Fondu enchainé d'images de la Nébuleuse d'Orion acquises dans les domaines visible et infrarouge

Cette séquence vidéo effectue une comparaison entre l'image infrarouge de la région de formation stellaire qu'est la Nébuleuse d'Orion résultant de la superposition de multiples clichés acquis par la caméra infrarouge HAWK-1 installée sur le Very Large Telescope de l'ESO, et une image de cette même région du ciel acquise dans le visible au moyen de la caméra WFI du télescope MPG/ESO de 2,2 mètres. Le signal infrarouge capturé par HAWK-1 peut pénétrer les régions poussiéreuses de la nébuleuse, révéler la présence de nombreuses jeunes étoiles normalement invisibles, et mettre en lumière divers éléments curieux générés par les très jeunes étoiles ainsi que les jets qu'elles expulsent.