La pollution lumineuse autour des grands observatoires astronomiques du monde

Ce graphique montre l'impact de la pollution lumineuse sur les 28 principaux observatoires astronomiques, l'Observatoire de Paranal de l'ESO étant le site le plus sombre d'entre eux. Il est extrait d'une étude réalisée par Falchi and collaborators, publiée en 2023 dans Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. Elle utilise une échelle logarithmique et compare la luminosité directement au-dessus des observatoires à la luminosité du fond naturel (1 % signifie qu'il y a 1 % de pollution lumineuse en plus, 100 % signifie qu'il y a 100 % de pollution lumineuse en plus, donc deux fois plus qu'en l'absence de sources artificielles de lumière). Notez que certains observatoires apparaissent deux fois : par exemple, Armazones, où se trouve l'Extremely Large Telescope de l'ESO, présente une pollution lumineuse plus importante pendant la construction du télescope, lorsqu'un pavillon temporaire pour les ouvriers est en place.

Ce graphique est une version légèrement adaptée de la figure 1 de l'étude de Falchi et al. Ici, les emplacements des sites sont indiqués sur l'axe vertical, avec des drapeaux supplémentaires, et les libellés sur l'axe horizontal ont été modifiés pour une meilleure lisibilité.