Er det en fugl, er det....?

Stjernerne suser forbi over ESOs La Silla Observatorium. Billedet er en kombination af en række enkeltbilleder, så man kan se Jordens rotation, som får stjernerne til at fremtræde som lange buer omkring himlens sydpol.

MPG/ESO 2.2-meter teleskopet med den karakteristiske blanke kuppel ses i forgrunden. Længere borte finder vi den hvide kuppel over ESO 1-meter Schmidt teleskopet, New Technology Teleskopets rektangulære bygning, og fjernest de to kupler ved ESO 3.6-metre teleskopet med den mindre ledsager; Coudé Auxiliary Teleskopet, som nu er taget ud af brug.

Men hvad er de streger hen over himlen ?  Er det en fugl; er det et fly?  - Ja, det er det faktisk. Hvis man ser godt efter, er der tre vandrette streger, fra tre forskellige fly, som bevæger sig fra venstre mod højre hen over himlen. De bevæger sig tydeligvis ikke som stjernerne, så det må være noget, som er tættere på - og La Silla ligger faktisk tæt ved en ret ofte anvendt luftkorridor. Lyssporene stammer fra fly, som er på vej fra Calama til Santiago. Lige over 3,6m kuplen er der et fjerde kort spor fra et fly, og helt ude til højre, cirka 1/4 oppe på billedet er der et kort spor, som kan være et svagt stjerneskud.

Billedet er taget af ESOs fotoambassadørAlexandre Santerne. Når han ikke lige tager billeder af himlen, rejser Alexandre over hele verden; også i Chile for at forske i exoplaneter.

LINKS:

• MPG/ESO 2.2-metre telescope
• ESO 1-metre Schmidt telescope 
• New Technology Telescope
• ESO 3.6-metre telescope
• Coudé Auxiliary Telescope