Det nye APEX-instrument skal finde vand i Universet

Der åbner sig et nyt og hidtil uudforsket vindue til Universet, når ESO tager et nyt instrument i brug ved APEX-teleskopet 5 000 meter over havet i Chiles Andesbjerge. Det drejer sig om et instrument udviklet i et samarbejde imellem Sverige og ESO; en PI-modtager, som kaldes SEPIA. Med det nye instrument vil vi kunne opfange de svage signaler fra vand og andre molekyler både i Mælkevejen, i andre galakser og i det tidlige Univers.

På billedet er teknikere fra Onsala Space Observatorys Group for Advanced Receiver Development i gang med at undersøge den øverste del af SEPIA, før instrumentet bliver installeret ved APEX. Til venstre Mathias Fredrixon og Denis Meledin (som læner sig fremad), og bag dem Igor Lapkin