Zoom auf den Kugelsternhaufen Messier 4

Das Video beginnt mit einer großflächigen Ansicht der spektakulären Zentralbereiche der Milchstraße. Im Anschluss nehmen wir das Sternbild Skorpion genauer unter die Lupe. Nahe seinem hellsten Stern, Antares, liegt einer der erdnächsten Kugelsternhaufen: Messier 4. Diesem Kugelsternhaufen nähern wir uns mit Hilfe von Bildern des Wide Field Imager, einer astronomischen Kamera am MPG/ESO-2,2 Meter-Teleskop am La-Silla-Observatorium der ESO, um dann mit Hilfe von Aufnahmen des NASA/ESA-Weltraumteleskops Hubble in seine Zentralregion einzutauchen.