Dibujo esquemático del instrumento SEPIA

Un nuevo instrumento acoplado al telescopio de 12 metros APEX (Atacama Pathfinder Experiment,  Experimento Pionero de Atacama), instalado a 5.000 metros sobre el nivel del mar, en la Cordillera de los Andes, está abriendo una ventana al universo previamente inexplorada. SEPIA (siglas de Swedish–ESO PI receiver for APEX )  detectará las débiles señales del agua y de otras moléculas dentro de la Vía Láctea, en otras galaxias cercanas y en el universo temprano.

Este diagrama muestra una vista tridimensional de SEPIA. Las áreas rojas muestran la luz reflejada hacia fuera por espejos de diferentes tamaños y orientaciones, los cuales dirigen la luz de la antena del telescopio hacia el detector. En la mitad derecha del diagrama vemos a SHFI, otro instrumento instalado en APEX.