Aproximação à imagem VISTA da Pequena Nuvem de Magalhães

Esta sequência vídeo leva o espectador desde uma visão alargada do céu austral até às profundezas da pequena galáxia vizinha, a Pequena Nuvem de Magalhães. As últimas imagens infravermelhas de grande plano são retiradas de uma enorme imagem muito detalhada da galáxia, obtida pelo telescópio de rastreio VISTA do ESO, instalado no Observatório do Paranal no Chile. A imagem mostra milhões de estrelas da Pequena Nuvem de Magalhães, assim como muitos enxames estelares e galáxias muito mais distantes.