eso1603it — Comunicato Stampa
La vicina pulita e ordinata della Via Lattea
27 Gennaio 2016: Molte galassie sono zeppe di polvere, mentre altre mostrano rare strisce opache di fuliggine cosmica che turbinano tra le stelle e il gas. Ma la galassia ritratta in questa immagine, ottenuta con la camera OmegaCAM montata sul telescopio per survey del VLT (VST) dell'ESO, in Cile, è insolita - la piccola galassia, nota come IC 1613, è una vera maniaca della pulizia! IC 1613 contiene pochissima polvere, e ciò permette agli astronomi di esplorarne il contenuto con molta chiarezza. Non è solo una questione di apparenza: la pulizia della galassia è fondamentale per capire l'Universo intorno a noi.