Фото Недели

10 ноября 2014 г.: На этой неделе начался снос зданий временного офиса Штаб-квартиры ESO в Гархинге (Германия). Разборка этих зданий (см. фото вверху) знаменует конец одной эры и начало другой. Для сотрудников ESO, которые работали во временных зданиях, закончились хлопоты, связанные с переездом в новый корпус Штаб-квартиры. Переезд состоялся еще в начале года, а теперь исчезают и сами временные корпуса. Как выглядела в начале года территория Штаб-квартиры, хорошо видно на этом аэрофото. Зато теперь начинается новое строительство: на этом месте появится планетарий и общественный центр, The ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre. Строительные работы начнутся через несколько месяцев, а открытие Центра намечено на середину 2017 года. Для его посетителей будет работать современная интерактивная астрономическая выставка и один из самых технически совершенных планетариев в мире. Процесс разборки временных корпусов был также снят на видео с управляемого беспилотника, запущенного в полет над территорией. Credit: ESO / Luis Calçada

3 ноября 2014 г.: Черная похожая на дым полоса на этом новом снимке – часть огромного разреженного газового облака, известного под обозначением Gum 15. Облако состоит из частично ионизованного водорода; такие объекты называются в астрофизике областями HII. На широкоугольных снимках Gum 15 выглядит эффектной красновато-пурпурной туманностью с вкраплениями звезд, пересеченной непрозрачными переплетающимися полосами пыли. На нашем фото крупным планом показана одна из таких полос в центральной части туманности. В темных туманностях видно мало звезд, так как пылевые полосы экранируют ярко светящиеся массы газа, расположенные за ними. Те случайные звезды, которые все же видны на фоне «угольного мешка», в действительности находятся между нами и Gum 15, и лишь создают иллюзию, что мы смотрим в темное окошко на находящиеся за ним более далекие светила. Очертания Gum 15 сформированы мощными потоками частиц, испускаемых звездами, которые расположены внутри и снаружи туманности. Облако находится рядом с несколькими крупными звездными ассоциациями, в том числе со звездным скоплением ESO 313-13. Считается, ...

27 октября 2014 г.: Лазерный луч рассекает ночное небо. Он бьет из башни четвертого «юнита» -- Базового телескопа №4, одного из четырех, входящих в состав Очень Большого Телескопа ESO (VLT) в обсерватории Паранал в Чили. Слева от луча виднеются на фоне звезд два слабых туманных пятна – Магеллановы Облака. Яркая звезда справа – Канопус, вторая по яркости после Сириуса звезда на небе Земли. Прежде чем попасть на зеркало наземного телескопа, свет от звезды проходит через толщу земной атмосферы, где испытывает искажающее влияние множества факторов: водяного пара, загрязняющих воздух аэрозолей, турбулентности. В частности, результатом этих искажений является мерцание звезд, а изображения, которые строит оптическая система телескопа, оказываются размытыми. Чтобы уменьшить последний эффект, придумана адаптивная оптика. В основе системы адаптивной оптики лежит деформируемое зеркало сложной конструкции. Посылая лазерный луч в ночное небо, астрономы создают на высоте около 90 километров светящуюся точку – «искусственную звезду», расположенную в поле зрения телескопа рядом с исследуемым объектом. Анализируя с помощью ...

20 октября 2014 г.: На этом фото, сделанном на Дне открытых дверей ESO – 2014, дети и взрослые слушают сказку о приключениях астероида Педро. Это было одно из шестнадцати мероприятий, проводившихся в Главном здании ESO в Гархинге (Германия), которое открыло свои двери для широкой публики 11 октября 2014 г. Как и другие научные учреждения академгородка в Гархинге, ESO пригласила всех, кто хотел бы из первых рук узнать о работе ведущей организации мира в области наземной астрономии. Еще до момента, когда в 11:00 двери Главного здания распахнулись, у входа в Обсерваторию уже собрались желающие осмотреть новый корпус Главного здания и принять участие в запланированных мероприятиях. За этот день в общей сложности 3300 человек воспользовались возможностью задать вопросы профессиональным астрономам, увидеть подготовленные для них демонстрации научных экспериментов, принять участие в экскурсии по новому корпусу и техническим зданиям, прослушать лекции о текущих астрономических исследованиях, и даже побеседовать «вживую» с астрономами, находившимися на наблюдениях в обсерваториях ESO, расположенных ...

13 октября 2014 г.: Это цветное фото напоминает то ли абстрактную живопись, то ли витраж. На самом деле, это необычный снимок галактики, полученный с новым приемником MUSE на Очень Большом Телескопе ESO. Обычно на астрономических фотографиях цвета соответствуют реальным цветовым характеристикам объекта. Однако на этом снимке цвета представляют движения звезд, которые составляют гигантскую эллиптическую галактику Мессье 87 — одну из самых ярких галактик в скоплении Девы (Virgo Cluster), которое находится в 50 миллионах световых лет от нас. Красный цвет означает, что звезды в этой части объекта в среднем движутся от земного наблюдателя, а синий – что к нему; желтый и зеленый соответствуют промежуточным состояниям движения. Эта новая карта Messier 87, полученная с приемником MUSE, дает значительно более подробную картину движений звезд, чем когда-либо ранее. Карта выявляет медленное вращение этого массивного объекта: его верхняя левая часть (синий цвет) движется к нам, а нижняя правая (красный) – от нас. На карте видны и неожиданные детали — ...

6 октября 2014 г.: На этом аэрофото – модель главного зеркала сверхтелескопа E-ELT (European Extremely Large Telescope) в натуральную величину, собранная в окрестностях Астрофизической обсерватории Азияго (Asiago Astrophysical Observatory) в Италии. Эта итальянская обсерватория, основанная в 1942 году, выглядит маленькой по сравнению с циклопическим зеркалом E-ELT. Все здание обсерватории целиком поместилось бы на площади, занимаемой этим зеркалом, и еще осталось бы место для кота, без которого, по итальянской пословице, в доме не будет счастья. Вокруг зеркала собрались дети, которые участвовали в увлекательном процессе сборки мозаики из восьмисот 1.4-метровых картонных шестиугольников, образовавшей модель 39-метрового зеркала E-ELT. Credit: ESO/Sergio Dalle Ave & Roberto Ragazzoni (INAF-OAPD)

29 сентября 2014 г.: На вершине горы Серро Паранал, в высокогорной чилийской пустыне Атакама, купаются в звездном сиянии два из четырех базовых «юнитов» -- основных компонент Очень Большого Телескопа. Они ведут наблюдения объектов в Млечном Пути, который широкой дугой раскинулся в небе над обсерваторией Паранал (ESO). На этом фото видны несколько интересных космических объектов. Между силуэтами телескопов ярко сияют Магеллановы Облака— Малое (ММО) и Большое (БМО). Темная по контрасту с ними полоса туманности Угольный Мешок выделяется над левым телескопом на светлом фоне Млечного Пути, как гигантский отпечаток пальца. Магеллановы Облака принадлежат Местной Группе галактик, в которую входит и наша галактика Млечного Пути. От нас до LMC 163 000 световых лет, а до SMC -- 200 000. По сравнению с этими расстояниями до Угольного Мешка просто рукой подать – эта самая заметная на земном небе темная туманность лежит в 600 световых годах от Солнечной системы. Угольный Мешок отмечен многими древними культурами: у некоторых групп аборигенов ...

22 сентября 2014 г.: 15-метровый Субмиллиметровый телескоп Швеции- ESO SEST (Swedish–ESO Submillimetre Telescope) был построен в 1987 г. и работал в обсерватории ESO Ла Силья в Чили до 2003 г., когда он был переведен в резерв. В момент строительства SEST был единственным радиотелескопом в южном полушарии, исследующим субмиллиметровую Вселенную. Он проложил путь таким телескопам, как APEX (Atacama Pathfinder Experiment) и ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), установленным на плато Чахнантор. На этом фото мы видим заполненное звездными треками ночное небо – результат длительной экспозиции с неподвижной камерой. Свет звезд отражается под разными углами от гигантского параболического зеркала и попадает в камеру. На заднем плане – башня 3.6-метрового телескопа ESO, тоже ведущего наблюдения. Фото получено фото-посланником (ESO Photo Ambassador) Хосе Хоакином Пересом (José Joaquín Pérez). Links Снимки, полученные с Субмиллиметровым телескопом Швеции-–ESO Фото Субмиллиметрового телескопа Швеции–ESO Credit: ESO/José Joaquín Pérez

15 сентября 2014 г.: На снимке – обсерватория Ла Силья (ESO) на фоне Млечного Пути в лучах рассвета. Эта обсерватория, основанная в 1960-х, была первой обсерваторией ESO в Чили. В центре снимка на вершине – слева прямоугольный силуэт башни Телескопа Новой Технологии (NTT), а справа купол 3.6-метрового телескопа ESO. 3.58-метровый NTT был введен в эксплуатацию в 1989 г.; он был первым в мире телескопом, форма главного зеркала которого управлялась компьютером. Гибкое главное зеркало под контролем компьютера меняло свою форму, обеспечивая таким образом оптимальное качество изображений. Теперь эта техника, так называемая активная оптика, используется на всех больших современных телескопах, в том числе на Очень Большом Телескопе на Серро Паранал. Она будет применяться и на проектируемом European Extremely Large Telescope. На Ла Силья установлено еще несколько телескопов, например, SEST (Swedish–ESO Submillimetre Telescope) и телескоп-робот TAROT, отслеживающий в автоматическом режиме быстропротекающие явления, такие, как гамма-всплески. Этот снимок сделал Хосе Хоакин Перец (ESO Photo Ambassador José Joaquín Pérez). ...

8 сентября 2014 г.: Яркая расплывчатая полоса в центре этого снимка – комета Чурюмова – Герасименко (67P/Churyumov-Gerasimenko, кратко 67P/C-G). Это не простая комета – она стала целью космического корабля Европейского космического агентства (ESA) «Розетта» (Rosetta), который сейчас находится глубоко внутри комы 67P/C-G, менее, чем в 100 километрах от ядра кометы [1]. При том, что «Розетта» находится так близко к ядру, увидеть 67P/C-G целиком сейчас можно только с поверхности Земли. Это изображение получено 11 августа 2014 г. на одном из 8-метровых «юнитов», входящих в состав Очень Большого Телескопа ESO (VLT) в Чили. Снимок получен наложением 40 индивидуальных экспозиций, каждая из которых продолжалась 50 секунд; затем были удалены изображения звезд поля. Сам космический корабль «Розетта» на таком расстоянии увидеть невозможно – он находится где-то внутри центрального пиксела изображения. Комплекс телескопа VLT состоит из четырех индивидуальных «юнитов» или Базовых Телескопов (Unit Telescopes), которые могут работать как единый инструмент или индивидуально. В наблюдениях кометы использовался первый «юнит», носящий ...

1 сентября 2014 г.: Это психоделическое фото сделано в ночь наблюдений области Северного полюса неба в общественной обсерватории Альгау (Allgäu Public Observatory) в Оттоборене (Ottobeuren), Германия. На фото -- 0.6-метровый кассегреновский рефлектор обсерватории, установленный в 1996 году. Ослепительный желтый луч, который из-за длинной экспозиции выглядит как закрывающий полнеба веер, излучается разработанным в ESO лазерным устройством создания искусственной звезды Вендельштайна (Wendelstein laser guide star unit), которое испытывалось в Альгау. Это уменьшенная версия устройства создания лазерной искусственной звезды, установленного на Очень Большом Телескопе в обсерватории Паранал (Чили). Лазерная искусственная звезда -- созданная с помощью лазера яркая точка на небе, которая используется астрономами для измерения атмосферных искажений изображения настоящих звезд в этой области неба. Вследствие этих искажений, вызванных воздушными потоками и турбулентными завихрениями, изображения звезд в поле зрения телескопов мерцают, дрожат и размываются. Компьютер по этим измерениям вычисляет коррекции, которые вносятся в изображения гибкими оптическими элементами, и в результате звезды выглядят гораздо более четкими. Такая техника коррекции ...

25 августа 2014 г.: В чилийской пустыне Атакама дожди бывают редко. Сильный дождь или снегопад случается в обсерватории ESO Ла Силья раз в несколько лет и это обычно связано с аномально теплыми погодными условиями, с такими событиями, как El Niño. Пустыня Атакама – одно из самых сухих мест на Земле, что и делает ее фантастически благоприятным местом для наблюдений звезд. Хотя настоящих дождей здесь почти не бывает, с помощью фотографических трюков можно сделать так, будто на окрестные горы падает дождь, состоящий из звезд. Именно так выглядит этот снимок, снятый 21 мая 2013 года Дианой Юнхер (Diana Juncher), которая пишет свою докторскую диссертацию по астрономии в Институте Нильса Бора (Дания). Диана была на Ла Силья две недели в мае 2013 года. В рамках своей исследовательской работы она наблюдала экзопланеты в направлении центра нашей Галактики и заодно, отойдя метров на 20 от своего инструмента -- датского 1.54-метрового телескопа обсерватории ESO Ла Силья, сумела сделать этот снимок ...

18 августа 2014 г.: Стайка легких белых облаков – редкая гостья на небе над обсерваторией ESO Ла Силья – видна на этом фото, снятом 11 июня 2012 года астрономом Аланом Фицсиммонсом (Alan Fitzsimmons). Эта сухая, пустынная местность, где время от времени налетают порывы сильного ветра, возможно, не лучшее место на свете для человеческих поселений, зато идеальное для установки телескопа. Исключительная сухость воздуха помогает астрономам избежать влияния обычных факторов, мешающих наблюдениям – турбулентности атмосферы, светового загрязнения, влажности и (почти всегда!) облаков. Это позволяет лучше и яснее увидеть окружающий нас космос. Даже в этот редкий день, когда на небе появились облачка, к ночи небо расчистилось и наблюдения, как обычно, состоялись. Телескопы, установленные в обсерватории Ла Силья — в том числе два крупных инструмента, эксплуатируемых ESO, 3.6-метровый телескоп и NTT (New Technology Telescope) — оборудованы сверхсовременными приемниками, которые позволяют астрономам в полной мере реализовать уникальные преимущества астроклимата северного Чили. На 3.6-метровом телескопе ESO сейчас установлен приемник HARPS ...

11 августа 2014 г.: Сейчас в чилийской высокогорной пустыне Атакама работают три обсерватории ESO: Ла Силья, Паранал и Чахнантор. На этом снимке вдалеке мы видим Паранал, флагманский наблюдательный пункт ESO, где установлен комплекс Очень Большого Телескопа (VLT). В ближайшие годы к этому трио добавится четвертая обсерватория: Серро Армазонес, будущее место установки сверхтелескопа E-ELT (European Extremely Large Telescope) с главным зеркалом диаметром 39 метров. Когда его строительство закончится – как предполагается, примерно к 2024 году – это будет «величайшее око человечества, направленное в небо», т.е., самый большой оптический телескоп в мире. Сейчас гора Серро Армазонес связана с обсерваторией Паранал всего лишь пыльной грунтовкой, но, как видно на фото, строительство шоссе идет полным ходом. Чилийская компания ICAFAL Ingeniería y Construcción S.A. (ICAFAL) начала строить асфальтовую дорогу семиметровой ширины в марте (ann14019), и должна закончить работы через 16 месяцев. Вдобавок к этому, компания ICAFAL выровняет вершину горы Серро Армазонес и подготовит площадку для установки E-ELT. Credit: ESO/G.Hüdepohl ...

4 августа 2014 г.: На высоте 5000 метров над уровнем моря, на плато Чахнантор в Чили, в одной из самых высокогорных обсерваторий Земли, направленные в небо антенны телескопа ALMA сканируют Вселенную в поисках разгадки нашего происхождения. Справа на снимке среди тысяч звезд яркими пятнами выделяются Малое и Большое Магеллановы Облака. Это две карликовые галактики, ближайшие соседи нашей Галактики Млечного Пути. Главная задача телескопа ALMA – наблюдения самых холодных и самых древних объектов космоса, так называемой "холодной Вселенной". Антенная решетка измеряет потоки излучения с миллиметровыми и субмиллиметровыми длинами волн, то есть в участке электромагнитного спектра между инфракрасным и радио-диапазонами. Решетка состоит из 66 подвижных антенн, из которых на площади, занимаемой ALMA, могут составляться пространственные конфигурации, соответствующие поставленным астрономическим задачам. Телескоп ALMA -- крупнейший астрономический эксперимент современности. Фотопанорама ALMA снята Стефаном Гайзардом (ESO Photo Ambassador Stéphane Guisard), инженером-оптиком, работающим на Очень Большом Телескопе ESO (VLT) в пустыне Атакама (Чили). ESO Photo Ambassadors Отто и Лор – ...

28 июля 2014 г.: Автобус, за которым стелется облако пыли, мчится по чилийской пустыне. Он направляется в Центр технической поддержки обсерватории ESO ALMA (ALMA Operations Support Facility), везет очередную смену, которая будет там работать 8 дней. На заднем плане – два потухших вулкана, их покрытые снегом вершины затянуты облаками. Эти два вулкана, расположенные на границе между Боливией и Чили, хотя и расположены близко друг к другу, образовались в разные геологические эпохи. Левая вершина, Ликанкабур, гораздо моложе Хурике, его меньшего соседа. Ликанкабур знаменит своей канонической почти симметричной формой, а еще тем, что в его кальдере, на высоте 5916 метров, находится одно из самых высокогорных в мире озер, богатое редкой флорой и фауной. Биологи долго изучают это озеро, чтобы понять, как организмы умудряются выживать в экстремальных условиях. Считается, что в районе Ликанкабура реализуется один из самых близких земных аналогов марсианского климата, и что, исследуя биологию этой среды, мы можем лучше понять условия жизни на других планетах. ...

21 июля 2014 г.: Этот панорамный снимок флагманского телескопа ESO в северном Чили сделал фото-посланник ESO (ESO Photo Ambassador) Габриэль Браммер (Gabriel Brammer). На фоне ясного чилийского неба, пересекаемого яркой полосой Млечного Пути, Очень Большой Телескоп ESO (VLT) в обсерватории Паранал готовится начать наблюдения. Для этого фото Браммер скомбинировал несколько индивидуальных снимков с большой экспозицией – это понадобилось сделать, чтобы кроме массивных башен «юнитов» -- Базовых телескопов VLT, было видно и относительно слабое свечение Млечного Пути вокруг них. Телескоп в каждой из гигантских двадцатипятиметровых башен назван по имени небесных светил на языке местного индейского племени мапуче: Анту (Antu, Солнце), Квейен (Kueyen, Луна), Мелипал (Melipal, Южный Крест) и Йепун (Yepun, Венера). В левой части снимка видны белые круглые башни меньшего размера – это Вспомогательные телескопы (Auxiliary Telescopes), в небе над которыми сияют Магеллановы облака. Очертания куполов телескопов на снимках с большой экспозицией выглядят размытыми из-за того, что в процессе наведения на различные объекты наблюдений они ...

14 июля 2014 г.: Можете сосчитать количество ярких точек на этом снимке? Эта россыпь звезд – глубокий снимок (deep-field image), полученный с широкоугольной камерой Wide Field Imager (WFI), смонтированной на телескопе относительно среднего размера – 2.2-метровом телескопе MPG/ESO в обсерватории Ла Силья в Чили. Этот снимок – один из пяти участков неба, сфотографированных в рамках обзора COMBO-17 (Classifying Objects by Medium-Band Observations in 17 filters). Это серия глубоких снимков в средних спектральных полосах, вырезаемых 17 светофильтрами, предназначенная для поиска космических объектов в относительно небольших участках южного полушария неба. Каждый из пяти участков COMBO-17 занимает на небе площадь, примерно равную полной Луне. В рамках обзора уже найдены тысячи ранее неизвестных космических объектов — более 25 000 галактик, десятки тысяч удаленных звезд и ранее скрытых от нашего взгляда квазаров. Как много нового еще предстоит нам узнать о Вселенной! На этом снимке, некоторые из самых слабых световых пятнышек представляют собой галактики, свет от которых шел к нам ...

7 июля 2014 г.: На этом аэрофотоснимке внизу раскинулась территория Главного здания Европейской Южной Обсерватории (ESO) в Гархинге, пригороде Мюнхена (Германия). Телескопы ESO работают в нескольких пунктах Чили, в южном полушарии Земли, а в Гархинге расположен научный, технический и административный центр ESO. Здесь составляются программы развития наблюдательных станций ESO и обеспечения этих обсерваторий самым современным инструментарием. Два здания в центре снимка, с закругленными, изогнутыми очертаниями – два главных корпуса штаб-квартиры ESO. Круглое здание справа вверху много лет было единственным, пока недавно не были построены новые корпуса, введенные в строй в декабре 2013 года. Черное круглое здание – технический корпус, там ведется работа над новыми инструментами. Все здания Штаб-квартиры соединены криволинейными переходами, которые на снимке видны как трехчастная темная структура в самом центре изображения. В новом корпусе Главного здания, спроектированном архитектурной фирмой Auer+Weber, теперь размещается растущий персонал ESO и ведутся работы по проектированию и строительству Европейского Сверхгигантского Телескопа (E-ELT), крупнейшего в мире астрономического инструмента. Прежде ...

30 июня 2014 г.: Закат солнца в обсерватории Паранал палитрой нежных оттенков, разбросанных по всему небу, напоминает пейзаж Моне. Редкие облачка светятся теплым светом в последних солнечных лучах, и хрустящая ясность воздуха почти осязаемо напоминает о том, почему ESO выбрала эту область Чили для постройки своих обсерваторий. Сумеречные лучи и тени облаков протягиваются от Солнца и кажутся сходящимися в противосолнечной точке. Слева на снимке видны два из четырех павильонов Вспомогательных Телескопов (AT), входящих в состав Очень Большого Телескопа (VLT). Инструменты терпеливо ждут, когда стемнеет и можно будет начать наблюдения. Как только солнце сядет, 1.8-метровые AT начнут посылать собранный ими свет звезд в Очень Большой Телескоп Интерферометр (VLTI), в котором эти сигналы комбинируются, обеспечивая более четкие изображения небесных тел. Купола AT смонтированы на рельсах и могут передвигаться по наблюдательной платформе VLT. Фото размещено в группе Your ESO Pictures Flickr group 8 марта 2013 года Роджером Вессоном (Roger Wesson), сотрудником ESO, работающим в обсерватории Паранал. Credit: ...