Raue Bedingungen am APEX-Kontrollgebäude

Das ArTeMiS-Team schippt Schnee, um in das Kontrollgebäude von APEX auf dem Chajnantor-Plateau im Norden Chiles zu gelangen. Im Vordergrund sieht man Laurent Clerc, in der Mitte Jérôme Martignac (links) und François Visticot (rechts) und im Hintergrund an der Tür zum Gebäude steht Yannick Le Pennec. Man kann dieses Bild mit einem Foto von diesem Gebäude bei normalen Bedingungen vergleichen.