Mitteilung

Welche Wirkung die ESO auf die Gesellschaft hat: Neue Publikation hebt den Nutzen der ESO für ihre Mitgliedsländer hervor

22. Januar 2021

Die Europäische Südsternwarte (ESO) ist ein Paradebeispiel für Forschung, Innovation und Zusammenarbeit in Europa mit weitreichender und unschätzbarer Wirkung auf die Gesellschaft. Die neue Veröffentlichung ESO’s Benefits to Society untersucht den Beitrag, den die ESO in ihren Mitgliedsstaaten leistet, in fünf Bereichen: Wissenschaft und Technik, Wirtschaft und Innovation, Talententwicklung, Bildung und Öffentlichkeitsarbeit sowie internationale Zusammenarbeit und Politik.

In Wissenschaft und Technik waren die ESO und ihre Teleskope maßgeblich an mehreren bahnbrechenden Entdeckungen beteiligt. 2020 wurde zum Beispiel ein Physik-Nobelpreis für die Erforschung des Schwarzen Lochs in der Milchstraße mit ESO-Teleskopen verliehen. Die ESO ermöglicht solche Entdeckungen durch den Bau und den Betrieb weltweit führender Observatorien, die die Grenzen der Technik überschreiten.

Die Innovationen der ESO gehen über den Aufgabenbereich der Organisation hinaus. So werden zum Beispiel Verfahren von MUSE, einem Instrument des Very Large Telescopes der ESO, auf den Gebrauch in der Medizin- und Krebsdiagnostik übertragen. Die ESO bietet der Gesellschaft auch wirtschaftliche Vorteile. 2019 wurden 60 Prozent des ESO-Budgets in die Konstruktion und den Bau von Teleskopen und Instrumenten investiert. Mehr als 90 Prozent davon flossen in Hightech-Innovationen, die von der Industrie und den Forschungseinrichtungen in den Mitgliedsländern geleitet wurden.

In der Talententwicklung hat die ESO eine entscheidende Rolle für die Karriere hochqualifizierter Astronomen, Ingenieure und Technikexperten gespielt. Allein in den vergangenen zehn Jahren hat die ESO mehr als 260 Studierende aus 40 Ländern in Wissenschaft und Technik ausgebildet. Diese Expertise findet auch in andere Bereiche von Industrie und öffentlichem Leben Eingang, denn ESO-Alumni schlagen Laufbahnen in Bildung, Geschäftsentwicklung, Programm- und Projektmanagement sowie Medien und Kommunikation ein.

Die Aktivitäten der ESO im Bereich Kommunikation, Bildung und Öffentlichkeitsarbeit nutzen die angeborene Neugier auf das Universum, um die wissenschaftlichen Kenntnisse der Gesellschaft zu erweitern und um mehr Kinder dafür zu begeistern, sich in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Ingenieurswesen und Mathematik zu engagieren. In den vergangenen zehn Jahren wurde die ESO pro Tag in durchschnittlich 46 Online-Pressemitteilungen erwähnt, und seit 2018 hat das ESO Supernova Planetarium & Besucherzentrum 132.000 Besucher in Planetariums-Shows und 13.000 Besucher bei Führungen empfangen.

Als eine internationale Organisation der Zusammenarbeit ist die ESO in der Lage, Länder zusammenzubringen, um ein wissenschaftliches und politisches Entwicklungspotential zu schaffen, das außerhalb der Reichweite ihrer einzelnen Mitgliedsstaaten liegt. Die ESO ist daher ein Vorbild in Forschung und Entwicklung und sie ist ein Eckpfeiler des Europäischen Forschungsraums für Astronomie.

Alle Beiträge der ESO zur Gesellschaft sind perfekt im Bau des ambitionierten und revolutionären Extremely Large Telescope (ELT) veranschaulicht, dem entstehenden Flaggschiff-Teleskop der ESO, das in diesem Jahrzehnt erstes Licht sehen soll. Das ELT der ESO wird unser Wissen über das Universum dramatisch verändern und uns dazu bringen, unseren Platz im Kosmos zu überdenken.

„Die ESO hat der europäischen und globalen Gemeinschaft drei Hauptvorteile gebracht: erstens, ein Weltklasse-Observatoriumssystem, das für nationale Astronomiegemeinschaften im Hinblick auf ihre Operationen und Optionen für die Instrumentierung sowie die Möglichkeiten, nationale Projekte in dem Observatorium durchzuführen, viele Effizienzgewinne bringt; zweitens, große Erfahrung im Management von Megaprojekten in der Astronomie; und drittens, einen stabilen Rahmen, der es den Ländern erlaubt, Ressourcen fair zu bündeln, um diese weltweit führenden Projekte zu ermöglichen. Ein Projekt wie das ELT ist nur in Europa mit der ESO möglich“, sagt Nobelpreisträger Didier Queloz.

Die komplette Publikation „ESO’s Benefits to Society“ ist ab sofort online verfügbar.

Links

Kontaktinformationen

Anna-Lynn Wegener
ESO Head of Communications
Garching bei München
E-Mail: Anna-Lynn.Wegener@eso.org

Über die Mitteilung

ID:ann21002

Bilder

Wirkungsbereiche der ESO
Wirkungsbereiche der ESO
Der „ESO’s Benefits to Society“-Hashtag
Der „ESO’s Benefits to Society“-Hashtag

Schicken Sie uns Ihre Kommentare!
Abonnieren Sie Nachrichten der ESO in Ihrer Sprache
Beschleunigt durch CDN77
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Cookie Settings and Policy

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can read manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

As for their duration, cookies can be:

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.