X indique la position

Cette image est irréelle - littéralement ! Au lieu d’être d’une image unique, elle a été crée en combinant deux photographies séparées. Elle montre le ciel de janvier comme s’il était vu depuis les deux hémisphères.

Le talentueux photographe est l’ambassadeur photographe d’ESO Petr Horálek. Petr a photographié la partie supérieure de l’image depuis l’observatoire Paranal d’ESO au Chili et la partie inférieure depuis le village slovaque de Oravska Lesna, avant de les combiner pour former cette composition impressionante.

Un bras de la structure en forme de X qui s’étend du haut à droite jusqu’en bas à gauche de l’image est la Voie Lactée. L’autre diagonale qui inclut une colone brillante est la lumière zodiacale. Au centre de l’image se trouve un des quatre télescopes auxiliaires de 1,8 mètre qui forme le Very Large Telescope (VLT) d’ESO. Une partie significative de la lumière de l’image inférieure est causée par la pollution lumineuse d’Oravska. Il n’y a pas de chose similaire dans la partie supérieure de l’image, grâce à l’isolement du site de Paranal.

Lien

Le X céleste