Pressemitteilung
Eine Aufnahme des Carinanebels anlässlich der Einweihung des VLT Survey Telescopes
6. Dezember 2012
Das VLT Survey Telescope am Paranal-Observatorium der ESO hat ein eindrucksvolles neues Bild des Carinanebels aufgenommen, das heute anlässlich der Einweihungszeremonie für das Teleskop in Neapel veröffentlicht wird. Die Aufnahme wurde am 5. Juni 2012 unter Mitwirkung von Sebastián Piñera, dem chilenischen Präsidenten, während seines Besuchs des Observatoriums erstellt.
Das neueste Teleskop am Paranal-Observatorium der ESO in Chile – das VLT Survey Telescope (VST) – wurde heute mit einer Feier am nationalen italienischen Institut für Astrophysik (INAF) – Observatorio di Capodimonte im italienischen Neapel eingeweiht. An der Zeremonie nahmen der Bürgermeister von Neapel Luigi De Magistris, INAF-Präsident Giovanni Bignami sowie Bruno Leibundgut und Roberto Tamai als Repräsentanten der ESO und Massimo Capaccioli von der Universität Neapel, einer der Hauptunterstützer des Projektes, teil.
Das VST ist ein hochmodernes 2,6-Meter Teleskop. Sein Herzstück ist die 268-Megapixel-Kamera OmegaCAM. Seine Hauptaufgabe besteht in der schnellen und dennoch sehr genauen Durchmusterung von großen Himmelsbereichen. Es ist das weltweit größte Teleskop, das ausschließlich für Durchmusterungen im sichtbaren Licht eingesetzt wird (eso1119) [1]. Anlässlich seiner Einweihung wurde nun ein beeindruckendes Bild des Carinanebels veröffentlicht, das mit dem VST aufgenommen wurde.
Der Carinanebel ist eine Sternentstehungsregion und eines der prächtigsten und am meisten fotografierten Objekte am Südhimmel. Andere ESO-Teleskope haben ihn schon mehrfach beobachtet, siehe eso1208, eso1145, eso1031 und eso0905. Weil die hell leuchtende Gaswolke aber sehr ausgedehnt ist, haben die meisten Teleskope große Schwierigkeiten, mehr als nur einen winzigen Ausschnitt davon auf einmal abzubilden. Für das VLT Survey Telescope und seine Kamera OmegaCAM ist das Objekt dagegen perfekt geeignet. Von seinem hervorragenden Standort aus kann das VST die Stärken seiner exzellenten Optik ausspielen und extrem scharfe Aufnahmen liefern. Und da es speziell für Himmelsdurchmusterungen konstruiert wurde, hat es ein so großes Gesichtsfeld, dass es beinahe den gesamten Carinanebel auf einmal aufnehmen kann.
Aus diesem Grund bot sich der Carinanebel als Beobachtungsziel an, als Sebastián Piñera, der chilenische Präsident,und seine Frau Cecilia Morel am 5. Juni 2012 das Paranal-Observatorium besuchten (eso1223) und dabei auch an den Beobachtungen teilnahmen. Das an diesem Tag entstandene Bild wurde nun mit anderen kürzlich aufgenommen VST-Daten zu einer der detailliertesten und farbenprächtigsten Aufnahmen des Carinanebels überhaupt kombiniert.
Der Carinanebel ist eine riesige Sternkinderstube, die sich etwa 7500 Lichtjahre von der Erde entfernt im Sternbild Carina (der Schiffskiel) befindet [2]. Damit ist diese leuchtende Gas- und Staubwolke eine der nächstgelegenen Sternentstehungsregionen und ist daher für Astronomen ein ideales Versuchsobjekt, um die spektakuläre Geburt und die frühen Lebensabschnitte von Sternen zu untersuchen. Der Carinanebel enthält einige der massereichsten bekannten Sterne..
Die auffällige rote Farbe im Bild stammt vom Wasserstoffgas des Nebels, das von der starken Ultraviolettstrahlung der vielen jungen und heißen Sterne zum Leuchten angeregt wird [3]. Andere der im Bild sichtbaren Farben stammen von weiteren Elementen im Gas, vor dem sich die zahlreichen Staubwolken dunkel abzeichnen. Etwas oberhalb der Bildmitte befindet sich der helle Stern Eta Carinae (eso0817). Dieser riesige und extrem instabile Stern hat im 19. Jahrhundert einen dramatischen Helligkeitsausbruch durchlaufen und ist ein guter Kandidat für eine Supernovaexplosion in naher Zukunft.
Endnoten
[1] Das VST-Programm war ein Gemeinschaftsprojekt vom italienischen INAF - Osservatorio Astronomico di Capodimonte in Neapel und der ESO. Das INAF hat das Teleskop in Zusammenarbeit mit führenden italienischen Unternehmen entwickelt und gebaut, während die ESO für den Schutzbau und Bautätigkeiten am Standort des Observatoriums verantwortlich war. OmegaCAM, die Kamera des VST, wurde von einem Konsortium aus Instituten in den Niederlanden, Deutschland und Italien gebaut, wobei die ESO auch hier bedeutende Beiträge geleistet hat. Der Betrieb des Teleskops sowie die Archivierung und Weiterverteilung der gewonnenen Daten obliegen ebenfalls der ESO. Weitere Informationen unter eso1119.
[2] Carina ist der Kiel des mythischen Schiffes Argo aus der Sage von Jason und den Argonauten.
[3] Der Spezialfilter, der verwendet wurde um im Licht des Wasserstoffs zu beobachten, wurde freundlicherweise vom VPHAS+ Konsortium zur Verfügung gestellt.
Weitere Informationen
Im Jahr 2012 feiert die Europäische Südsternwarte ESO (European Southern Observatory) das 50-jährige Jubiläum ihrer Gründung. Die ESO ist die führende europäische Organisation für astronomische Forschung und das wissenschaftlich produktivste Observatorium der Welt. Getragen wird die Organisation durch ihre 15 Mitgliedsländer: Belgien, Brasilien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Italien, die Niederlande, Österreich, Portugal, Spanien, Schweden, die Schweiz, die Tschechische Republik und das Vereinigte Königreich. Die ESO ermöglicht astronomische Spitzenforschung, indem sie leistungsfähige bodengebundene Teleskope entwirft, konstruiert und betreibt. Auch bei der Förderung internationaler Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Astronomie spielt die Organisation eine maßgebliche Rolle. Die ESO betreibt drei weltweit einzigartige Beobachtungsstandorte in Nordchile: La Silla, Paranal und Chajnantor. Auf dem Paranal betreibt die ESO mit dem Very Large Telescope (VLT) das weltweit leistungsfähigste Observatorium für Beobachtungen im Bereich des sichtbaren Lichts und zwei Teleskope für Himmelsdurchmusterungen: VISTA, das größte Durchmusterungsteleskop der Welt, arbeitet im Infraroten, während das VLT Survey Telescope (VST) für Himmelsdurchmusterungen ausschließlich im sichtbaren Licht konzipiert ist. Die ESO ist der europäische Partner für den Aufbau des Antennenfelds ALMA, das größte astronomische Projekt überhaupt. Derzeit entwickelt die ESO ein Großteleskop mit 39 Metern Durchmesser für Beobachtungen im Bereich des sichtbaren und Infrarotlichts, das einmal das größte optische Teleskop der Welt werden wird: das European Extremely Large Telescope (E-ELT).
Die Übersetzungen von englischsprachigen ESO-Pressemitteilungen sind ein Service des ESO Science Outreach Network (ESON), eines internationalen Netzwerks für astronomische Öffentlichkeitsarbeit, in dem Wissenschaftler und Wissenschaftskommunikatoren aus allen ESO-Mitgliedsstaaten (und einigen weiteren Ländern) vertreten sind. Deutscher Knoten des Netzwerks ist das Haus der Astronomie in Heidelberg.
Links
Kontaktinformationen
Massimo Capaccioli
University of Naples Federico II and INAF-Capodimonte Astronomical Observatory
Naples, Italy
Tel: +39 081 557 5601
Mobil: +39 335 677 6940
E-Mail: capaccioli@na.infn.it
Richard Hook
ESO, La Silla, Paranal, E-ELT & Survey Telescopes Press Officer
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6655
Mobil: +49 151 1537 3591
E-Mail: rhook@eso.org
Joerg Gasser (Pressekontakt Schweiz)
ESO Science Outreach Network
E-Mail: eson-switzerland@eso.org
Über die Pressemitteilung
Pressemitteilung Nr.: | eso1250de-ch |
Name: | Carina Nebula |
Typ: | Milky Way : Nebula : Type : Star Formation |
Facility: | VLT Survey Telescope |
Instruments: | OmegaCAM |
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.