Světla nad La Sillou

Světlo, které pozorují dalekohledy na observatoři ESO La Silla v severním Chile, pochází z různých objektů a taky z různých vzdáleností, obvykle dosti ohromných. Krásné Ultra High Definition panoráma La Silly, vytvořené fotovyslancem ESO Babakem A. Tafreshi, zachytilo světlo z celé řady vesmírných objektů.

Dva nejvýznamnější světelné zdroje na snímku jsou Velký a Malý Magellanův oblak (dvě mlžinky uprostřed fotografie). Tyto dvě galaxie leží 160 000 a 200 000 světelných let od nás.

Nejbližším nebeským objektem hvězdné scenérie je Mars, který září poblíž otevřené kopule 1.54m dánského dalekohledu v popředí. V době pořízení fotografie byl Mars od Země vzdálen 93 milionů kilometrů. Venuše, ve vzdálenosti 120 milionů kilometrů, září nad 2.2m dalekohledem MPG/ESO vlevo. Rovina Mléčné dráhy, která obsahuje miliardy hvězd, se táhne nad dalekohledy NTT (New Technology Telescope) a 3.6m dalekohledem ESO (oba v pozadí).

La Silla byla první observatoří ESO a slouží v chilské poušti Atacama od šedesátých let dvacátého století. Různé dalekohledy observatoře pomáhají astronomům zkoumat vesmír a chápat jeho záhady.