Le chasseur et La Silla

Petr Horálek, ambassadeur photographe d’ESO, a photographié l’intense activité de l’observatoire de La Silla de l'ESO, la lumière distante des routes et des villages du désert d'Atacama et le rayonnement vert pâle et immanquable de la lumière du ciel nocturne (produite par la haute atmosphère de la Terre).

Flirtant avec l'horizon, on peut voir les mythiques Sept Sœurs de l’amas ouvert des Pléiades danser au-dessus de lointains sommets. Directement au-dessus d'eux, l'éblouissante constellation d'Orion (Le chasseur) domine la vue: des nuages ​​géants et des arcs de gaz ionisés - appelés nébuleuses en émission, et vus ici comme des taches rouges - représentent la forme imaginaire du chasseur mythologique. La familière voie lactée est également visible, gravant son chemin dans le ciel nocturne.

L'observatoire de La Silla est situé dans le nord du Chili à 2400 mètres d'altitude. Il jouit des cieux nocturnes les plus sombres de la Terre: c’est une forteresse de l’ESO depuis les années 1960. Cette prise de vue spectaculaire a été réalisée depuis le point de vue du télescope de 3,6 mètres de l’ESO, l’un des télescopes plus productifs au monde.