Kurzmeldungen

12. April 2016: Am 12. April 2016 wurde das beeindruckende Sternendach der ESO Supernova Planetarium und Besucherzentrum montiert. Das Dach, das fast 30 Tonnen wiegt, besteht aus Glasplatten in Metallrahmen, die Dreiecksprofile bilden. Die 262 Platten sind so angeordnet, dass sie mehrere Sternbilder des südlichen Himmels darstellen. Sie wurden nach einer Idee der Architekten Bernhardt + Partner in Zusammenarbeit mit Astronomen der ESO erstellt. Gebaut wurde das Dach vom Südtiroler Familienunternehmen Frener-Reifer. Das Sternendach erlaubt den Besuchern des Zentrums den Himmel über sich zu sehen, während sie in dem neuen Gebäude einen Einblick in Welt der Astronomie erhalten. Das spektakuläre Dach ist nur ein weiterer Aspekt der atemberaubenden Architektur, die die Besucher der ESO Supernova erwartet. Ein Besuch der ESO-Supernova wird vor allem durch das moderne Planetarium und der riesigen Ausstellungsfläche von über 2200 Quadratmetern ein einzigartiges Erlebnis für die ganze Familie. Die interaktiven Stationen werden vom Heidelberger Institut für Theoretische Studien entwickelt. ...

5. April 2016: ESO Fotobotschafter Petr Horálek ist gerade in Chile unterwegs, um dort als Mitglied der Fulldome-Expedition der ESO Bilder für Projektionen in 360°-Planetariumsshows zu sammeln. Das Material soll dann im ESO Supernova Planetarium und Besucherzentrum am ESO-Hauptsitz in Garching bei München zum Einsatz kommen, das sich gerade im Bau befindet. Zum Warmlaufen hat er schon einmal dieses beeindruckende Bild des Himmels über dem Paranal-Observatorium der ESO geschossen, der Heimat des Very Large Telescope. Dank der Wunder der Fotografie erscheint Horálek auch selbst auf dem Bild, wie er ganz vertieft den Himmel über sich bestaunt. Die Milchstraße spannt sich über die erleuchtete Kuppel der Astronomenunterkunft – die Residencia, wie sie liebevoll genannt wird – die so konstruiert wurde, dass sie keinerlei Lichtverschmutzung erzeugt, die ansonsten die Beobachtungen an den Teleskopen stören könnte. Auch andere Wunder des südlichen Sternhimmels sind deutlich sichtbar, darunter die Magellanschen Wolken knapp oberhalb der Kuppel der Residencia. Links ...

1. April 2016: In Zusammenarbeit mit dem Haus der Astronomie in Heidelberg bietet das ESO Supernova Planetarium & Besucherzentrum am Freitag, dem 1. Juli 2016 einen eintägigen Workshop zu den Keplerschen Gesetzen für Lehrer weiterführender Schulen an. Deutschsprachige Lehrerinnen und Lehrer aus allen ESO-Mitgliedsländern sind herzlich zur Teilnahme eingeladen. Ziel des Workshops ist es, die Bedeutung der Keplerschen Gesetze für die moderne Astronomie aufzuzeigen. So erlaubt das dritte Keplersche Gesetz Wissenschaftlern die Massen von Schwarzen Löchern und von Planeten abzuschätzen, die andere Sterne umkreisen. Abweichungen von den Keplerschen Gesetzen bei den Rotationskurven von Galaxien hingegen haben zur Entdeckung der Dunklen Materie geführt. Die Fortbildung gibt den teilnehmenden Lehrerinnen und Lehrern über eine Kombination einführender Vorträge und interaktiver Workshops Materialien an die Hand, die direkt im Unterricht einsetzt werden können. Das ESO Supernova Planetarium & Besucherzentrum befindet sich zur Zeit noch im Bau, daher findet die Fortbildung am ESO-Hauptsitz in Garching bei München statt. ...

31. März 2016: Die neueste Ausgabe des vierteljährlich erscheinenden Magazins The Messenger ist jetzt online verfügbar. Erfahren Sie mehr über die neuesten Nachrichten der ESO, mit Berichten zu neuen Instrumenten und zu aktuellen wissenschaftlichen Entdeckungen. Zu den Highlights dieser Ausgabe zählen: Die Entwicklung der Nutzergemeinschaft des Wissenschaftsarchivs vom La Silla-Paranal-Observatorium Ein neuer Blick auf die Sonne - Sonnenwissenschaft mit ALMA Die zentrale Rolle von FORS1/2 Spektropolarimetrische Beobachtungen für den Fortschritt der Studien zum stellaren Magnetismus Die KMOS-AGN-Durchmusterung bei hohen Rotverschiebungen (KMOS AGN Survey at High Redshift, kurz KASHz) Lichtphänomene über den ESO-Observatorien I: Nachhimmelsleuchten Laden Sie den Messenger im PDF-Format herunter oder besuchen Sie die The Messenger-Webseite, um den Messenger kostenfrei als gedrucktes Exemplar zu abonnieren. Dieses Produkt können Sie auch im ESOshop vorbestellen.

29. März 2016: Die ESO und das Centre National de la Recherche Scientifique [1], das im Auftrag des Institut de Planetologie et d'Astrophysique de Grenoble handelt, haben eine Vereinbarung zum Bau eines neuen Systems Adaptiver Optik für die Hilfsteleskope geschlossen, die einem Teil des Very Large Telescope Interferometer (VLTI) der ESO [2] am Paranal-Observatorium in Chile sind. Das neue System, das New Adaptive Optics Module for Interferometry (NAOMI) genannt wird, wird zu einer großen Verbesserung der Abbildungsleistung des VLTI führen. Das VLTI ist bereits jetzt eine bemerkenswerte astronomische Einrichtung, die bedeutende Beiträge zur Untersuchung verschiedenster Objekte gemacht hat, wie junge Vorhauptreihensterne und ihre protoplanetaren Scheiben, Sterne mit Massenverlust der , die nicht mehr auf der Hauptreihe sind, und Aktive Galaktische Kerne. Ein NAOMI-Modul wird an jedem der 1,8-Meter Hilfsteleskope (AT) der ESO installiert. Diese erweiterte adaptive Optik erlaubt den ATs und dem gesamten VLTI noch klarer zu sehen. Systeme Adaptiver Optik wirken bildqualitätverschlechternden ...

29. März 2016: Eine Analyse der Anzahl von begutachteten wissenschaftlichen Artikeln, die 2015 mit Daten der ESO-Teleskope und Instrumente veröffentlicht wurden, hat gezeigt, dass die ESO weiterhin das weltweit produktivste bodengebundene Observatorium ist. Astronomen nutzten für 860 begutachtete Fachartikel im letzten Jahr Beobachtungsdaten von ESO-Einrichtungen. Es gab 550 Artikel, die Daten verwendeten, die entweder mit den ESO-Einrichtungen des Very Large Telescope (VLT) oder des VLT Interferometer am Cerro Paranal gewonnen wurden. Die drei produktivsten VLT-Instrumente in Bezug auf die Veröffentlichungen sind UVES, FORS2 und X-shooter, die in 144, 91 bzw. 78 Artikeln genannt werden. Daten des VISTA-Durchmusterungsteleskops am Cerro Paranal führten zu 73 Fachartikeln. Einrichtungen auf La Silla lieferten Daten für mehr als 200 Veröffentlichungen. HARPS bleibt mit 81 Artikeln La Sillas produktivstes Instrument, was eine Steigerung von zehn gegenüber dem Vorjahr bedeutet. Die Gesamtzahl von Artikeln, die auf europäischer Beobachtungszeit mit dem Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) basieren, lag für 2015 bei ...

24. März 2016: Die 19. Ausgabe vom CAPjournal (Communicating Astronomy with the Public) ist nun erhältlich! Diese Sonderausgabe enthält einen exklusiven Blick hinter die Kulissen zur Öffentlichkeitsarbeit rund um die dramatische Rosetta-Mission der ESA. Die Schöpfer des Kommunikationsfeuerwerks, der von Rosettas Erfolg geschürt wurde, berichten und teilen ihre Erfahrungen aus dessen Verlauf. Dies alles und noch mehr finden Sie in dem frei verfügbaren, referierten Journal für astronomische Kommunikation, das jetzt zum Download zur Verfügung steht. Dieses Produkt ist im ESOshop erhältlich. Die Lieferung erfolgt ab Ende März. Bestätigung Ihres Print-Abonnements Mit dieser und der nächsten Ausgabe möchten wir die Liste der Abonnenten der Druckausgabe des Journals aktualisieren. Wenn Sie das CAPjournal als Druckausgabe erhalten, folgen Sie bitte den folgenden Anweisungen: Auf dem Umschlag, in dem Sie diese Ausgabe des Journals erhalten, finden Sie ein Etikett mit einem eindeutigen Internetlink im Format http://eso.org/capj/MMMM. Finden Sie diesen Link Geben Sie den Link in die Adresszeile ...

23. März 2016: Wissenschaftler und Ingenieure haben damit begonnen, detaillierte Spezifikationen für zwei neue Instrumente des zukünftigen European Extremely Large Telescope (E-ELT) der ESO zu entwerfen. MOS (Multi-Object Spectrograph) und HIRES (High Resolution Spectrograph) werden die weltweit führenden Arbeitspferde des größten Teleskops der Welt sein. Der Vertrag zum Beginn der Entwurfsstudien für MOS wurde am 18. März 2016 von der ESO und CNRS-INSU, der führenden Institution des MOSAIC-Konsortiums [1], unterzeichnet. Das Instrument wird eine hohe spektrale und räumliche Auflösung besitzen und Übersichtsaufnahmen im sichtbaren und infraroten Spektralbereich durchführen. Dadurch werden Astronomen einige der größten Geheimnisse des Universums untersuchen können: Wann bildeten sich die ersten Galaxien und wie entstanden daraus große Strukuren wie die Milchstraße? Wie sind normale Materie und Dunkle Materie im Universum verteilt? Und wie bilden und entwickeln sich Planeten um andere Sterne? Am 22. März 2016 wurde außerdem der Vertrag für die Entwurfsstudien für HIRES von der ESO und dem HIRES-Konsortium, ...

21. März 2016: Am 26. April 2016 wird am Paranal-Observatorium in Chile eine Veranstaltung zum First Light des neuen Laserleitsternsystems am Very Large Telescope der ESO stattfinden. Pressevertreter können (auf eigene Kosten) an der Veranstaltung teilnehmen. Interessenten sollten dazu dieses RSVP-Formular ausfüllen. Das Event wird einen optionalen Besuch des Cerro Armazones beinhalten, die zukünftige Heimat des European Extremely Large Telescope. Das auf Englisch als Four Laser Guide Stars Facility (kurz 4LGSF) bezeichnete neue System nutzt vier Laser, um einen künstlichen Leitstern an einer beliebige Stelle im Himmel zu erzeugen. Dadurch kann die adaptive Optik die durch die Erdatmosphäre hervorgerufene Unschärfe kompensieren. Die ESO hat damit zusammen mit Industriepartnern den hellsten, bisher an Teleskopen verwendeten, Laserleitstern konstruiert. Dadurch werden die am VLT erhaltenen Bilder von Himmelsobjekten zu den schärfsten Aufnahmen von erdbasierten Teleskopen zählen. Uns wird eine spektakuläre Darstellung der hochmodernen Technologie am Nachthimmel des Cerro Paranal erwarten. Fernando Comerón, der ESO-Repräsentant in Chile, ...

16. März 2016: Am 15. Februar hat die ESO ihr erstes Social-Media-Treffen angekündigt und begeisterte Social-Media-Nutzer aus den ESON-Ländern, die sich für einen Besuch der Observatorien in Chile interessieren, dazu aufgerufen sich dafür zu bewerben. Insgesamt gingen mehr als 250 Bewerbungen ein. Nach langen Überlegungen wurden acht Teilnehmer für das #MeetESO-Treffen ausgewählt, das zur gleichen Zeit statt finden wird wie der Merkurtransit 2016. Die acht ausgewählten Teilnehmer für das erste #MeetESO-Social-Media-Treffen sind: Lorna Aguilar, Chile, http://www.twitter.com/lornibaby, http://www.facebook.com/lornibaby Loïc Bommersbach, Frankreich, https://twitter.com/Leauickque, https://www.facebook.com/leauickque Anne Grudzien, Deutschland, https://twitter.com/cpamoa/, https://www.facebook.com/blogcpamoa Jane MacArthur, Großbritannien, https://twitter.com/Jane_MacArthur, https://www.facebook.com/jane.macarthur.10 Ian O'Neill, USA, http://www.twitter.com/astroengine, https://www.facebook.com/astroengine Sergio Sancevero, Brasilien, http://twitter.com/spacetoday1, http://facebook.com/spacetoday Remco Timmermans, Niederlande, https://twitter.com/timmermansr, https://www.facebook.com/rtimmermans Cristian Westphal, Brasilien, https://twitter.com/C_e_Astronomia, https://www.facebook.com/cristianreis1995 Die ausgewählten Teilnehmer werden nach Chile reisen und einige der weltweit aufregendsten astronomischen Einrichtungen besuchen: das Very Large Telescope (VLT) – das fortschrittlichste astronomische Observatorium im sichtbaren Bereich der Welt – und das Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA), das derzeit größte ...

15. März 2016: Der Gewinner des art&science@ESO-Aufenthaltspreises 2015 ist Quadrature, eine Künstlergruppe aus Berlin. Die Gruppe besteht aus Jan Bernstein, Sebastian Neitsch und Juliane Götz. Sie beschreiben sich selbst als "ein Atelier für Kunst, Robotik und Licht". Außerdem verbindet sie - wenig überraschend - eine Vorliebe für Maschinen und das Weltall. Als Teil des European Digital Art & Science-Netzwerks ist dieser Preis das Ergebnis der andauernden Kooperation zwischen der ESO und Ars Electronica. Die Gewinner wurden aus insgesamt 322 Einreichungen aus über 55 Ländern ausgewählt, die der offenen Ausschreibung 2015 gefolgt sind. Quadrature wird mit einem Aufenthalt an einem der ESO-Observatorien in Chile beginnen und anschließend einen Monat bei Ars Electronica Futurelab in Linz in Österreich verbringen. Dort werden sie neue Arbeiten entwickeln und anfertigen, zu denen sie vom vorangegangen Besuch bei der ESO inspiriert worden sind. Die ESO gratuliert Quadrature zu diesem Preis und freut sich auf einen inspirierende und produktiven Aufenthalt. ...

14. März 2016: Der niederländische Astronom Frans Snik hat 2014 ein Modell vom European Extremely Large Telescope (E-ELT) der ESO mit LEGO®-Komponenten erstellt. Aufgrund des Erfolges (mehr als zehn Modelle wurden von enthusiastischen Nachahmern bisher weltweit nachgebaut) hat Snik in seiner Freizeit das LEGO®-Modell eines VLT-Haupteleskops entworfen, um das Very Large Telescope der ESO nachbauen zu können. In den letzten fast 20 Jahren hat das VLT mit seiner herausragenden Leistungsfähigkeit Astronomen begeistert. Als eine der größten Teleskopanlagen der Welt besteht das VLT aus vier voneinander unabhängigen Teleskopen, die jedoch auch gemeinsam als enorm leistungsfähige Einheit betrieben werden können. Derzeit baut die ESO den großen Bruder des VLT, das E-ELT, mit dem wir noch tiefer in den Himmel werden schauen können. Auch wenn Sie nicht in der Lage sind, ihre eigenen Teleksopversionen in der Originalgröße nachzubauen, so können Sie sich doch an den Teleskopmodellen versuchen. Die Modelle sind ein überzeugender Ersatz und geeignet zu ...

10. März 2016: Die neueste Ausgabe des kostenlosen Magazins Science in School ist jetzt sowohl online als auch in gedruckter Form erhältlich. Die europäische Zeitschrift für Lehrer naturwissenschaftlicher Fächer bietet in jeder Ausgabe inspirierende Artikel, lustige Spiele und Mitmach-Aktivitäten für Schüler. Dies ist die Jubiläumsausgabe zum 10-jährigen Bestehen von Science in School. Daher enthält es ein paar Erinnerungen an die wissenschaftlichen Fortschritte der letzten zehn Jahre, sowie einen Blick zurück auf einige der beliebtesten Artikel in Science in School. Zu den Highlights dieser Ausgabe zählen: Sport mit Effet, die Analyse von Kunst im Louvre, Sonnenflecke auf einer sich drehenden Sonne und “Eggsperimente” zu Ostern. Science in School wird durch EIROforum veröffentlicht, ein Kooperationsprojekt von acht europäischen länderübergreifenden Wissenschaftsorganisationen, von denen die ESO ein Mitglied ist. Der Schwerpunkt der Zeitschrift liegt auf wissenschaftlicher Ausbildung überall in Europa und in unterschiedlichen Disziplinen: Betont werden herausragende Ausbildung und Spitzenforschung. Zahlreiche Artikel und ihre in viele europäische ...

4. März 2016: Die Observatorien der ESO in Chile sind an sehr dunklen Standorten angesiedelt. An mondlosen Nächten ist der Himmel normalerweise nur vom schwachen Licht der Milliarden von Sternen in der Milchstraße erhellt. Doch auch der dunkelste Himmel ist nicht vollkommen dunkel: In diesem ESOcast ist ein prächtiges natürliches Lichtphänomen gezeigt, das man als Zodiakallicht bezeichnet. Hin und wieder ist es als geisterhaftes Leuchten am Himmel über den ESO-Teleskopen zu sehen. Es handelt sich dabei um Sonnenlicht, das vom Staub aus der Ebene des Sonnensystems zu uns reflektiert wird. Der Staub wird bei Kollisionen zwischen Asteroiden und durch verdampfendes Kometenmaterial gebildet. Das Zodiakallicht ist eines der natürlichen Wunder, die Astronomen an den ESO-Observatorien mit eigenen Augen bestaunen können. Wir hoffen, dass auch Sie das Lichtspektakel genießen! Sie können die ESOcasts bei iTunes abonnieren, zukünftige Episoden auf YouTube sehen oder uns bei Vimeo folgen. Viele weitere Folgen des ESOcast sind ebenfalls verfügbar. Erfahren ...

15. Februar 2016: Die ESO organisiert an ihren Standorten in Chile ihr erstes Social-Media-Treffen, das mit dem 2016er Merkurtransit zusammenfällt. #MeetESO wird ein Treffen, das ausschließlich begeisterten Social-Media-Nutzern aus den ESON-Ländern gewidmet ist, die Spaß am Austausch von Informationen über Astronomie haben. Ausgewählte Teilnehmer reisen zwischen dem 7. und 12. Mai 2016 nach Chile. #MeetESO nimmt die Teilnehmer mit zum Very Large Telescope (VLT) - der modernsten Sternwarte der Welt für optische Beobachtungen und zum Atacama Large Millimeter / Submillimeter Array (ALMA), dem größten bodengebundenen astronomischen Projekt überhaupt. Die Teilnehmer werden in die trockenste Wüste der Welt und bis auf 5000 Meter über dem Meeresspiegel reisen. Untergebracht werden sie in der Residencia der ESO, dem Hotel der Astronominnen und Astronomen – dem Gebäude, das in einem James-Bond-Film in die Luft gesprengt wird. Das Programm umfasst auch: Nächtliche Beobachtungen von einem der besten Plätze auf der Erde, Beobachtung des Merkurtransits am Tag, ein Besuch ...

12. Februar 2016: Die ESO lädt dazu ein, am dritten Photo Nightscape Awards (PNA) teilzunehmen — einem internationalen Wettbewerb für Astrofotografen. Der Wettbewerb wird von Ciel et Espace Photos organisiert, während die ESO als Partner beteiligt ist. Für den Gewinner in der Kategorie Nachtaufnahmen wird die ESO einen Besuch des Paranal-Observatoriums organisieren, der Heimat des Very Large Telescope (VLT) im Norden Chiles. Die Wettbewerbskategorien für Einreichungen von Erwachsenen sind: Nachtaufnahmen, Innerorts und Zeitrafferaufnahmen und richten sich an Fotografen aus allen Ländern. Die PNA-Juniorenkategorie für Teilnehmer unter 18 Jahren ist französischen Staatsangehörigen vorbehalten. Alle, die am Wettbewerb teilnehmen wollen, können einen Anmeldebogen mit ihrem Foto- oder Videobeitrag unter der E-Mail-Adresse pna@photonightscapeawards.com einreichen. Minderjährige benötigen außerdem eine Einverständniserklärung der Eltern. Für weitere Informationen sehen Sie sich bitte die Teilnahmebedingungen des Wettbewerbs auf der zugehörigen Webseite an. Ankündigungen werden auf der PNA-Facebookseite veröffentlicht. Alle, die am Wettbewerb teilnehmen wollen, können den Anmeldebogen und ihr Foto oder ...

10. Februar 2016: Auf der Basisstation von APEX [1] in Sequitor bei San Pedro de Atacama fand eine Feier statt, um zehn Jahren astronomische Forschung mit dem APEX-Teleskop zu feiern, das sich auf der chilenischen Chajnantor-Hochebene auf 5100 Metern über dem Meeresspiegel befindet. Von dort beobachtet das Teleskop den Himmel im Bereich der Submillimeter-Wellenlängen und bietet Astronomen so Zugang zu den kältesten Regionen des Universums, die nicht im sichtbaren Licht erforscht werden können. Während es weiteren Entdeckungen an vorderster Front der beobachtenden Astronomie entgegensieht, hat das 12-Meter-Teleskop APEX bereits bedeutende Beiträge in einer Vielzahl von astronomischen Bereichen beigesteuert, einschließlich der Entdeckung neuer interstellarer Moleküle und tiefgehender Bildgebung des Submillimeter-Himmels, was zu neuen Einblicken in die Sternentstehung in der Milchstraße und bei fernen Galaxien mit starker Sternentstehung im frühen Universum geführt hat. Die Sequitor-Basisstation wurde für die Feier gewählt, da diese in der angenehmeren Höhe von 2500 Meter über dem Meeresspiegel liegt. Die Teilnehmer ...

4. Februar 2016: In einer außerordentlichen Sitzung am 3. Februar 2016 in Garching bei München hat der ESO-Finanzausschuss die ESO ermächtigt, in abschließende Gespräche mit dem erfolgreichen Bieter der Ausschreibung für Entwurf, Herstellung, Transport, Bau, Vor-Ort-Montage und Überprüfung der Kuppel und der Hauptstruktur des European Extremely Large Telescope (E-ELT) einzutreten. Die Gespräche zwischen der ESO und dem ACE-Konsortium, bestehend aus Astaldi, Cimolai und dem benannten Subunternehmer EIE-Group werden in Kürze beginnen. Ziel ist eine Vertragsunterzeichnung im Mai 2016. Dieser für das Projekt wichtige Meilenstein ist der Höhepunkt der umfangreichen und intensiven Arbeit vieler Menschen. Der Vertrag wird der Größte jemals von der ESO genehmigte und der Größte jemals für ein bodengestütztes Teleskop geschlossene sein. Sobald der Vertrag unterzeichnet ist, wird die ESO eine Pressemitteilung mit mehr Details und umfangreichen Informationen über die Gestaltung der Kuppel und der Teleskopstruktur veröffentlichen. Vorher werden keine weiteren Informationen über den Vertrag zur Verfügung stehen.

1. Februar 2016: Am 28. April 2016 beteiligt sich die ESO am deutschlandweiten Girls’ Day. Bei dieser jährlich stattfindenden Veranstaltung öffnen technische Unternehmen, Universitäten und Forschungsorganisationen ihre Pforten speziell für Schülerinnen, um ihnen einen Einblick in wissenschaftliche und technologische Berufe zu geben und sie zu ermutigen, eine Karriere in MINT-Berufsfeldern (also aus den BereichenMathematik Informatik, Naturwissenschaft und Technik) anzustreben. Am Girls’ Day zeigen wir, woran bei der ESO gearbeitet wird und mit welchen Themen unsere Mitarbeiter in ihrem Arbeitsalltag beschäftigt sind. Dazu zählen unter anderem die astrophysikalische Forschung, die mechanische und opto-mechanische Konstruktion und Integration sowie die zugehörigen Betriebsabläufe. Das Programm beinhaltet einen einführenden Vortrag, einen Rundgang durch die wichtigsten Labore der ESO und Mitmach-Workshops mit Experimenten aus den Bereichen Astronomie und Ingenieurswesen. Die Schülerinnen erfahren, wie astronomische Instrumente gebaut und getestet werden. Außerdem lernen sie, wie man astronomische Daten aufnimmt und mit ihrer Hilfe versucht, die großen offenen Fragen über das Universum ...

1. Februar 2016: Einer der ESO-Fotobotschafter gehört nun zu einer auserlesenen Gruppe von Menschen, die ein seltsames Phänomen am Himmel fotografiert haben: Rote Kobolde. Dabei handelt es sich nicht um astronomische Objekte, sondern um Erscheinungen in der Erdatmosphäre, die im Zusammenhang mit Gewittern auftreten. Sie sind schwer zu entdecken, da die richtigen Bedingungen gegeben sein müssen. Außerdem sind sie nur für wenige Sekunden sichtbar. Petr Horálek war aber zur richtigen Zeit am richtigen Ort, als er die Observatorien der ESO in La Silla und Paranal in Chile besucht hat. Dieser ESOcast erforscht die außergewöhnlichen Bilder, die dabei heraus kamen und erklärt, wie es zu diesen geisterhaften Erscheinungen kommt. Sie können die ESOcasts bei iTunes abonnieren, zukünftige Episoden auf YouTube sehen oder uns bei Vimeo folgen. Viele weitere Folgen des ESOcasts sind ebenfalls verfügbar. Erfahren Sie, wie Sie in vielen Sprachen Untertitel für den ESOcast einsehen und beitragen können, oder übersetzen Sie dieses Video ...