Die Planetariumsshow "Von der Erde zum Universum"

Dies ist die erste von der ESO produzierte Ganzkuppel-Planetariumsshow "Von der Erde zum Universum".

Die beeindruckende, 30-minütige Reise durch Zeit und Raum vermittelt uns durch eine fesselnde Kombination aus Bild und Ton das Universum, so wie es durch die Wissenschaft sichtbar gemacht wird. Weitere Informationen über den Film finden Sie hier. Die Show wurde für das ESO Supernova Planetarium & Besucherzentrum produziert, das 2017 eröffnet wird, und kann von Planetarien auf der ganzen Welt kostenfrei genutzt werden. Die digitale Verbreitung des hochauflösenden 4k-Downloads wird durch CDN77 möglichgemacht.

Wir möchten die Planetariumsgemeinschaft dazu anregen, eigene Übersetzungen und Erzählungen zu produzieren, Skript und Audiodateien stehen ebenfalls rechts zur Verfügung. Wir würden uns sehr freuen, wenn man uns Kopien der übersetzten Skripte und Audiodateien zukommen lässt, um sie mit der Gemeinschaft zu teilen.

Aufgrund der enormen Dateigröße raten wir dringend zur Nutzung eines Downloadmanagers. Weitere Hinweise zum Download finden Sie hier.

Das Skript zu diesem Video ist auf Englisch, Deutsch und Griechisch verfügbar.

Die Webseite der Planetariumsshow finden Sie hier.

Directed by: Theofanis Matsopoulos
3D Animations and Graphics: Theofanis Matsopoulos, Luis Calçada & Martin Kornmesser
Producer: Theofanis Matsopoulos & European Southern Observatory (ESO)
Planetarium Production: Theofanis Matsopoulos
Executive Producer: Lars Lindberg Christensen
Script and Scientific Advice: Nicolas Matsopoulos, Lars Lindberg Christensen & Anne Rhodes
Main Title Designer: Luis Calçada
Narration: Sara Mendes Da Costa
Audio Mix: Theofanis Matsopoulos
Deutsche Version vom Planetarium Hamburg

• Thomas W. Kraupe (Übersetzung/Regie)
• Regina Lemnitz (Erzählung)
• Aufgenommen im Primetime Studio, Hamburg, 2015

Format: 4k master frames, 30 fps

Audio: 5.1 surround + Stereo auf Englisch, Deutsch und Griechisch