Outreach Network ja University of Turku
Turku, Finland
Puh.: +358 29 4504 358
Sähköposti: eson-finland@eso.org

Connect with ESO on social media

Tämä on ESO:n lehdistötiedotteen käännös eso1329.

Tiedotteesta

Tiedote nr.:eso1329fi
Nimi:Movie Trailer
Tyyppi:Unspecified : Technology
Facility:Other

Kuvat

IMAX® 3D -elokuvan Hidden Universe juliste
IMAX® 3D -elokuvan Hidden Universe juliste
Kölin sumua esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
Kölin sumua esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
Marsin pintaa esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
Marsin pintaa esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
Helix-sumua infrapunavalossa esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
Helix-sumua infrapunavalossa esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
VLT-teleskoopin sisäosia esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
VLT-teleskoopin sisäosia esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
ALMA-antenneja esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
ALMA-antenneja esittävä kuvankaappaus IMAX® 3D -elokuvasta Hidden Universe
IMAX® 3D -elokuvan Hidden Universe kuvaaja Malcolm Ludgate sekä IMAX-kamera
IMAX® 3D -elokuvan Hidden Universe kuvaaja Malcolm Ludgate sekä IMAX-kamera
IMAX® 3D -elokuvan Hidden Universe kuvaaja Malcolm Ludgate kuvaamassa
IMAX® 3D -elokuvan Hidden Universe kuvaaja Malcolm Ludgate kuvaamassa
Kalliomuodostelma Atacaman autiomaassa
Kalliomuodostelma Atacaman autiomaassa

Videot

Hidden Universe 30 sekunnissa
Hidden Universe 30 sekunnissa

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can read manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.