Pressmeddelande

Startklart för världens högst belägna superdator

ALMA-korrelatorn gör ett jätteteleskop av många antenner

21 december 2012

En av världens mest kraftfulla superdatorer har nu installerats och testats på sin avlägsna plats i Anderna i norra Chile. Detta är en av de stora kvarvarande milstolparna innan ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), världens hittills mest avancerade markbaserade teleskop, är färdigt. ALMA:s specialtillverkade korrelator har över 134 miljoner processorer och kan utfära 17 000 biljoner beräkningar per sekund. Det är en hastighet som är jämförbar med de snabbaste universella superdatorerna som finns idag.

Korrelatorn är en viktig del av ALMA, ett astronomiskt teleskop som består av en uppställning av 66 parabolantenner. Korrelatorns 134 miljoner processorer arbetar kontinuerligt med att kombinera och jämföra svaga signaler från rymden som ALMA:s antenner tar emot. Antennerna kan vara seperarade upp till 16 kilometer, och korrelatorns roll är se till att antennerna fungerar som ett enda gigantiskt teleskop. Informationen som samlas in av en av antennerna måste kombineras med den från alla andra antenner. Vid korrelatorns högsta kapacitet för 64 antenner [1] kan den utföra så många som 17 000 biljoner beräkningar per sekund [2]. Korrelatorn är specialkonstruerad för att göra sådana beräkningar, men dess beräkningskraft är jämförbar med de snabbaste superdatorerna i världen. [3]

- Beräkningsmässigt var detta en unik utmaning som krävde innovativ design, både för de individuella komponenterna och för hela korrelatorns arkitektur, säger Wolfgang Wild, projektledare för ALMA i Europa, från ESO.

Arbetet med initialdesignen för korrelatorn leddes av amerikanska Nationella radioastronomiska observatoriet (NRAO), som även stått för bygget och installationen. NRAO leder även Nordamerikas engagemang i ALMA. Korrelatorprojektet bekostades av USA:s vetenskapsråd NSF (National Science Foundation) med bidrag från ESO.

Mark McKinnon är den nordamerikanske projektledaren för ALMA vid NRAO.

- Att korrelatorn är färdigbyggd och installerad är en viktig milstolpe mot att Nordamerikas del av det internationella ALMA-projektet är färdigt. Projektet var en enorm teknisk utmaning, men vårt team klarade av det.

Som den europeiska partnern i ALMA-projektet bidrog ESO med en viktig del av korrelatorn: ett helt nytt och flexibelt digitalt filtersystem som utvecklades i Europa och sedan integrerades i den ursprungliga designen från NRAO. 550 toppmoderna digitala filterkretskort konstruerades och tillverkades för ESO av Bordeauxuniversitetet i Frankrike [4]. Med dessa filter kan ljuset som ALMA ser delas upp i 32 gånger fler våglängdsspann än den ursprungliga designen, och vart och ett av dessa spann kan ställas in med hög noggrannhet.

Alain Baudry vid Bordeauxuniversitetet har lett teamet som arbetat med det europeiska bidraget till korrelatorn.

- Flexibiliteten i designen är fantastisk. Den gör det möjligt för oss att “hacka upp” det spektrum av ljus som ALMA ser, så att vi kan koncentrera oss på just de våglängder som är viktiga för en viss observation, oavsett om det gäller att kartlägga gasmolekylerna i ett moln där nya stjärnor bildas eller att söka efter de mest avlägsna galaxerna i universum, säger han.

En annan utmaning var den extrema platsen. Korrelatorn är placerad i den tekniska byggnaden vid ALMA:s Array Operations Site (AOS) - världens högst belägna högteknologiska byggnad. På 5000 meters höjd är luften så tunn att dubbelt så mycket kylning än normalt är nödvändigt, och hela fläktsystemet drar 140 kW. I sådan tunn luft kan man inte vanliga snurrande hårddiskar inte användas, eftersom deras läs- och skrivhuvuden ligger på en tunn kudde av luft som hindrar dem från att slå i magnetskivan. Dessutom är seismisk aktivitet vanlig i området, och korrelatorn är byggd för att stå emot vibrationerna vid jordbävningar.

Vetenskapliga observationer med ALMA startade 2011 med ett mindre antal antenner. En del av korrelatorn var då redan färdigbyggd och kombinerade signalerna från antennerna, men nu är hela korrelatorn färdigbyggd. Den är redo för att ALMA ska börja observera med ännu fler antenner, vilket kommer att göra det möjligt att se svagare signaler och förbättra bildkvaliteten.

ALMA är snart färdigbyggt och kommer att invigas i mars 2013.

Noter

[1] ALMA:s korrelator är en av två sådana system hos ALMA. Av dess totala 66 antenner utgörs av en huvuduppställning av 50 antenner (hälften från ESO och hälften från NRAO) samt den kompletterande uppställningen av 16 antenner som kallas Atacama Compact Array (ACA), som kommer från Nationella astronomiska observatoriet i Japan (NAOJ). En separat korrelator, byggd av företaget Fujitsu och leverarad av NAOJ, används för de 16 antennerna i ACA, förutom när utvalda antenner från ACA kombineras med de 50 antennerna i den mer utspridda huvuduppställningen.

[2] 17 000 biljoner = 17 000 000 000 000 000.

[3] För tillfället är det datorn Titan från Cray Inc. som ligger etta på TOP500-listan över de snabbaste superdatorerna i världen. Den kan utföra 17,59 flyttalsoperationer per sekund. ALMA:s korrelator är en specialiserad superdator och kan därför inte komma med på den här listan.

[4] Det här arbetet byggde på nyutvecklade koncept för korrelatorn, som gjorde vid Bordeauxuniversitetet i ett konsortium som också inkluderade ASTRON i Nederländerna och Arcetriobservatoriet i Italien.

Mer information

ALMA är en internationell anläggning för astronomi och ett samarbete mellan Europa, Nordamerika och Östasien i samverkan med Chile. Bygget och driften av ALMA leds för Europas del av ESO, för Nordamerika av National Radio Astronomy Observatory (NRAO), som drivs av Associated Universities, Inc. (AUI), och för Östasien av Nationella astronomiska observatoriet i Japan (NAOJ). Joint ALMA Observatory (JAO) ger gemensam ledning och gemensam organisation för bygget, driftsättning och drift av ALMA.

År 2012 är det 50 år sedan Europeiska sydobservatoriet (ESO) grundades. ESO är Europas främsta samarbetsorgan för astronomisk forskning och världens mest produktiva astronomiska observatorium. Det stöds av 15 länder: Belgien, Brasilien, Danmark, Finland, Frankrike, Italien, Nederländerna, Portugal, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Tyskland och Österrike. ESO:s ambitiösa verksamhet rör design, konstruktion och drift av avancerade markbaserade forskningsanläggningar som gör det möjligt för astronomer att göra banbrytande vetenskapliga upptäckter. ESO spelar dessutom en ledande roll i att främja och organisera samarbeten inom astronomisk forskning. ESO driver tre unika observationsplatser i Chile: La Silla, Paranal och Chajnantor. Vid Paranal finns Very Large Telescope, världens mest avancerade observatorium för synligt ljus, och två kartläggningsteleskop: VISTA, som observerar infrarött ljus och är världens största kartläggningsteleskop, samt VST, det största teleskopet som konstruerats för att kartlägga himlavalvet i synligt ljus. ESO bidrar dessutom till ALMA, ett revolutionerande astronomiskt teleskop och världens hittills största astronomiska projekt. ESO planerar för närvarande bygget av det europeiska extremt stora 39 metersteleskopet för synligt och infrarött ljus, E-ELT. Det kommer att bli ”världens största öga mot himlen”.

Länkar

Kontakter

Alain Baudry
Laboratoire d'Astrophysique de Bordeaux, Université Bordeaux
Floirac, France
Tel: +33 5 57 77 61 62
E-post: baudry@obs.u-bordeaux1.fr

Douglas Pierce-Price

Public Information Officer, European Southern Observatory

Garching bei München, Germany

Tel: +49 89 3200 6759
E-post: dpiercep@eso.org

John Stoke
National Radio Astronomy Observatory (NRAO)
Charlottesville, USA
Tel: +1 434 244 6816
E-post: jstoke@nrao.edu

Johan Warell (Presskontakt för Sverige)
ESO:s nätverk för vetenskaplig kommunikation
Skurup, Sverige
Tel: +46-706-494731
E-post: eson-sweden@eso.org

Connect with ESO on social media

Detta är den översatta versionen av ESO:s pressmeddelande eso1253 som har tagits fram inom ESON, ett nätverk av medarbetare i ESO:s medlemsländer. ESON-representanterna fungerar som lokala kontaktpersoner för media i samband med ESO:s pressmeddelanden och andra händelser. ESON:s kontaktperson i Sverige är Johan Warell.

Om pressmeddelandet

Pressmeddelande nr:eso1253sv
Namn:Atacama Large Millimeter/submillimeter Array
Typ:Unspecified : Technology : Observatory : Facility
Facility:Atacama Large Millimeter/submillimeter Array

Bilder

Vidvinkelbild av ALMA:s korrelator
Vidvinkelbild av ALMA:s korrelator
En tekniker arbetar med ALMA-korrelatorn på 5000 meters höjd
En tekniker arbetar med ALMA-korrelatorn på 5000 meters höjd
ALMA:s korrelator upplyst
ALMA:s korrelator upplyst
ALMA:s teknikbyggnad
ALMA:s teknikbyggnad
Högteknologiska digitala filterkretskort till ALMA:s korrelator
Högteknologiska digitala filterkretskort till ALMA:s korrelator
Kablar hos ALMA:s korrelator
Kablar hos ALMA:s korrelator
Checking electronics on the ALMA correlator at 5000 metres elevation
Checking electronics on the ALMA correlator at 5000 metres elevation
text på engelska

Videor

ESOcast 51: Startklart för världens högst belägna superdator
ESOcast 51: Startklart för världens högst belägna superdator

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.