Öffentliche Führungen am Paranal-Observatorium

Das Paranal-Observatorium der ESO liegt in der chilenischen Atacama-Wüste auf 2635 Metern über dem Meeresspiegel und ist einer der weltweit besten astronomischen Beobachtungsstandorte. Hier befinden sich mehrere Teleskope von absoluter Weltklasse, darunter das Very Large Telescope (VLT) und sein Interferometer (VLTI), das Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy (VISTA) und das VLT Survey Telescope (VST). Am Paranal stehen auch andere wissenschaftliche und unterstützende Einrichtungen, darunter mehrere kleinere Teleskope und die Residencia für das Personal. Besuchen Sie diesen spektakulären Ort voller Überraschungen.

Anmeldung für eine Führung

Führungen für Touristen werden an jedem Samstag im Jahr angeboten.


Ankunft am Paranal
Beginn der Führung Ende der Führung
Samstags 09:40 10:00 13:00
Samstags 13:40 14:00 17:00
  • Die Führungen sind kostenlos. Allerdings ist eine Anmeldung erforderlich, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Bei größeren Gruppen wird empfohlen, sich so früh wie möglich anzumelden.
  • Besuche können nur über das Online-Formular reserviert werden. Buchungen per Telefon oder E-Mail werden nicht akzeptiert.
  • Sie können Ihre Reservierung bis zum Freitag vor Ihrem Besuch bis 10:00 Uhr online stornieren. Sollten Sie Ihren Besuch absagen müssen, bitten wir Sie, Ihre Reservierung so früh wie möglich zu stornieren. So ermöglichen Sie anderen Personen den Besuch der Sternwarte.
  • Jeder Besucher auf dem Paranal (oder an einem anderen Standort der ESO) muss das Freigabeformular und eine Gesundheitserklärung lesen und unterschreiben.
  • In der Residencia gibt es keine Unterkunft für Besucher.
    • Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie mit Ihrem Fahrzeug das Gelände nicht befahren. Bitte parken Sie in dem dafür vorgesehenen Bereich und benutzen Sie während Ihres Besuchs den Tourbus.
      • Personen mit Herzschrittmachern dürfen die Teleskope nicht betreten. Der Grund dafür ist, dass die von den Instrumenten erzeugten elektromagnetischen Felder das Gerät stören könnten.
      • Kinder unter vier Jahren dürfen das Observatorium aus Sicherheitsgründen nicht besuchen.
      • Minderjährige müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Jeder Erwachsene kann für maximal 10 Minderjährige verantwortlich sein.
      • Haustiere sind in der Sternwarte nicht erlaubt.
      • Bitte beachten Sie, dass die Führung bei schlechten Wetterbedingungen abgesagt werden kann. In diesem Fall werden Sie so schnell wie möglich per Telefon oder E-Mail benachrichtigt.

      Weitere Informationen

      Kontakt

      • Bei weiteren Fragen zu den Besuchen schicken Sie uns bitte eine E-Mail. Wir antworten innerhalb von 48 Geschäftsstunden.
      • Bei dringenden Anliegen im Zusammenhang mit Ihrem Besuch rufen Sie uns bitte unter der Nummer +56-9 -98395312 an.

      Anreise und Mahlzeiten

      Unter diesem Link finden Sie wichtige Informationen zur Anfahrt zum Paranal-Observatorium der ESO sowie Sicherheitshinweise.

      • Die ESO bietet keinen Transport zum Paranal-Observatorium an.
      • Die ESO stellt Besuchern keinen Kraftstoff zur Verfügung. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie genug Kraftstoff haben, um an Ihr nächstes Ziel zu gelangen.
      • Vor Ort gibt es keine Verpflegungsmöglichkeiten. Sie können gerne einen leichten Snack oder ein Mittagessen mitbringen, das Sie vor oder nach der Tour außerhalb des Geländes verzehren können. Bitte beachten Sie, dass es keinen Picknickbereich gibt.

      Ankunft am Paranal

      • Sie sollten 20 Minuten vor Beginn der Führung am Eingang des Observatoriums eintreffen.
      • Aus Sicherheitsgründen ist der Zugang zu den Einrichtungen vor Beginn der Führung nicht gestattet.
      • Am Eingang werden Sie nach Ihrem Ausweis und Ihrem QR-Ticket gefragt.

      Die Führung

      1. Die Tour beginnt mit einem Rundgang durch die Ausstellung im Besucherzentrum, in der Sie mehr über das Observatorium und die Astronomie erfahren.


      Das Paranal-Besucherzentrum. Bild: ESO

      2. Anschließend fahren Sie mit einem Bus der ESO auf den Gipfel des Cerro Paranal und betreten die Kuppel eines der 8,2-Meter-Einzelteleskope des VLT oder VISTA.


      In einem der vier Einzelteleskope des VLT. Bild: ESO/S. Goebel

      3. Freuen Sie sich auf die Zeit am VLT, einschließlich der herrlichen Aussicht auf das „Wolkenmeer“, das normalerweise den Pazifischen Ozean bedeckt.

      4. Schließlich werfen Sie einen Blick in die berühmte Paranal Residencia. Die Reihenfolge der oben beschriebenen Schritte kann je nach Anzahl der Personen auf der Tour variieren.

      Handlungsempfehlungen

      • Tragen Sie eine Sonnenbrille, einen Hut, schützende Kleidung und Sonnenschutzmittel mit einem Lichtschutzfaktor von mindestens 50.
      • Trinken Sie viel in Flaschen abgefülltes Wasser.
      • Bewegen Sie sich langsam.
      • Nehmen Sie Ihren Abfall mit.
      • Rauchen ist nicht erlaubt.
      • Der Konsum von illegalen Drogen und Alkohol ist verboten.
      • Der Einsatz von Drohnen ist nicht erlaubt.
      • Wenn Sie sich unwohl fühlen, informieren Sie sofort Ihren Reiseleiter!
      • Folgen Sie im Notfall den Anweisungen des Reiseleiters und des Notfallkoordinators.
      • Befolgen Sie während der gesamten Tour stets die Anweisungen Ihres Reiseleiters.
      • Weitere Informationen finden Sie hier: Gesundheits- und Sicherheitshinweise.
      • Seien Sie neugierig – stellen Sie viele Fragen!
      • Sie dürfen gerne ohne vorherige Genehmigung fotografieren, es sei denn, das Bild enthält eine erkennbare Person. Wir ermutigen Sie, Ihre Bilder mit uns zu teilen, indem Sie unsere Social-Media-Auftritte markieren: Instagram (@esoastronomy und @eso.Chile), Facebook (@ESOAstronomy und @ESO.Chile) und Twitter (@ESO und @ESO_Chile)
      Schicken Sie uns Ihre Kommentare!
      Abonnieren Sie Nachrichten der ESO in Ihrer Sprache
      Beschleunigt durch CDN77
      Allgemeine Geschäftsbedingungen
      Cookie Settings and Policy

      Our use of Cookies

      We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

      You can read manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

      ESO Cookies Policy


      The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

      This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

      What are cookies?

      Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

      Categories of cookies we use

      Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

      Cookie ID/Name
      Description/Purpose
      Provider (1st party or 3rd party)
      Browser session cookie or Stored cookie?
      Duration
      csrftoken
      XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
      1st party
      Stored
      1 year
      user_privacy
      Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
      1st party
      Stored
      6 months
      _grecaptcha
      We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
      3rd party
      Stored
      6 months

      Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

      Cookie ID/Name
      Description/Purpose
      Provider (1st party or 3rd party)
      Browser session cookie or Stored cookie?
      Duration
      Settings
      preferred_language
      Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
      1st party
      Stored
      1 year
      ON | OFF
      sessionid
      ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
      1st party
      Stored
      2 weeks
      ON | OFF

      Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

      Matomo Cookies:

      This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

      On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

      ON | OFF

      Matomo cookies settings:

      Cookie ID/Name
      Description/Purpose
      Provider (1st party or 3rd party)
      Browser session cookie or Stored cookie?
      Duration
      Settings
      _pk_id
      Stores a unique visitor ID.
      1st party
      Stored
      13 months
      _pk_ses
      Session cookie temporarily stores data for the visit.
      1st party
      Stored
      30 minutes
      _pk_ref
      Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
      1st party
      Stored
      6 months
      _pk_testcookie
      Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
      1st party
      Stored
      Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

      Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

      Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

      YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

      Cookies can also be classified based on the following elements.

      Regarding the domain, there are:

      As for their duration, cookies can be:

      How to manage cookies

      Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

      In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

      Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

      You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

      Updates to the ESO Cookies Policy

      The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

      Additional information

      For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

      As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.