Einsatz von künstlicher Intelligenz (KI) in den Kommunikationsprodukten und -dienstleistungen der ESO 

Die Kommunikationsabteilung der ESO ist für die Erstellung der überwiegenden Mehrheit der Bilder, Videos und Texte verantwortlich, die auf der öffentlichen Website und den Social-Media-Kanälen der ESO veröffentlicht werden. Wir stellen außerdem eine große Auswahl an astronomischen Bildern, Animationen, Illustrationen, Fotos und Videomaterial unter der Creative Commons-Lizenz gemäß unserem Nutzungshinweis als Service für die Gemeinschaft, die Medien und die Öffentlichkeit in unseren kostenlosen Bild- und Videoarchiven zur Verfügung. Beide Ressourcen werden von Wissenschaftlern, Medien, Rundfunkanstalten, Verlagen und Content-Erstellern auf der ganzen Welt stark genutzt. Mit dem Aufkommen von Werkzeugen und Technologien der künstlichen Intelligenz für die Produktion von Inhalten streben wir nach Transparenz, damit unsere Zielgruppen ein fundiertes Verständnis dafür haben, wie unsere Inhalte erstellt werden. Diese Seite bietet eine Zusammenfassung darüber, wie KI in unseren Kommunikationsprodukten und dem von uns zur Verfügung gestellten Bild- und Videomaterial eingesetzt wird.

Wir verwenden KI-Technologien, um: 

  • die Gesamtqualität von Bildern, Videos oder Audio zu verbessern (z. B. durch Hochskalieren von Filmmaterial mit niedriger Auflösung oder Rauschunterdrückung), mit Ausnahme von astronomischen Bildern oder wissenschaftlichen Daten
  • Produktionsabläufe zu verbessern oder zu automatisieren (z. B. durch den Einsatz von Spracherkennungswerkzeugen für Transkriptionen, Übersetzungen und Untertitel, die dann manuell überprüft und bearbeitet werden)
  • die Recherche, das Brainstorming und die Inspiration bei der Erstellung schriftlicher und visueller Inhalte zu unterstützen (z. B. um bestimmte technische Konzepte zu verstehen, Titel zu finden und Ideen für das Grafikdesign zu entwickeln)
  • Korrekturarbeiten zu unterstützen (z. B. um ein grammatikalisches Konzept zu verdeutlichen)
  • gelegentlich Miniaturbilder für YouTube-Videos zu erstellen

Wir verwenden KEINE KI-Technologien für: 

  • astronomische oder andere wissenschaftliche Bilder, einschließlich wissenschaftlicher Animationen und Illustrationen, zu verarbeiten oder zu erstellen
  • Merkmale in Beobachtungen oder wissenschaftlichen Daten hinzuzufügen oder zu ändern
  • die Bedeutung dokumentarischer Foto- oder Videoinhalte (z. B. Interviews, Fotos/Videos von Personen, Instrumenten oder unseren Einrichtungen und Standorten) zu verzerren
  • die Bedeutung von Bild- oder Videomaterial im Allgemeinen zu verzerren
  • schriftliche Inhalte zu generieren

Alle Inhalte, die hauptsächlich mit KI erstellt wurden, werden eindeutig mit „KI-generiert“ gekennzeichnet.

KI-Technologie und Gesetzgebung ändern sich schnell, und auch die Art und Weise, wie wir KI einsetzen, kann in Zukunft anders aussehen. Wir werden diese Seite regelmäßig aktualisieren, um dem Rechnung zu tragen.

Wenn Sie Fragen zur Verwendung von KI-Tools in Inhalten haben, die auf dieser Website und in unseren Social-Media-Kanälen veröffentlicht werden, wenden Sie sich bitte an: press@eso.org