Kurzmeldungen

12. September 2017: Aus fast 300 Einsendungen, die sich über mehr als 40 Länder verteilen – sowohl Fotos als auch Zeitrafferfilme – wurden jetzt die neun Gewinner der Photo NightScape Awards 2017 bekanntgegeben, einem von der ESO unterstützten Wettbewerb. Lars Lindberg Christensen, Leiter der Abteilung für Bildung und Öffentlichkeitsarbeit der ESO, war einer der Jurymitglieder, die die Gewinner ausgewählt haben. Der Wettbewerb wurde 2014 von Franck Séguin gegründet und wird derzeit von der gemeinnützigen Organisation Chasseurs de Nuits betreut. Verliehen werden jeweils erste und zweite Plätze in den drei Kategorien Nachtaufnahmen, Innerorts und Zeitrafferaufnahmen. Außerdem wird ein Juniorenpreis an französische Staatsangehörige unter 17 Jahren vergeben. Der erste Preis in der Kategorie Nachtaufnahme geht an Marcio Cabral aus Brasilien für seine eindrucksvolle Aufnahme der Milchstraße mit subtil beleuchteten fleischfressenden Pflanzen im Vordergrund. Sein Preis ist eine einwöchige Reise zum Paranal-Observatorium im Norden Chiles, der Heimat des Very Large Telescope (VLT). Dieser Preis wird von ...

1. September 2017: Die ESO hat jetzt einen Blog: den ESOblog! Das Projekt zielt darauf ab, alltägliche Geschichten vom weltweit produktivsten bodengebundenen Observatorium mit Lesern aus allen Bereichen zu teilen. Die ESO betreibt derzeit eine beeindruckende Teleskopflotte, die mit mehreren Dutzend Instrumenten ausgestattet ist und die zusammen die astronomische Forschung zu immer spannenderen Entdeckungen führt. Hinter den Kulissen all dieser Arbeit verstecken sich erstaunliche Geschichten über unser Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, unsere Technik und die Wissenschaft, die sie ermöglichen. Der ESOblog wurde aus dem Wunsch geboren, mehr von den vielen interessanten Geschichten bei der ESO zu teilen, die über die Nachrichten hinauszugehen, die wir bereits jetzt veröffentlichen. Der Blog hat folgende Kategorien: People@ESO: Mehr über die Menschen, die bei der ESO arbeiten On the Ground: Geschichten über die ESO-Standorte und Einrichtungen Letters from the DG: Veröffentlichungen des Generaldirektors Outreach@ESO: Hinter den Kulissen der Öffentlichkeitsarbeit der ESO Science Snapshots: Skurile oder interessante wissenschaftliche Ergebnisse aus ...

1. September 2017: Ein leistungsfähiges neues Instrument namens NIRPS (Near Infra Red Planet Searcher) wird am 3.6-Meter-Teleskop der ESO am La-Silla-Observatorium in Chile installiert. NIRPS ist ein hochauflösender Radialgeschwindigkeits-Infrarot-Spektrograf, der entworfen wurde, um erdähnliche Gesteinsplaneten um kühle Sterne zu finden, und wurde von einer internationalen Kollaboration [1] unter der gemeinsamen Leitung des Institute for Research on Exoplanets (iREx) an der Université de Montréal und der Astronomieabteilung an der Université de Genève gebaut. Die förmliche Vereinbarung, NIRPS zu den Instrumenten der ESO-Teleskope hinzuzufügen, wurde von Tim de Zeeuw, dem Generaldirektor der ESO, Marie-Josée Hébert, Vize-Rektor für Forschung, Entdeckung, Gestaltung und Innovation an der Université de Montréal und Michel Oris, Vize-Rektor an der Université de Genève unterzeichnet. NIRPS ergänzt das HARPS-Instrument (High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher), das derzeit am 3.6-Meter-Teleskop am La-Silla-Observatorium in Chile angebracht ist. HARPS ist das weltweit produktivste Instrument zur Planetenjagd, das die Radialgeschwindigkeitsmethode nutzt und hat unser Verständnis von exoplanetaren ...

31. August 2017: Die Europäische Südsternwarte (ESO) hat ein dreijähriges Partnerschaftsabkommen mit Softmachine Immersive Productions GmbH als Technologiepartner des ESO Supernova Planetariums und Besucherzentrums unterzeichnet. Softmachine ist ein preisgekröntes, lokal ansässiges Animationsstudio, das 360°-Fulldome-Filme produziert und 10 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet immersiver Filme hat. Softmachine, der größte in München ansässige Fulldome-Produzent und -Lieferant, produziert immersive 2D- und 3D-Inhalte für Digitalkinos, Planetarien, Wissenschaftszentren und Vergnügungsparks und kann überdies mit einigen VR-Produktionen aufwarten. Das ESO Supernova Planetarium und Besucherzentrum entstand aus der Zusammenarbeit zwischen der ESO und dem Heidelberger Institut für Theoretische Studien (HITS). Das Gebäude ist eine Schenkung der Klaus Tschira Stiftung (KTS) und wird von der ESO verwaltet. Im Rahmen der ESO-Partnerschaft stellt Softmachine ab Eröffnung der ESO Supernova eine Dreijahreslizenz für die Vorführung seines beliebten Films Limbradur und die Magie der Schwerkraft bereit. Außerdem unterstützt Softmachine die ESO, da das Unternehmen bei der Lokalprominenz Interesse für die Eröffnung des Besucherzentrums weckt ...

24. August 2017: In ESOcast 124 gibt uns der scheidende Generaldirektor der ESO Tim de Zeeuw einen Einblick in seine Gedanken und Ansichten aus einem Jahrzehnt bei der ESO. In den vergangenen zehn Jahren hat die ESO ihre Position als weltweit wichtigste zwischenstaatliche Organisation in der Astronomie konsolidiert. In dieser Phase des Wachstums hat die Organisation den Beitritt von zwei neuen Mitgliedsländern und den Bau neuer Teleskope, Instrumente und Einrichtungen erlebt, was zu erstaunlichen neuen Entdeckungen führte. Als Generaldirektor hat Tim de Zeeuw eine äußerst wichtige Rolle bei der Entwicklung der ESO gespielt, einer Entwicklung, die die Organisation immer weiter in neue Gebiete vordringen lässt. Vielleicht am bedeutsamsten ist, dass unter seiner Führung der ESO-Rat beschlossen hat, mit dem Bau des Extremely Large Telescope fortzufahren, das eine neue Ära der Astronomie einläuten wird. Sie können die ESOcasts bei iTunes abonnieren, zukünftige Episoden auf YouTube sehen oder uns bei Vimeo folgen. Viele weitere Folgen ...

22. August 2017: ESPRESSO – der Echelle SPectrograph for Rocky Exoplanet and Stable Spectroscopic Observations – hat die PAE (Preliminary Acceptance Europe) der ESO bestanden. Dies bedeutet, dass die ersten vorläufigen Tests erfolgreich absolviert wurden und das Instrument nun verpackt und nach Chile versendet wird. Dort wird es am kombinierten Coudé-Fokus des Very Large Telescope (VLT) installiert. ESPRESSO soll noch im Jahr 2017 in Betrieb genommen werden. ESPRESSO, ein Echelle-Spektrograph, ist eines der am sehnlichsten erwarteten Instrumente unter Astronomen [1]. Es ist der Nachfolger von HARPS, dem Planetenjäger der ESO am 3,6-Meter-Teleskop auf La Silla, und wird die Präzision von HARPS um das etwa zehnfache übertreffen [2]. Als Planetenjäger der nächsten Generation wird ESPRESSO winzige Veränderungen des Sternlichts detektieren, wenn Planeten – in vielen Fällen kleiner als Neptun – diese Sterne umkreisen. Diese Methode der Radialgeschwindigkeit zeichnet kleinste Veränderungen der Sternbewegung durch den gravitativen Einfluss des Planeten auf – der Stern "taumelt" durch ...

10. August 2017: Im Oktober 2012 kam der erdnahe Asteroid 2012 TC4 sehr dicht an die Erde heran. Er flog in einer Entfernung, die nur ein Viertel des Abstandes zwischen Erde und Mond betrug, an unserem Planeten vorbei. Im Oktober 2017 wird dieser kleine Asteroid – er ist nur etwa 15 bis 30 Meter groß – für einen weiteren sehr nahen Vorbeiflug zurückkehren. Damit ist er das perfekte Objekt, um das Asteroiden-Entdeckungs- und Ortungs-Netzwerk zu testen. Da 2012 TC4 mehrere Jahre nicht beobachtet werden konnte, kennt man seine Umlaufbahn nicht besonders gut. Die Astronomen konnten insbesondere noch nicht vorhersagen, wie nah der Asteroid der Erde bei seinem nächsten Vorbeiflug im Jahr 2017 kommen würde. Ihn jetzt ausfindig zu machen und detailliert zu beobachten, ist also unerlässlich, um mehr darüber zu erfahren, wie nah er an die Erde herankommt, und um den Weg, den er nehmen wird, besser zu verstehen. Da der Asteroid so ...

9. August 2017: Eine Neuauswertung von Daten vom Very Large Telescope der ESO durch Wissenschaftler von der Universität zu Köln und vom Max-Planck-Institut für Radioastronomie in Bonn deutet darauf hin, dass die Bahnen von Sternen um das Schwarze Loch im Zentrum der Milchstraße die schwachen, von Einsteins Allgemeiner Relativitätstheorie vorhergesagten Effekte zeigen könnten. Es gibt Hinweise darauf, dass die Umlaufbahn des Sterns S2 leicht von der mit klassischer Physik berechneten Bahn abweicht. Die Ergebnisse stellen nur den Auftakt zu einer Reihe weitere präziser Messungen und Tests der Relativitätstheorie dar, die mit dem GRAVITY-Instrument im Jahr 2018 durchgeführt werden sollen, wenn der Stern S2 dem Schwarzen Loch sehr nahe kommt. Im Zentrum der Milchstraße, 26.000 Lichtjahre von der Erde entfernt, liegt das uns nächste supermassereiche Schwarze Loch, das eine Masse von vier Millionen Sonnenmassen hat. Dieses Monster ist von einer kleinen Gruppe von Sternen umgeben, die es aufgrund seines sehr starken Gravitationsfeldes mit hoher ...

7. August 2017: Dieses Video wirft einen entspannten Blick auf einen angespannten Prozess – Die Reinigung und Neubeschichtung der Oberfläche eines der 8,2-Meter-Hauptspiegel des Very Large Telescope der ESO. Jede Nacht werden die riesigen Spiegel während der Beobachtungszeit ungeschützt der Erdatmosphäre ausgesetzt. Sie sammeln so allmählich Staub und andere Verunreinigungen an, die ihre Reflektivität reduzieren, so dass sie weniger effektiv bei der Erfassung von schwachem Licht aus dem Kosmos werden. Daher werden sie regelmäßig aus dem Teleskop entnommen, den Berg hinunter in die Beschichtungsanlage gebracht, gereinigt und schließlich mit einer dünnen und hochreflektiven neuen Aluminiumschicht überzogen. Sie können die ESOcasts bei iTunes abonnieren, zukünftige Episoden auf YouTube sehen oder uns bei Vimeo folgen. Viele weitere Folgen des ESOcast sind ebenfalls verfügbar. Erfahren Sie, wie Sie in vielen Sprachen Untertitel für den ESOcast einsehen und beitragen können, oder übersetzen Sie dieses Video auf DotSUB.

4. August 2017: Der chilenische Energieminister Andrés Rebolledo hat an der Zeremonie teilgenommen, mit der der Anschluss der ESO-Standorte Paranal und Armazones ans nationale Stromnetz Chiles gewürdigt wurde. Auf dem Cerro Armazones wird das Extremely Large Telescope (ELT) gebaut. Die neue Elektrizitätsversorgung wird sowohl Kosten reduzieren als auch die CO2-Bilanz des Observatoriums verbessern. Rebolledo hob hervor, wie bedeutend diese Entwicklung als ein Beispiel für die Leistungsfähigkeit des chilenischen Stromnetzes ist und für seine Fähigkeit, eine sichere, hochwertige Energieversorgung für astronomische Spitzenforschung zu bieten. ELT-Programm-Manager Roberto Tamai, der auch Projektleiter für diesen ESO-Ausbau war, dankte der chilenischen Regierung und den Institutionen für ihre Hilfe beim Aufbau einer Energie-Infrastruktur, die den Fortschritt auf der ELT-Baustelle unterstützen wird. Mit seinem 39-Meter-Hauptspiegel ist der Bau des ELT eine anspruchsvolle technische Herausforderung. Tamai betonte, dass die Stromversorgung ein wesentlicher Teil derjenigen Infrastruktur ist, die es uns ermöglichen wird, einige der größten Fragen anzusprechen: Wo fingen wir an? Wo ...

2. August 2017: Licht ist die Lebensader der Astronomie, und durch das Sammeln von Licht mit Teleskopen und Messinstrumenten können Astronomen fast alles im Weltall untersuchen. Atmosphärische Turbulenzen stören allerdings das Licht, bevor es bei Teleskopen auf dem Erdbodenankommt. Am Very Large Telescope der ESO begegnen Wissenschaftler dieser Herausforderung mit der neuartigen Adaptive Optics Facility (AOF), die dem MUSE-Instrument dazu verhilft, neue Rekorde aufzustellen. ESOcast 119 erkundet die Notwendigkeit Adaptiver Optik für Forschung bei der ESO, wie die AOF die Möglichkeiten des MUSE-Instrument der ESO verbessert und wie die Zukunft der Adaptiven Optik mit anderen Istrumenten am Very Large Telescope der ESO aussehen wird. Sie können die ESOcasts bei iTunes abonnieren, zukünftige Episoden auf YouTube sehen oder uns bei Vimeo folgen. Viele weitere Folgen des ESOcast sind ebenfalls verfügbar. Erfahren Sie, wie Sie in vielen Sprachen Untertitel für den ESOcast einsehen und beitragen können, oder übersetzen Sie dieses Video auf DotSUB.

1. August 2017: Eines unserer beliebtesten Produkte, der ESO-Kalender für 2018, kann ab sofort im ESO-Onlineshop vorbestellt werden. Die Titelseite des Kalenders zeigt eine spektakuläre Langzeitaufnahme des Very Large Telescope (VLT) auf dem Cerro Paranal in der chilenischen Atacamawüste. Der markante gelbe Strahl über den Strichspuren von zahlreichen Sternen geht von Yepun aus, einem der VLT-Hauptteleskope. Mithilfe des Strahls kann das Teleskop atmosphärische Turbulenzen kompensieren und ermöglicht so beeindruckend scharfe Bilder. Der Kalender ist voll von fantastischen Bildern des Kosmos und den Teleskopen der ESO in der eindrucksvollen Landschaft Chiles. Das Bild im Oktober ist beispielsweise eine künstlerische Darstellung des künftigen Extremely Large Telescope, das das weltweit größte Teleskop im sichtbaren und infraroten Bereich sein wird und sich den größten wissenschaftlichen Fragen der Kosmologie stellen wird. Andere Observatorien – La Silla im April und ALMA im Juni – sind vor dem Hintergrund eines wunderschönen Sonnenuntergangs zu sehen. Zwei dramatische Sternentstehungsgebiete haben es ebenfalls ...

18. Juli 2017: Die neueste Ausgabe des vierteljährlich erscheinenden Magazins The Messenger ist jetzt online verfügbar. Erfahren Sie mehr über die neuesten Nachrichten der ESO, mit Berichten zu neuen Instrumenten und zu aktuellen wissenschaftlichen Entdeckungen. Zu den Highlights dieser Ausgabe zählen: Eine langersehnte Feier – Die Grundsteinlegung für das Extremely Large Telescope Die Adaptive Optics Facility – Inbetriebnahme und Ergebnisse Das Cherenkov Telescope Array: Die Erforschung des Hochenergiehimmels am Paranal-Standort der ESO Auf dem Weg zu einem schärferen Bild von R136 mit SPHERE Extreme Adaptive Optics Die VIMOS Public Extragalactic Redshift Survey (VIPERS) – Wissenschaftliche Höhepunkte und Datenveröffentlichung Laden Sie den Messenger im PDF-Format herunter oder besuchen Sie die The Messenger-Webseite, um den Messenger kostenfrei als gedrucktes Exemplar zu abonnieren. Dieses Produkt ist auch im ESOshop erhältlich.

14. Juli 2017: Eine Auswahl der mehr als 11.000 Fotos aus dem ESO-Archiv, den Bildern der Woche sowie einige herausragende Bildveröffentlichungen wurden jetzt auch auf Instagram veröffentlicht. Die ESO ist jetzt auch diesem für das Teilen von Fotos beliebten Netzwerk beigetreten. Wir laden Sie ein, der ESO unter @esoastronomy zu folgen und mit uns in spektakulären Bildern des Universums zu schwelgen, die mit den leistungsfähigsten Teleskopen der Welt aufgenommen wurden. Dabei können Sie außerdem mehr über die beeindruckenden Entdeckungen lernen, die Astronomen mithilfe der ESO-Observatorien gemacht haben. Um die ESO in der Vielzahl der Kanäle in den sozialen Medien zu finden, können Sie sich auf unserer Übersichtsseite orientieren und herausfinden, wo Sie der ESO und den ESO-Observatorien folgen können. Dazu zählen auch dutzende von Fanseiten, die genauso begeistert wie wir sind, ESO-Informationen zu teilen. Folgende Hashtags könnten dabei für Sie interessant sein: #ESOjobs, #ELTFortschritt, #ESOcast, #ESOcastLight, #ESOSupernova, #SupernovaFortschritt.

10. Juli 2017: Nach Abschluss des Auswahlprozesses hat die ALMA-Direktion Sean Dougherty als neuen ALMA-Direktor benannt, der das Observatorium ab April 2018 für fünf Jahre leiten wird. Derzeit ist Sean Dougherty Direktor des Dominion Radio Astrophysical Observatory, der nationalen Radioastronomie-Anlage Kanadas, die von NRC Herzberg Astronomy and Astrophysics betrieben wird. Er hat als Mitglied der ALMA-Direktion vier Jahre lang Nordamerika repräsentiert und war die letzten zwei Jahre Vorsitzender des Haushaltsausschusses von ALMA. Sean Dougherty hat nach seinem Universitätsabschluss in Mathematik und Physik an der University of Nottingham in England seinen Doktortitel in Astrophysik an der University of Calgary in> Kanada im Jahr 1993 erhalten. Er bringt über 20 Jahre Erfahrung auf dem Gebiet von Wissenschaft und Maschinenbau in der Radioastrophysik mit, die er beispielsweise durch die Führung und Vertretung der kanadischen Radioastrophysik in internationalen Radioastronomieeinrichtungen und Forschungs- und Entwicklungsprojekten erworben hat. Desweiteren hat er das Dominion Radio Astrophysical Observatory (DRAO) geleitet. Auch beim ...

7. Juli 2017: Im August 2015 unterzeichneten die ESO und die Europäische Weltraumorganisation (ESA) ein Kooperationsabkommen, in dem die Bedingungen für die gegenseitige Zusammenarbeit und den Austausch wissenschaftlicher Forschungsinformationen zwischen den beiden Organisationen festgelegt wurden. Das erste Projekt, das im Rahmen dieser Kooperationsvereinbarung umgesetzt werden soll, ist die Errichtung eines Test-Bed Telescope am La Silla-Observatorium der ESO im Norden Chiles. Neben einem ähnlichen Projekt auf der nördlichen Hemisphäre wird das 56-cm-Test-Bed Telescope (TBT) als Vorläufer eines voll-autonomen, optischen Sensornetzwerks fungieren, das eine umfangreiche Liste von erdnahen Objekten wie Asteroiden erkennt und verfolgt. Das TBT wird die Hardware- und Softwarefunktionen des Instruments demonstrieren, wie z.B. automatische Zeitplanung, Remote-Echtzeitsteuerung und autonome Datenverarbeitung.

7. Juli 2017: Astronomen nutzen die fortschrittlichen Teleskope der ESO nicht nur dafür, schöne Bilder aufzunehmen – auch wenn das natürlich ein sehr attraktives Einsatzgebiet ist – sie stellen in erster Linie Werkzeuge dar, mithilfe derer bemerkenswerte Entdeckungen gemacht werden. Allerdings ist die zur Verfügung stehende Messzeit knapp, sodass nicht alle Wünsche erfüllt werden können. Wie wird diese Zeit also eingeteilt? ESOcast 115 zeigt, wie Astronomen Beobachtungszeit an den ESO-Teleskopen beantragen und wie das Komitee für Beobachtungsprogramme der ESO beim 100. Treffen die Einreichungen prüft und bewertet. Auf diese Weise stellt die ESO sicher, dass die Teleskope bestmöglich für den Wissensgewinn und unser Verständnis des Universums eingesetzt werden. Sie können die ESOcasts bei iTunes abonnieren, zukünftige Episoden auf YouTube sehen oder uns bei Vimeo folgen. Viele weitere Folgen des ESOcast sind ebenfalls verfügbar. Erfahren Sie, wie Sie in vielen Sprachen Untertitel für den ESOcast einsehen und beitragen können.

6. Juli 2017: Einer der anspruchsvollsten und aufregendsten Bereiche der Astronomie ist heutzutage die Suche nach Exoplaneten – also nach anderen Welten, die andere Sterne umkreisen. Der Exoplanet HIP 65426b ist kürzlich mit dem SPHERE-Instrument des Very Large Telescope (VLT) der ESO entdeckt worden. SPHERE steht für Spectro-Polarimetric High-contrast Exoplanet REsearch instrument. Etwa 385 Lichtjahre von uns entfernt, ist HIP 65426b der erste Planet, den SPHERE gefunden hat [1] – und er stellt sich als ein besonders interessanter heraus. Der Planet ist warm (zwischen 1000 und 1400 Grad Celsius) und hat sechs bis zwölf Mal die Masse von Jupiter. Er scheint eine sehr staubige, mit dichten Wolken gefüllte Atmosphäre zu haben und kreist um einen heißen, jungen Stern, der überraschend schnell rotiert. Für sein Alter ungewöhnlich, scheint der Stern nicht von einer Trümmerscheibe umgeben zu sein, und der Mangel an einer solchen Scheibe wirft verwirrende Fragen darüber auf, wie der Planet wohl überhaupt ...

4. Juli 2017: Der Bau des ESO Supernova Planetariums & Besucherzentrums hier in Garching schreitet auf dem Weg zur Eröffnung im Frühjahr 2018 rasch voran. Währenddessen arbeitet die ESO weiterhin an einem beispiellosen Sortiment an hochwertigen Materialien für den Einsatz in Planetarien, die von weltbekannten AstrofotografInnen, KünstlerInnen, TechnikerInnen und MusikerInnen produziert werden. Die neuesten Ergänzungen unserer Sammlung sind: Neue 4k Live-Fulldome-Webcams für ALMA und VLT, neue deep-sky Nachtkameras. Diese neuen Webcams übertragen live viele wunderbare Tag- und Nachtphänomene an den Observatorien, z. B. das Zodiakallicht, den Gegenschein und das Nachthimmellicht, die atmosphärische Absorption und Beugung. Neue kostenlose Musikstücke für unser Archiv, die von unseren Musikbotschaftern und -botschafterinnen produziert wurden. Noch mehr ESO-Fulldome-Clips, darunter atemberaubende Zeitraffer der ESO-Observatorien, eine künstlerische Darstellung des TRAPPIST-1-Systems und Renderings gewaltiger Ereignisse im Universum wie ein schwarzes Loch, das einen Stern verschlingt, und verschmelzende Sterne, die zu einer Supernova werden. Zusätzliche Fulldome-Clips von ESA/Hubble. Mehr wunderschöne Bildarrangements für Museen: ...

29. Juni 2017: Es brauchte einige der klügsten Köpfe aus Wissenschaft und Technologie, um das Paranal-Observatorium der ESO in Chile zu bauen, eine der größten und komplexesten Teleskop-Anlagen der Welt. Jetzt haben der niederländische Astronom Frans Snik und sein engagiertes Team ein einzigartiges LEGO®-Modell des gesamten Paranal-Standortes geschaffen – mit kompletten Nachbauten der vier 8,2-Meter VLT-Hauptteleskope, der vier 1,8-Meter-Hilfsteleskope und anderen erstaunlich minuziösen Details. [1] Das verblüffende Modell-Unikat wurde der ESO übergeben und ist jetzt im ESO-Hauptsitz in Garching ausgestellt. Wenn das ESO Supernova-Planetarium & Besucherzentrum im Frühjahr 2018 am Hauptsitz eröffnet, wird das LEGO®-Modell dort zu sehen sein. Das Modell des Paranal-Standortes in einem Maßstab von etwa 1:150 umfasst die VLT-Teleskope und ihre Kuppelbauten sowie alle Instrumente, die am echten VLT benutzt werden. Darüber hinaus liefert es akkurate Modelle des VST, von VISTA und des Kontrollgebäudes. Jedes 8,2-Meter-Hauptteleskop auf der VLT-Plattform besteht aus genau 3104 Teilen, und das komplette Paranal-Plattform-Modell erfordert mehr ...