Anuncios

15 de Noviembre de 2013: En una ceremonia llevada a cabo ayer en el Palacio de La Moneda, Sebastián Piñera, presidente de Chile, recibió el primer reloj atómico empleado por ESO en esta nación de manos de Tim de Zeeuw, Director General de ESO. Este obsequio, un reloj instalado originalmente en el Observatorio La Silla de ESO en 1975, fue entregado en agradecimiento por los cincuenta años de exitosa colaboración entre ESO y su país anfitrión. El Presidente en agradecimiento entregó al Director General un detallado libro con la rica historia del Palacio de La Moneda. El reloj atómico fabricado por la empresa Rohde & Schwarz fue el primero de su tipo en Chile y, durante muchos años, su señal horaria cobró gran importancia más allá de La Silla. Se utilizó como referencia exacta de tiempo al sincronizarse con la fuente para la hora oficial de Chile, situada en el Observatorio del Cerro Calán en ...

11 de Noviembre de 2013: Con la Dra. Nadine Neumayer, ESO Hace exactamente 50 años atrás, el descubrimiento de los quásares revolucionó el campo de la astronomía. Los agujeros negros, de una idea teórica, se transformaron en una realidad. En la actualidad, los agujeros negros parecen estar presentes a lo largo y ancho de los centros de las galaxias masivas. Estos pueden permanecer inactivos, como en nuestra galaxia, la Vía Láctea, o pueden experimentar procesos de acreción y "engullir", de forma muy dinámica, la materia, el gas y las estrellas que los rodea, transformándose así en brillantes núcleos galácticos activos, cuyo ejemplo más extremo es el quásar. Sorprendentemente, los astrónomos han descubierto una relación muy estrecha entre la masa del agujero negro central, y la masa de la galaxia que lo alberga. Ellos creen que este cercano vínculo se debe a que ambos objetos comparten un origen y una evolución en común. ¡La Dra. Nadine ...

8 de Noviembre de 2013: Universe Awareness (UNAWE) acaba de lanzar una nueva aplicación Android para su espacio Space Scoop, lo que permitirá acceder a las últimas noticias del campo de la astronomía — ¡en el momento en que ocurran y en el lugar donde estés! Space Scoop es un servicio de información astronómica para niños a partir de los 8 años, que pretende compartir con ellos nuevos e impactantes descubrimientos astronómicos. ESO fue una de las primeras instituciones en unirse a este servicio y adaptar sus anuncios de prensa haciendo uso de un lenguaje más apto para los pequeños.Esta aplicación Android está diseñada para entregar a los niños los más apasionantes y actuales descubrimientos astronómicos, con la esperanza de despertar su interés por la ciencia y la tecnología. El diseño y desarrollo del concepto fue liderado por la directora de proyecto de UNAWE en Rumania Cătălina Movileanu, y su equipo, en colaboración con la ...

7 de Noviembre de 2013: El proceso de inscripciones para el primer campamento de astronomía de ESO para estudiantes secundarios ha culminado con la presentación de 170 postulaciones procedentes de 23 países. De esta forma, se han seleccionado los ganadores de las 12 becas ofrecidas por ESO y los socios nacionales. El campamento, organizado por la coordinadora de eventos Sterrenlab en conjunto con ESO y su Red de Difusión Científica, se llevará a cabo entre el 26 y el 31 de diciembre de 2013 en el Observatorio Astronómico del Valle de Aosta, situado en Saint-Barthelemy, Nus, Italia. El campamento albergará alrededor de 50 estudiantes de secundaria entre los 16 y los 18 años provenientes de los Estados Miembros de ESO y de los países pertenecientes a su Red de Difusión Científica. De todos los participantes, nueve resultaron elegidos para recibir una beca que cubre el costo total del campamento, incluido el transporte, y tres fueron ...

5 de Noviembre de 2013: El próximo 4 y 5 de noviembre se llevará a cabo la segunda versión del Seminario de Astroingeniería de Chile. Actividad que contará con la colaboración directa del Observatorio Europeo Austral (ESO), y que se enmarca dentro de las celebraciones por sus 50 años en Chile. La actividad, organizada por el Ministerio de Economía en colaboración con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, entre otras entidades, servirá para intercambiar experiencias y conocimientos entre los observatorios instalados en el país como ESO, la academia, centros de investigación chilenos y los sectores industriales como Google y Telefónica, interesados en participar de las oportunidades de transferencia tecnológica e innovación que abre la astronomía. ESO estará presente a través de especialistas como Jorge Ibsen, Director del Departamento de Computación e Informática del radiotelescopio ALMA y Claudio Melo, Director de Ciencias de ESO en Chile. Además, ESO estará en la mesa redonda que se ...

28 de Octubre de 2013: Los fanáticos de la astronomía pueden encontrar cada semana interesantes noticias sobre los observatorios de ESO en Chile y espectaculares imágenes del Universo en @ESO_Chile, la cuenta oficial en español del Observatorio Europeo Austral (ESO) en Twitter. En esta ocasión queremos compartir una noticia diferente. ¡Hemos alcanzado los 1000 seguidores! A todos aquellos que nos siguen día a día con tanto interés, a quienes publican sus comentarios o nos retuitean, a quienes descargan nuestras fotos y las publican en su propia página, a todos quienes nos animan a seguir, queremos decirles: ¡Muchas gracias! Los invitamos a que continúen compartiendo nuestros tuits con sus seguidores y amigos. Recuerden que todas nuestras noticias, fotografías y videos son de libre uso, sólo tienen que incluir el crédito correspondiente. También les recordamos que la cuenta principal del Observatorio Europeo Austral es @ESO, donde podrán encontrar todas nuestras publicaciones en inglés.

24 de Octubre de 2013: El martes 29 de octubre, el astronauta español de la Agencia Espacial Europea, Pedro Duque, será el invitado de honor del encuentro “Ciencia y arte, 50 años de ESO en Chile”. Dicha actividad dará inicio a las diversas celebraciones culturales con que el Observatorio Europeo Austral (ESO) y las Embajadas en Chile de los 15 Estados Miembros de la Organización han querido festejar el 50 Aniversario de ESO en Chile y su contribución clave a la astronomía en el mundo (ver los 10 Principales Descubrimientos Astronómicos de ESO) La actividad con Pedro Duque, quien ha viajado al espacio en dos oportunidades, será a las 19:30 horas en el Centro Cultural de España y es organizada por la Embajada de ese país. Pedro Duque conversará con Enrique Rivera, Presidente de la Corporación Chilena de Video y Director de la Bienal de Artes Mediales. “En estos 50 años, el Gobierno de Chile ...

22 de Octubre de 2013: El próximo jueves 24 de octubre, el Representante del Observatorio Europeo Austral (ESO) en Chile, Fernando Comerón, el embajador de la Unión Europea en Chile, Rafael Dochao y representantes de las embajadas de los 15 Estados Miembros de ESO lanzarán las actividades organizadas por las sedes diplomáticas para celebrar los 50 años de ESO en Chile. Los detalles de las actividades, que incluyen atractivos invitados internacionales, se darán a conocer en un desayuno con los medios de comunicación, a las 9:30 horas, en las oficinas de ESO en Chile (Alonso de Cordova 3107, Vitacura). Se ruega confirmar asistencia al evento con Francisco Rodriguez, encargado de prensa de ESO en Chile (frrodrig@eso.org) o con Mónica Benavides, oficial de prensa e información de la delegación de la Unión Europea en Chile (Monica.BENAVIDES@ext.eeas.europa.eu).

18 de Octubre de 2013: El 19 de octubre, entre las 11:00 y las 18:00 horas, la oficina central del Observatorio Europeo Austral en Garching bei München, Alemania, abrirá sus puertas a visitantes ávidos de conocimiento. La mayoría de los institutos de investigación ubicados en el campus de Garching también participarán en el Día de Puertas Abiertas. En ESO, los asistentes podrán disfrutar de un gran número de interesantes actividades: Conéctate en vivo con ALMA, el proyecto astronómico más grande en la actualidad, localizado en el llano de Chajnantor, Chile, a 5.000 metros sobre el nivel del mar. Conéctate también en directo con el Very Large Telescope de ESO, en la plataforma de Paranal, el telescopio óptico más avanzado del mundo. Mira interesantes documentales entre los que se encuentran “De Europa a las Estrellas – Los primeros 50 años de ESO explorando el cielo austral" y "ALMA – en búsqueda de nuestros orígenes cósmicos". Asiste ...

17 de Octubre de 2013: En este episodio de la serie Chile Chill, es posible apreciar de forma detallada los telescopios e instrumentos del primer observatorio de ESO ubicado en La Silla, en la región norte de Chile. Sin ningún tipo de narración que la interrumpa y al ritmo de la música instrumental compuesta por John Stanford (johnstanfordmusic.com), esta entrega de Chile Chill lo lleva a disfrutar de un relajante viaje bajo los prístinos cielos chilenos, y a través del inhóspito pero hermoso paisaje del desierto circundante. El episodio muestra la sutil danza de los telescopios de ESO, en video time-lapse, mientras siguen su camino cósmico rastreando los cielos. Además, presenta imágenes en alta resolución obtenidas por los mismos telescopios, adentrándose en lo más profundo del universo y dejando en evidencia detalles imperceptibles para el ojo humano. El video se encuentra disponible aquí. Información adicional La serie de videos ESOcast ofrece las últimas novedades e ...

14 de Octubre de 2013: A principios de octubre de 2013, el desierto de Atacama se convirtió en el escenario que sirvió para recrear al planeta Marte durante una semana, cuando un equipo de científicos e ingenieros visitó la zona para probar su prototipo robótico de exploración marciana. El sitio de prueba se encuentra ubicado en las cercanías del Observatorio Paranal y fue seleccionado debido a sus extremas condiciones climáticas y a su similitud con el planeta rojo. Más aún, el desierto de Atacama es famoso por sus suelos prácticamente estériles, en gran parte debido a la falta de humedad en la región, esto hace que el área sea especialmente apta para simular el inhóspito ambiente marciano. Los recientes ensayos en Chile han contado con un explorador apodado "Bridget" (proporcionado por Astrium, en Stevenage, Reino Unido), que forma parte de las pruebas de campo del proyecto SAFER (Acrónimo de Sample Acquisition Field Experiment with a ...

11 de Octubre de 2013: El último número de la revista gratuita Science in School (Ciencia en la Escuela) ya está disponible en línea y en papel. La publicación europea, destinada a satisfacer los intereses de educadores y profesores vinculados al área de las ciencias, ofrece numerosos artículos y actividades en este campo para ayudar a inspirar y estimular a estudiantes en edad escolar. Entre lo más destacado de esta edición se encuentra el reportaje que se presenta en la portada, el que examina el fenómeno de las infecciones zoonóticas; un artículo sobre cómo los científicos pueden usar los rayos cósmicos para investigar el funcionamiento interno de los volcanes; y un vistazo a la forma en que la fitoterapia medieval está influenciado los estudios actuales. ¡Algunas actividades para los estudiantes incluyen: cómo construir un modelo de un agujero negro, una demostración filogenética para la sala de clases, y un experimento práctico para simular el bombeo ...

10 de Octubre de 2013: Si aún no buscas un cine cercano para disfrutar de la producción 'Hidden Universe' (Universo Oculto), te invitamos a ver este tráiler para que conozcas lo que te estás perdiendo. Filmada en octubre pasado en distintas locaciones, incluyendo Paranal en Chile, hogar del Very Large Telescope de ESO, y el sitio del Observatorio ALMA, la película combina escenas de acción real con versiones en 3D de objetos celestes, lo que nos permite sumergirnos por completo en una experiencia cósmica. Serás testigo del extraordinario esplendor del Universo y de las herramientas igualmente asombrosas que los astrónomos utilizan para develar sus secretos, todo esto en el medio cinematográfico que lo plasma de mejor manera. Para revisar la lista actualizada de los cines donde la película se encuentra en exhibición, visite este enlace.

9 de Octubre de 2013: El astrónomo de ESO Joe Liske (alias Dr. J, protagonista de los podcasts de video ESOcast y Hubblecast) visitará el Centro de Astrofísica de la Universidad de Oporto (CAUP) en Portugal el 15 de octubre, para dar una charla acerca del European Extremely Large Telescope (E-ELT). La conferencia también se transmitirá en tiempo real via webcast, por lo que quienes no puedan asistir aún podrán conocer las últimas noticias del proyecto. Además, chats en vivo estarán disponibles en el sitio web para permitir al público en casa participar en las rondas de preguntas. Durante la charla, el Dr. J presentará el telescopio óptico más grande de la historia, y discutirá la ciencia y tecnología de este megaproyecto.¿Qué es la energía oscura? ¿Estamos solos en el Universo? ¿Cómo eran las primeras galaxias? Estas son algunas de las interrogantes de mayor relevancia hoy en día, y se espera que con la ayuda ...

8 de Octubre de 2013: Charlas, talleres y una exposición sobre sus telescopios de última generación son parte de lo que ofrecerá el Observatorio Europeo Austral (ESO) durante la feria científica “Fiesta Chile: Laboratorio Natural”, organizada por Explora/Conicyt como parte de la XIX Semana Nacional de la Ciencia y la Tecnología de Chile, que este año se realizará entre el 8 al 13 de octubre en el Parque Quinta Normal. La feria espera a más de 30 mil asistentes durante los seis días de actividades totalmente gratuitas. Un marco ideal en el que ESO comienza a celebrar sus 50 años en Chile, país en el cual se encuentran todos sus observatorio astronómicos como La Silla, Paranal, APEX, así como del observatorio internacional ALMA, donde ESO es el socio europeo. ESO contará con un stand permanente donde los visitantes podrán obtener información acerca de los observatorios y disfrutar de bellas imagenes astronómicas y maquetas de los ...

8 de Octubre de 2013: El calendario 2014 del Observatorio Europeo Austral ya se encuentra disponible y puedes comprarlo a través de la tienda virtual de ESO, o descargarlo como archivo PDF de forma gratuita. La portada presenta una espectacular imagen de la nebulosa de Carina captada por el VLT Survey Telescope en el Observatorio Paranal de ESO en Chile. El calendario como tal ofrece una amplia variedad de imágenes del cosmos, así como fotografías de los telescopios de ESO en los inhóspitos paisajes del desierto de Atacama. Entre las imágenes más destacadas figura la correspondiente al mes de mayo, en donde es posible observar los hermosos colores pasteles del cielo visto desde Paranal, mientras el sol se pone sobre el océano Pacífico. Octubre muestra la profunda oscuridad del cielo chileno rasgado por el brillante haz de la Estrella Guía Láser del VLT (la que forma parte del sistema de óptica adaptativa del Very Large ...

7 de Octubre de 2013: La última edición de la revista trimestral de ESO, The Messenger, ya está disponible en Internet. Descubra las más recientes noticias de la organización acerca de una amplia variedad de temas, que abarcan desde nuevos instrumentos hasta los últimos descubrimientos científicos. Lo más destacado de esta edición incluye: El instrumento ESPRESSO (acrónimo de Echelle Spectrograph for Rocky Exoplanet and Stable Spectroscopic Observation) Observaciones realizadas por HARPS del tránsito de Venus en 2012 Seguimiento de la nube de gas G2 hacia el centro galáctico La corriente magallánica (A Tail of Two Galaxies — Una estela de dos galaxias) Los Días de la Ciencia en ESO Descargue The Messenger en formato PDF o visite el sitio web de The Messenger y suscríbase para recibir un ejemplar impreso gratis.

7 de Octubre de 2013: With Drs Jan Machacek & Karl Rieger, Max Planck Institute for Physics The particle accelerators used for research in high-energy physics are among the largest and most expensive scientific instruments ever built. They are like giant microscopes that have allowed us to discover the fundamental laws of the Universe —from the Big Bang, to the Standard Model of particle physics, and even to the actual structure of the cosmos. In order to continue exploring new areas of physics with particle accelerators, scientists are now investigating new ways to make them not only more powerful, but also smaller. In the very promising plasma wakefield accelerators, "wake waves" are generated in an ionised gas (plasma). Electrons and positrons, their antiparticles, can “surf” that wake and be accelerated to speeds corresponding to over 1000 times the energy that they could get from current particle accelerators. The final aim is to reduce the distance ...

30 de Septiembre de 2013: A partir del 1 de octubre de 2013, la comunidad de ESO ya no tendrá acceso al telescopio MPG/ESO de 2,2 metros, instalado en el Observatorio La Silla en Chile. Hasta ahora, el telescopio era operado por ESO y sus instalaciones se encontraban disponibles para toda su comunidad, así como para los usuarios de la Sociedad Max Planck (MPG, por sus siglas en inglés). En el futuro ESO ya no ofrecerá el telescopio a sus usuarios, aunque la Sociedad Max Planck continuará empleándolo. El telescopio y sus instrumentos también eran puestos a disposición de los astrónomos chilenos, lo que se mantendrá sin cambios. El telescopio MPG/ESO de 2,2 metros fue construido originalmente por el Instituto Max Planck de Astronomía (Heidelberg, Alemania) con la intención de ser ubicado en Namibia. Finalmente no fue emplazado en este lugar, por lo que más tarde se ofreció a ESO bajo un acuerdo en el ...

18 de Septiembre de 2013: l comunicado de prensa de esta semana, una nueva imagen de la Nebulosa del Camarón, es un pequeño hito por sí solo — es el milésimo comunicado de prensa de ESO. Esta impresionante cifra es un reflejo de la posición que ocupa ESO como la organización astronómica terrestre más productiva del mundo, en lo que respecta al número de artículos científicos publicados[1]. Por coincidencia, esta semana también se celebra la divulgación de su artículo científico número 10.000. El Departamento de Difusión de ESO, que se encuentra a cargo de las comunicaciones públicas de la organización, se creó en 1986, durante el emocionante período del paso del cometa Halley entre 1985 y 1986, convirtiéndolo en uno de los departamentos de difusión más antiguos del mundo. Comenzó su funcionamiento con una misión algo diferente, bajo el nombre de Servicio Informativo y Fotográfico de ESO (IPS, Information and Photographic Service, reflejando los orígenes ...