Zum na zvezdano porodilište Gam 41
Zum počinje krupnim planom Mlečnog puta, a završava se na jednom od spektakularnijih oblasti u sazvežđu Kentaura. U finalu dolazimo do zvezdanog porodilišta poznatog kao Gam 41 (Gum 41), sa najnovije slike MPG/ESO teleskopa klase 2,2 metra, na La Sija opservatoriji u Čileu.
Autorska prava:ESO/N. Risinger (skysurvey.org)/Hisayoshi Kato. Music: movetwo