Zoom na direção do enxame estelar globular Messier 4

O vídeo começa por mostrar uma vista de campo largo das regiões centrais da Via Láctea. Aproximamo-nos seguidamente da constelação do Escorpião. Próximo da estrela mais brilhante, Antares, situa-se o enxame estelar globular Messier 4, um dos mais próximos destes sistemas estelares ricos. As imagens finais do enxame foram obtidas, respectivamente, com o instrumento Wide Field Imager, montado no telescópio MPG/ESO de 2.2 metros instalado no Observatório de La Silla do ESO, no Chile, e o detalhe da região central vem do Telescópio Espacial Hubble da NASA/ESA.