Ett litet svart hål

Genom att kombinera observationer från ESO:s jätteteleskop VLT och NASA:s röntgenteleskop Chandra har astronomer upptäckt de kraftfullaste jetstrålarna som någonsin setts från ett mindre svart hål. Hålet, som är en så kallad mikrokvasar, blåser ut en jättelik, 1000 ljusår bred bubbla av het gas. Bubblan, som inte syns i denna bild, är dubbelt så stor som i andra liknande objekt, och mikrokvasaren är tiotals gånger mer kraftfull.

Bilden visar hur det skulle kunna se ut i närheten av en mikrokvasar, som är ett slags dubbelstjärna där ett svart hål (t h) som alstrar jetstrålar kretsar kring en vanlig stjärna (t v).