Detailní a širokoúhlý pohled na galaxii NGC 7727 ukrývající nejbližší pár superhmotných černých děr

Obrázek prezentuje detailní (vlevo) a širokoúhlý (vpravo) pohled na dvojici jader galaxie NGC 7727. Galaxie se nachází asi 89 milionů světelných let daleko a na obloze ji naleznete v souhvězdí Vodnáře. Každé z jejích jader má ve svém středu superhmotnou černou díru, která je obklopena početnou skupinou hvězd. Jedná se o nejbližší známý pár superhmotných černých děr, které zároveň dělí od sebe navzájem mnohem menší vzdálenost – asi 1600 světelných let – než u kteréhokoliv jiného dosud objeveného systému tohoto typu. Pár skončí svoji existenci splynutím do jedné obří černé díry.    

Snímek vlevo byl pořízen přístrojem MUSE a dalekohledem ESO/VLT na Observatoři Paranal v Chile. Snímek vpravo získal dalekohled VST (VLT Survey Telescope), rovněž pracující na Observatoři  Paranal.