Объявления

27 мая 2020 г.: Телескопы ESO работают над разгадкой самых фундаментальных загадок нашей Вселенной и расширяют горизонты нашего понимания космоса, хоть около 95% Вселенной еще остаются скрытыми от прямого наблюдения. Все дальше мы проникаем в ее глубины и все больше узнаем нового при помощи наших телескопов и новой техники. Но все же очень многого мы еще не понимаем. Сравнивая наши новые наблюдения с прежними теориями, мы находим странные и не укладывающиеся в сознании парадоксы, касающиеся самой природы реальности. Из чего состоит наша Вселенная? Действительно ли она лишь одна из многих Вселенных? Что такое время? В этом выпуске ESOcast мы поговорим о десяти самых увлекательных парадоксах нашего мира, о том, какие дальнейшие вопросы они вызывают и как двигают вперед наше понимание законов природы. Подписывайтесь на выпуски ESOcast на iTunes или получайте следующие выпуски на YouTube. Много других выпусков ESOcast доступно для скачивания. Узнайте, как просматривать и вносить субтитры в ESOcast на разных языках, или переведите ...

11 мая 2020 г.: 11 мая 2020 г. Очередной выпуск ежеквартального журнала ESO The Messenger выложен в сеть. Он рассказывает о свежих новостях ESO – от новых инструментов до последних научных открытий. Из самого интересного в этом выпуске: 2018: отчет Инспекционной комиссии: H.-W. Rix Приемник SPHERE раскрывает истинный облик самых крупных астероидов Главного пояса: P. Vernazza et al. Обзор ASPECS: M. Aravena et al. Скачивайте The Messenger в формате PDF или посетите The Messenger: вебсайт, чтобы подписаться на рассылку и получить бесплатный печатный экземпляр. Номер журнала можно заказать и в ESOshop. Вашу подписку на печатные экземпляры ESO Messenger необходимо подтвердить до 10 сентября. Когда вам пришлют по почте ваш экземпляр, не выбрасывайте конверт — дальнейшие инструкции вы найдете на задней стороне обложки журнала.

24 апреля 2020 г.: Подписан контракт на изготовление последнего комплекта приемников для антенной решетки ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), партнером по эксплуатации которой является ESO. ALMA ведет наблюдения Вселенной в радиодиапазоне на миллиметровых и субмиллиметровых волнах. Каждая из 66 антенн ALMA оснащена целым рядом высокочувствительных приемников радиоволн, каждый из которых предназначен для приема излучения в определенном интервале длин волн. Новые приемники, называемые «приемными блоками Полосы 2» позволят телескопу ALMA регистрировать волны в интервале от 2.6 до 4.5 мм. После успешных испытаний прототипа приемного блока Полосы 2 Коллегия ALMA приняла решение о начале подготовительного этапа производства. Он предусматривает изготовление комплекта из шести блоков, на основании испытаний которого можно будет наконец перейти к изготовлению полного комплекта – по одному блоку для каждой антенны ALMA, при условии подтверждения требуемых параметров качества приемника и готовности к производству полного комплекта. С новыми приемниками ALMA станет еще более гибким и универсальным научным инструментом. Они дадут возможность производить важные измерения холодной ...

9 апреля 2020 г.: В течение последнего месяца научные наблюдения в обсерваториях ESO в Чили приостановлены, но данные, полученные нашими телескопами в прошлом году, продолжают установившуюся за годы работы ESO тенденцию. Только что выпущенный отчет библиотеки ESO показывает, что только за 2019 год на основе данных, полученных на телескопах ESO, опубликовано более 1000 научных работ. Наибольший вклад в это количество внесли Очень Большой Телескоп ESO (VLT) и Интерферометр VLT в обсерватории ESO Параналь в Чили. В 2019 г. на основе данных, полученных на этих инструментах, опубликовано в общей сложности 597 работ. Самыми продуктивными приемниками оказались UVES, MUSE и X-shooter – с каждым из них выполнено более сотни опубликованных работ. Среди ключевых результатов, полученных в 2019 г. на VLT, флагманском телескопе ESO, обнаружение первой планеты – газового гиганта у остатка солнцеподобной звезды и первая регистрация тяжелого элемента, образовавшегося в результате слияния нейтронных звезд. Другие телескопы ESO на Паранале: обзорные телескопы VISTA (Visible and Infrared Survey ...

31 марта 2020 г.: Applications for the ESO-supported Summer AstroCamp 2020 will open on 1 April 2020. AstroCamp is an academic programme in the field of astronomy and physics, organised by the Centre for Astrophysics of the University of Porto (CAUP), that aims to stimulate curiosity and critical thinking. The camp takes place from 9 to 23 August 2020 in a tranquil setting, away from the stresses of urban centres. The programme is intended for secondary school students from 42 different countries, including all ESO member countries, as well as Canada and the United States, in one of their final three years of education before university. The public presentation about AstroCamp 2020 took place on 22 February. The presentation video is available here. Students of all backgrounds will come together and take two courses consisting of daily lessons, assignments, and a final exam. Some further highlights include: Observing the dark night skies with the ...

9 марта 2020 г.: Дополнение (9 апреля 2020 г.): ESO приняла решение продлить срок действия мер, принятых по поводу пандемии COVID-19, по крайней мере, до 3 мая. Подавляющее большинство сотрудников ESO в Германии и Чили будут продолжать работу в мобильном режиме. Обсерватории останутся в режиме безопасности – научные операции прекращены. Все командировки отменяются, за исключением поездок минимального количества сотрудников на обсерватории и обратно для выполнения текущих работ. Посещения всех объектов ESO отменяются, включая Центр ESO Supernova, который остается закрытым. ESO продолжает внимательно отслеживать развитие пандемии COVID-19 в Чили и Германии и имеет план обеспечения непрерывной деятельности, предусматривающий ускоренные темпы работ; он будет введен в действие, как только позволит ситуация. Дополнение (2 апреля 2020 г.): На прошлой неделе был завершен перевод обсерваторий ESO в безопасный режим. Научные операции приостановлены. На каждой наблюдательной площадке находится минимальное количество сотрудников, необходимое для обеспечения сохранности аппаратуры и охраны здоровья и жизни людей. Дополнение (20 марта 2020 г.): В свете ...

19 февраля 2020 г.: M1, главное зеркало Чрезвычайно Большого Телескопа ESO (ELT) – основной элемент астрономического инструмента революционной новизны, строящегося сейчас в чилийской пустыне Атакама. Слишком большое, чтобы его можно было бы изготовить из одного стеклянного блока, это зеркало диаметром 39 метров будет состоять из 798 шестиугольных «сегментов», каждый толщиной примерно в 5 см и 1.4 метра в поперечнике. Изготовление 798 сегментов (плюс несколько дополнительных элементов), которые смогут работать как единое гигантское зеркало, дающее возможность получать уникальные астрономические данные – инженерная задача огромной сложности, каждый этап решения которой заслуживает того, чтобы его отметить. Сегменты M1 начинают свою жизнь на фирме SCHOTT в Германии в виде заготовок из Зеродура (Zerodur©), стеклокерамического материала с крайне малым коэффициентом теплового расширения. После отливки и первичной механической обработки болванок на предприятии фирмы SCHOTT, после чего они приобретают приблизительную форму, будущие элементы зеркала доставляются в цеха оптической компании Safran Reosc во Франции. Первые 24 сегмента сейчас находятся там и готовы ...

11 февраля 2020 г.: Сегодня, в Международный день женщин и девушек в науке, мы осветим некоторые шаги, которые ESO сделала во имя принципов многообразия и инклюзивности, и расскажем о том, как наша организация отмечает этот особенный день. 30 января 2020 года ESO и международная организация «ООН-Женщины» (UN Women) подписали в офисе ESO в Витакура (Сантьяго, Чили) «Меморандум о взаимопонимании», в котором ESO подчеркивает свои обязательства способствовать гендерному равенству, многообразию и инклюзивности. ESO и чилийское отделение UN Women Chile объединят усилия, чтобы привлекать молодых девушек и женщин Чили к научной и технической деятельности, к созданию образовательных и профессиональных возможностей для женщин, находящихся в неблагоприятных условиях, которые вынуждены бороться за то, чтобы завершить свое формальное образование. В дополнение к этому ESO будет придерживаться Принципов расширения прав и возможностей женщин (Women Empowerment Principles) в качестве ориентиров и меры прогресса в оценке своих действий по реализации принципов многообразия и инклюзивности. Соглашение подписали Региональный директор UN Women по Америке ...

6 февраля 2020 г.: * * * This event has been cancelled. Please read this announcement for further information. * * * On 26 March 2020, ESO will participate in Germany’s Girls’ Day activities, in which technology companies, universities and research organisations open their doors to female school students to give them an insight into scientific and technological professions — encouraging more of them to choose careers in STEM fields (Science, Technology, Engineering and Mathematics). Places for the event are limited. To register, please visit the Girls’ Day website. The ESO Girls’ Day will introduce the work of ESO and highlight many of our daily activities, such as astrophysical research, mechanical and optomechanical design and integration, operations, and much more. The programme includes introductory talks as well as hands-on workshops on astronomy and engineering. The students will learn how astronomical instruments are built, tested and operated. They will also learn how data are collected ...

4 февраля 2020 г.: The latest issue of the free magazine Science in School is now available online and in printed form. This European journal for science teachers offers up-to-date information on cutting-edge science, teaching materials, science education projects, interviews with inspiring scientists and teachers, reviews of books, and many other useful resources for science teachers. It aims to promote science teaching by encouraging communication between teachers, scientists and others involved in European science education. Highlights of this issue include: an article summarising the methods planet hunters use to search for planets beyond the Solar System; an exploration of several theories of how life has emerged; and a presentation of the World’s fastest camera for soft X-rays in the News from EIROs section. Teaching activities include: an exciting experiment, not just for hobby detectives, in which latent fingerprints are made visible; an activity to grow plants as they would in outer space or on ...

4 февраля 2020 г.: The Big Science Business Forum 2020 (BSBF2020) is the second such event, intended as a one-stop-shop where European businesses and other stakeholders can learn about future investments and procurements on the part of Europe’s Big Science organisations. The event is organised by an International Organising Committee consisting of 10 Big Science organisations, ESO being one of them. The event will be hosted by the Centre for the Development of Industrial Technology (CDTI), Ministry of Science, Innovation and Universities and CIEMAT - Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas. It takes place from 6 to 9 October 2020 in Granada, Spain. Big Science is a term that encapsulates the way in which scientific progress increasingly relies on large-scale projects, often funded by national governments or groups of governments, leading to increasingly collaborative research and global, scientific projects. It relies on businesses large and small from all over the world, in areas ...

3 февраля 2020 г.: Французская компания CILAS выиграла контракт на много миллионов евро с международной организацией отчасти благодаря технологии, разработанной этой компанией совместно с ESO. «Это прекрасный пример того, как ESO инвестировала в совместные научно-исследовательские работы с европейской компанией и в результате укрепила свои возможности”, -- говорит Стефан Штрёбеле (Stefan Ströbele), эксперт ESO по деформируемым зеркалам, работающий с CILAS. CILAS, один из промышленных партнеров ESO и компания, которой принадлежат пионерские достижения в области адаптивной оптики, создавала деформируемые зеркала для множества инструментов, установленных на телескопах ESO. Многие инструменты современных телескопов имеют встроенные системы адаптивной оптики для коррекции влияния атмосферной турбулентности. Деформируемые зеркала являются ключевыми компонентами таких систем; при помощи специальных толкателей-актюаторов, их поверхность в очень небольшой степени деформируется, чтобы компенсировать атмосферные искажения, размывающие астрономические изображения. Чтобы оказать поддержку исследованиям и техническому развитию в Европе и чтобы обеспечить применение необходимых технологий для своих телескопов, ESO в 2013–2015 гг. работала совместно с CILAS и с Международной обсерваторией ...

31 января 2020 г.: Чрезвычайно большой телескоп ESO (ELT), «величайшее око человечества, устремленное в небо», будет иметь новаторскую пятизеркальную оптическую систему, которая позволит ему наблюдать Вселенную с небывалым разрешением. Третичное зеркало этой системы, M3, прошло стадию основного изготовления и отправлено на окончательную полировку во французскую оптическую компанию Safran Reosc. Изготовление каждого из зеркал сверхтелескопа ELT представляет значительную технологическую проблему: на каждой стадии изготовления требуется высочайшая точность, обеспечение безупречного оптического качества. Германская компания SCHOTT изготовила заготовку для зеркала M3 — отливку стеклокерамического материала ZerodurⓇ поперечником более четырех метров и весом более трех тонн. После отливки и механической обработки, в процессе которой будущему зеркалу M3 была придана приблизительная форма, фирма SCHOTT отправила зеркало в компанию Safran Reosc, которая выполнит шлифовку и полировку зеркала с точностью в 15 нанометров по всей оптической поверхности. M3 – весьма специфическая особенность телескопа ELT. Большинство крупных телескопов, в том числе Очень Большой Телескоп ESO (VLT) и Космический телескоп Хаббла NASA/ESA, строят ...

21 января 2020 г.: Инструмент MICADO, первая специализированная система построения изображений Чрезвычайно Большого Телескопа ESO (ELT), прошел важную веху проектной экспертизы. В течение недели в Гархинге, в Штаб-квартире ESO Консорциум MICADO совместно с международной группой внешних экспертов интенсивно занимался проектными исследованиями оптики, механики, программного обеспечения, электроники и бюджетных планов строящегося инструмента с целью определения областей проекта, в которых требуется дальнейшая работа. После окончания встречи коллектив разработчиков MICADO констатировал, что на все главные вопросы, возникшие в процессе исследований, были получены исчерпывающие ответы и инструмент формально прошел этап защиты эскизного проекта. Началась фаза детализированного проектирования, которая должна закончиться заключительной экспертизой проекта и изготовлением многочисленных составляющих приемника. Мультиадаптивная оптическая камера прямых изображений большой проницающей силы MICADO (Multi-Adaptive Optics Imaging Camera for Deep Observations) будет оснащена оптикой как для построения изображений, так и для спектрографических наблюдений. Ее задачей будет получение прямых изображений и спектроскопия в ближней инфракрасной области с беспрецедентным сочетанием чувствительности и точности. Размывающее влияние атмосферы в ...

9 января 2020 г.: The Royal Observatory Greenwich, in association with Insight Investment and BBC Sky at Night Magazine, has announced the key dates for the Insight Investment Astronomy Photographer of the Year 2020 competition — its annual global search for the most beautiful and spectacular visions of the cosmos, whether they are striking pictures of vast galaxies millions of light-years away, or dramatic images of the night sky much closer to home. ESO will support the 2020 competition by providing a judge from its Department of Communication. Now in its twelfth year, the hugely popular competition opens to entrants on 13 January 2020, giving them the chance of taking home the grand prize of £10 000. Entrants will have until Friday 6 March 2020 to enter up to ten images in the various categories of the competition via www.rmg.co.uk/astrocomp. Insight Investment Astronomy Photographer of the Year 2020 has nine main categories: Aurorae: Photographs ...

23 декабря 2019 г.: The latest edition of ESO's quarterly journal, The Messenger, is now available online. Find out the latest news from ESO on topics ranging from new instruments to the latest science discoveries. Highlights of this edition include: ELT M4 — The Largest Adaptive Mirror Ever Built : Vernet et al. NEAR — The Search for Low-Mass Planets in α Cen: Kasper et al. GRAVITY Science: GRAVITY Collaboration et al. The ESO Summer Research Programme 2019: Manara et al. Download The Messenger in PDF format or visit The Messenger website to subscribe and receive a free printed copy. The printed version will be distributed after 17 January 2020. This product is also available in the ESOshop.

23 декабря 2019 г.: Starting on 2 February 2020, the ESO Supernova Planetarium & Visitor Centre invites you to an immersive extravaganza touring the Solar System: The Planets 360. The inaugural screening of the show will take place on the first weekend when the ESO Supernova opens its doors again after its brief intermission in January. A slight departure from our usual features in the planetarium but no less impressive, The Planets 360 planetarium show is driven by a recording of Holst’s The Planets suite performed by the 132-piece UK Philharmonia Orchestra accompanied by magnificent Solar System visuals featuring the latest images that have been captured by robotic explorers. Science, music and art fuse into a 360° spectacle that brings the Solar System to life. Follow the journeys of space probes as you soar to Mars, Jupiter, Saturn and other planets, all the while enjoying musical interpretations of each one. You can reserve a ...

19 декабря 2019 г.: Several space companies are developing plans for constellations of satellites to put in relatively low Earth orbits, for a variety of communication purposes. The recent launches of multiple batches of satellites for Space X’s Starlink project have drawn public and media attention, particularly as a result of the satellites’ high visibility immediately after launch. The astronomy community has raised concerns about the impact of these constellations on scientific research. In coordination with the International Astronomical Union (IAU), the American Astronomical Society (AAS), and the Royal Astronomical Society (RAS), ESO and other observatories are evaluating the effects that these satellite constellations will have on ground-based optical and infrared astronomical observations. The calculations will soon be made public after undergoing independent peer review. Satellite constellations will have an impact on radio, millimetre and submillimetre observatories, including the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) and the Atacama Pathfinder Experiment (APEX). ESO has an observer ...

2 декабря 2019 г.: Так как нам необходимо время для проведения профилактических работ и подготовки к предстоящему году, Планетарий и общественный центр ESO Supernova будет закрыт в течение всего января. Мы открываемся в субботу 1 февраля 2020 г. и с нетерпением будем ждать новых посетителей. В январе Центр будет закрыт для посещений и не принимает заказов на проведение в нем мероприятий, как для широкой публики, так и для частных юридических лиц. С 23 декабря по 7 января мы будем закрыты на регулярные зимние каникулы, и затем останемся закрытыми с 8 по 31 января. Наша деятельность возобновится в субботу 1 февраля 2020 г., когда мы вновь начнем проводить наши регулярные шоу планетария, экскурсии и образовательные практические занятия. Вы увидите и несколько новых шоу и специальных мероприятий. Бронирование мест на шоу в онлайн-режиме будет оставаться открытым. Вы уже сейчас можете забронировать места на все наши стандартные шоу планетария и экскурсии с февраля по июнь. Билет на ...

2 декабря 2019 г.: ESO подписала контракт с компанией SENER Aerospacial на проектирование и изготовление оправы зеркала M5 оптической системы Чрезвычайно Большого Телескопа (ELT). Компания SENER Aeroespacial спроектирует, изготовит и проведет испытания оправы зеркала M5, в также ее системы управления и вспомогательного оборудования. К этому сложному механизму, который будет нести плоское эллиптическое зеркало телескопа, предъявляются исключительно строгие требования в отношении точности и стабильности. 29 ноября 2019 г. в штаб-квартире ESO в Гархинге под Мюнхеном (Германия) контракт подписали Генеральный директор ESO Хавьер Барконс (Xavier Barcons) и Генеральный директор SENER Aeroespacial Хосе Хулиан Эчеваррия (José Julián Echevarría). На церемонии присутствовали также Вице-консул Испании в Мюнхене Мария Гонзало Вильянуэва (María Gonzalo Villanueva), представители Испанского центра развития промышленной технологии, Министерства науки, инноваций и университетов Испании, сотрудники ESO и SENER Aeroespacial. Оптическая схема сверхтелескопа ELT будет состоять в общей сложности из пяти зеркал, включая главное зеркало диаметром 39 метров. Два из них – M4 и M5 – образуют часть ...