Artist’s impression of the disc and jet in the young star system HH 1177

This artist’s impression shows the HH 1177 system, which is located in the Large Magellanic Cloud, a neighbouring galaxy of our own. The young and massive stellar object glowing in the centre is collecting matter from a dusty disc while also expelling matter in powerful jets. Using the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), in which ESO is a partner, a team of astronomers managed to find evidence for the presence of this disc by observing its rotation. This is the first time a disc around a young star — the type of disc identical to those forming planets in our own galaxy — has been discovered in another galaxy.