La galaxia distante K20-ID5 (NACO-Estrella Guía Láser/VLT y SINFONI/VLT)

Esta galaxia se ubica a más de 10,5 mil millones de años luz, una distancia que requiere una alta resolución espacial para poder detectar las diferentes posiciones de las estrellas y el gas. Esta imagen en infrarrojo cercano tomada con NACO muestra que las estrellas de esta galaxia se agrupan en una región bastante compacta. En contraste, el gas, que fue observado con SINFONI, está bastante extendido. Esto no siempre ocurre: en otra galaxia ubicada a una distancia similar, NACO y SINFONI muestran que el gas y las estrellas se agrupan en un mismo gran disco. Observaciones como estas resultan de gran importancia para el estudio de la evolución de galaxias masivas en épocas cosmológicas primitivas, permitiendo distinguir entre gas que es expulsado, discos galácticos en rotación, y fusiones caóticas de galaxias.