Aproximação à galáxia 9io9

Este vídeo leva-nos numa viagem que vai desde a Via Láctea, a nossa casa galáctica, até uma galáxia muito distante, a galáxia 9io9. Com o auxílio do ALMA, os astrónomos detectaram recentemente um campo magnético na 9io9, fazendo desta a mais distante detecção de um campo magnético galáctico. A 9io9 está tão distante que a sua luz demorou mais de 11 mil milhões de anos a chegar até nós: estamos a observá-la quando o Universo tinha apenas 2,5 mil milhões de anos de idade.

Vemos inicialmente o céu noturno em luz visível, passando depois para a luz infravermelha quando chegamos à 9io9. A galáxia aparece-nos como um ténue arco avermelhado que se curva em torno de uma galáxia brilhante próxima de nós. No final vemos a imagem ALMA da 9io9 nos comprimentos de onda do milímetro, com a orientação do campo magnético indicada pelas linhas curvas sobrepostas à imagem.