Het hart van de Melkweg in zichtbaar licht en nabij-infrarood

Deze video vergelijkt een groothoekopname van het hart van de Melkweg in zichtbaar licht (uit de Digitized Sky Survey 2) met een nieuwe opname in het nabij-infrarood die recent met het HAWK-I-instrument van ESO’s Very Large Telescope is gemaakt. De video opent met de eerste opname, waarop grote aantallen sterren te zien zijn. Vervolgens schuift de tweede opname eroverheen: die laat goed zien dat er in het nabij-infrarood nog veel meer sterren waarneembaar zijn, die normaal gesproken schuilgaan achter wolken van gas en stof.