Wie entstehen astronomische Illustrationen?

Wahrscheinlich haben Sie schon einmal künstlerische Darstellungen des Kosmos gesehen, aber wie sind sie entstanden – und warum? Neben atemberaubenden Bildern erfassen Teleskope auch komplexere Daten, die für Nicht-Astronom*innen schwer zu interpretieren sein können. In dieser Folge von Chasing Starlight zeigen wir Ihnen, wie Astronom*innen, Künstler*innen und Kommunikator*innen zusammenarbeiten, um astronomische Daten in Bilder zu übersetzen, die sowohl beeindruckend als auch wissenschaftlich korrekt sind.

Bildnachweis:

ESO
Directed by: L. Calçada, M. Kornmesser
Hosted by: S. Randall
Written by: L. Spillman
Editing: M. Kornmesser, L. Calçada
Videography: A. Tsaousis
Animations & footage: ESO, L. Calçada, M. Kornmesser, Nick Risinger, ESA/Hubble, N. Bartmann, spaceengine.org, Larry McNish (RASC), Boccaletti et al., Exeter/Kraus et al. ALMA (ESO/NAOJ/NRAO)/Benisty et al., B. Bailleul, NASA F. Marchis, M. Wong, E. Marchetti, P. Amico, S. Tordo, M.McCaughrean & M.Andersen (AIP), M. Zamani, Gianluca Lombardi (glphoto.it)
Music: VIDEVO
Web and technical support: G. Bazin, R. Yumi Shida
Scientific consultant: P. Amico
Promotion: O. Sandu
Filming Locations: ESO Supernova (supernova.eso.org)