Zoom sulla veduta della Nebulosa Zampa di Gatto NGC 6334 fornita da ArTeMiS

In questa sequenza di ingrandimenti si inizia con una visione spettacolare della VIa Lattea, centrata sulle costellazioni dello Scorpione e del Sagittario. Avvicinandoci alla Nebulosa Zampa di Gatto (NGC 6334) passiamo alla veduta del telescopio per survey VISTA, che osserva nella parte infrarossa dello spettro, e infine alla nuova veduta della regione a lunghezze d'onda submillimetriche usando la nuova fotocamera ArTeMiS sul telescopio APEX.