Gode ønsker fra ESO

Her ved slutningen af 2022 vil vi gerne sende vore bedste ønsker til jer alle derude fra alle os hos ESO, både for julen og for det nye år.

I år kunne vi fejre vores 60-års jubilæum - det er der mere om i linket #ESO60Years - og vi vil berne takke alle for at have fulgt os på vores opdagelsesrejse i Universet. Vi ønsker godt år og fred til alle og en god start på 2023.

Desværre har ESO på grund af nedskæringer i formidlingsaktiviteterne måttet ophøre med at arrangere oversættelser til dansk af disse ugentlige billedtekster. Der vil fortsat bliver udsendt pressemeddelelser på dansk til abonnenterne, og såfremt der er problemer med forståelse eller oversættelse af astronomiske begreber i ESOs pressemateriale, er man velkommen til at kontakte mig via mailadressen eson-denmark@eso.org

Ole J. Knudsen, Aarhus Universitet.