Bereit für die Nacht

Drei der vier Hauptteleskope des Very Large Telescope (VLT) der ESO sind hier zu sehen, die sich auf eine weitere außergewöhnliche Beobachtungsnacht auf dem Cerro Paranal in Chile vorbereiten. Vor jeder Nacht durchlaufen die verantwortlichen Ingenieure eine Routine von Manövern, um die Flaggschiffanlage der europäischen Astronomie vorzubereiten. Das VLT ist das weltweit fortschrittlichste optische Instrument, bestehend aus vier Hauptteleskopen mit Hauptspiegeln von 8,2 Metern Durchmesser und vier beweglichen Hilfsteleskopen von 1,8 Metern Durchmesser. Eines der Hilfsteleskope ist rechts im Bild zu sehen.