Объявление 2012

Subscribe to receive news from ESO in your language!
ann12082-ru — Объявление
Цифровая магистраль к телескопу ALMA
13 ноября 2012 г.: Строительство новой сетевой инфраструктуры, которая позволит обсерватории ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) увеличить пропускную способность канала передачи данных более, чем в 25 раз, началось сегодня. Подписан контракт между Associated Universities Inc. (AUI), представляющей ALMA [1], и двумя чилийскими компаниями: Silica Networks Chile S.A. и Telefónica Empresas Chile S.A. "Это долгосрочное структурное решение имеет не только то преимущество, что оно способно передавать значительно большие объемы данных, но еще и то, что оно может позволить управлять некоторыми из функций обсерватории из Сантьяго", -- говорит Йорг Ибсен (Jorge Ibsen), заведующий вычислительным отделом ALMA. Новая система потребует прокладки примерно 150-километрового волоконно-оптического кабеля между обсерваторией (34 км от г.Сан Педро де Атакама) и городом Калама. Отсюда данные будут передаваться по существующим каналам связи в академическую сеть REUNA в г.Антофагаста. Канал связи между сетью REUNA и офисом ALMA в Сантьяго будет использовать инфраструктуру, созданную в 2010 г. в рамках проекта EVALSO, финансируемого Еврокомиссией и эксплуатируемого REUNA. ...
Читать подробнее
ann12083-ru — Объявление
Выпущена новая видеокомпиляция «2012 ALMA»
13 ноября 2012 г.: Новая компиляция свежих видеосъемок Атакамской Большой Миллиметровой/субмиллиметровой Решетки (ALMA) доступна для просмотра. Строящаяся на плато Чахнантор в Чилийских Андах обсерватория ALMA – объект революционной новизны, спроектированный для изучения самых холодных и удаленных объектов во Вселенной. Когда в 2013 г. строительство решетки телескопов будет закончено, ALMA будет состоять из 66 ультрасовременных антенн. Но уже сейчас обсерватория ведет научные наблюдения с неполным набором антенн. Съемки, выполненные в октябре 2012 г., показывают согласованные синхронные движения антенн на месте установки решетки (Array Operations Site -- AOS), на высоте 5000 метров над уровнем моря. Несколько сюжетов показывают инженеров за работой в Техническом корпусе AOS, например, наладку коррелятора ALMA, а также работы в Центре Обеспечения Операций (Operations Support Facility -- OSF), находящемся на высоте 2900 метров. Дополнительные съемки в OSF показывают, как астрономы управляют телескопом. Съемки захватывающе красивых закатов и пейзажей вокруг Чахнантора и OSF, в том числе и ускоренные, также входят в компиляцию. ALMA – ...
Читать подробнее
ann12079-ru — Объявление
Заслуги Массимо Тареньи оценил Сенат Чили
8 ноября 2012 г.: 31 октября 2012 г. чилийский сенат единогласно проголосовал за предоставление в особом порядке гражданства Чили Массимо Тареньи (Massimo Tarenghi), представителю Европейской Южной Обсерватории (ESO) в Чили, в знак признания его огромного вклада в развитие астрономии в Европе и в Чили. Такая честь впервые оказана представителю международной организации. В ходе заседания сенатор Гвидо Жирарди (Senator Guido Girardi) высоко оценил работу, проделанную Тареньи в Чили начиная с 1976 г., вначале в качестве астронома, а затем штатного сотрудника ESO, принимавшего участие в строительстве телескопов ESO на севере страны. Сенатор подчеркнул ценный вклад Тареньи в развитие и строительство Телескопа Новой Технологии (NTT) в обсерватории ESO Ла Силья, Очень Большого Телескопа (VLT) в обсерватории ESO Паранал и Атакамской Большой Миллиметровой / субмиллиметровой Решетки – радиообсерватории ALMA, близ Сан Педро де Атакама – проекта, в котором ESO является европейским партнером. Тареньи в прошлом занимал пост директора обсерватории Паранал и телескопа ALMA. Сенатор Хуан Пабло Летельер (Senator ...
Читать подробнее
ann12077-ru — Объявление
ESO: вышел The Messenger No. 149
25 октября 2012 г.: Последний выпуск ежеквартального журнала ESO The Messenger («Вестник») появился в сети. Читайте последние новости из ESO по всем разделам, от новых инструментов до научных открытий. Среди новостей этого выпуска: Сообщение о калибровке порога регистрации экзопланет земного типа с приемником HARPS. Прогресс в строительстве спектрополяриметра SPHERE (Spectro-Polarimetric High-contrast Exoplanet REsearch instrument) -- приемника второго поколения для телескопа VLT. Статья о новых сюрпризах старых звездных скоплений. Первые результаты субмиллиметрового обзора галактик с телескопом ALMA. Сообщение о совещании по интерферометрии со сверхдлинной базой в миллиметровом диапазоне (mm-VLBI) 27 июня 2012 г. Загружайте The Messenger in PDF format или зайдите на The Messenger website, чтобы подписаться и получить бесплатный печатный экземпляр журнала.
Читать подробнее
ann12074-ru — Объявление
Бельгия подтверждает всои обязательства по телескопу E-ELT
19 октября 2012 г.: Официальные представители Бельгии подтвердили, что их страна будет в полном объеме участвовать в проекте Европейского Сверхкрупного Телескопа (E-ELT). Это заявление было сделано на недавно состоявшемся совещании в штаб-квартире ESO в Гархинге (Германия). Теперь семь стран-участниц ESO подтвердили свое полномасштабное участие в проекте E-ELT. На последнем общем собрании Совета ESO в июне Бельгия была одной из четырех стран, проголосовавших ad referendum, т.е. давших условное согласие на участие в проекте с последующим утверждением этого решения. Остальные три голоса, поданных ad referendum, были от Финляндии, Италии и Соединенного Королевства. Четыре страны-участницы ESO, остающиеся пока вне проекта, также активно готовятся к присоединению к нему в близком будущем. Предполагается, что строительство E-ELT начнется в 2013 году, а первые наблюдения будут проведены в начале следующего десятилетия.
Читать подробнее
ann12071-ru — Объявление
Новый мощный прибор для VLT прибыл в Чили
11 октября 2012 г.: Новый инфракрасный прибор с 24 роботизированными кронштейнами, предназначенный для Очень Большого Телескопа ESO (VLT), доставлен из Эдинбурга (Великобритания) через Атлантический океан в Обсерваторию ESO Паранал на севере Чили. К концу года, когда будет завершена его установка на телескопе, он будет использоваться для решения ключевых задач в области формирования и эволюции галактик. Мульти-объектный спектрометр для полосы К (K-Band Multi Object Spectrometer -- KMOS) был предварительно принят ESO после того, как была завершена его окончательная сборка и тестирование в Астрономическом технологическом центре Великобритании (UK ATC) в Эдинбурге. Теперь он будет устанавливаться на Базовый Телескоп 1, один из четырех основных телескопов, составляющих комплекс VLT. Он позволит астрономам получать сведения о галактиках и их свойствах гораздо быстрее, чем прежде. Уникальность KMOS в том, что он может строить изображения многих галактик одновременно, как находящихся в скоплениях, так и отдельных. И в том, и в другом случае инструмент строит карту переменных параметров различных частей галактики. До ...
Читать подробнее
ann12070-ru — Объявление
Смотрите фильм «Европа – к звездам»(Europe to the Stars)
4 октября 2012 г.: Долгожданный документальный фильм «Европа – к звездам» (Europe to the Stars) теперь можно приобрести или загрузить бесплатно. Фильм выпущен к 50-летнему юбилею ESO – празднованию первых 50 лет исследований южного неба в Европейской Южной Обсерватории. Все началось в 1962 г. с подписания Конвенции ESO — обсерватории, о которой мечтали ведущие астрономы пяти европейских стран: Бельгии, Франции, Германии, Нидерландов и Швеции. Спустя 50 лет эти мечты воплотились в реальность. Фильм «Европа – к звездам» рассказывает об истории этого грандиозного предприятия — истории космических масштабов любознательности, отвати и настойчивости, открытия тайн Вселенной историю проектирования, строительства и эксплуатации самых мощных наземных телескопов на планете. Документальный фильм состоит из восьми серий [1], каждая из которых сосредоточена на одном из основных аспектов истории ESO. Мы видим, как эволюционирует астрономия в направлении более глубокого понимания Вселенной; аспекты повествования самые разнообразные, от истории рождения Обсерватории до объяснения того, как строятся и используются телескопы. Рассказчик в фильме – ...
Читать подробнее
ann12068-ru — Объявление
Визит федерального министра образования и исследований Германии на Паранал
1 октября 2012 г.: Аннетт Шаван (Annette Schavan), федеральный министр образования и исследований Германии, 29-30 сентября 2012 г. посетила обсерваторию ESO Паранал в Чили со специальным визитом. Министра и сопровождавших ее лиц принимали Генеральный Директор ESO Тим де Зеу (Tim de Zeeuw), исполнительный директор Обсерваторий Ла Силья и Параналь Андреас Кауфер (Andreas Kaufer) и официальный представитель ESO в Чили Массимо Тареньи (Massimo Tarenghi). В делегацию, сопровождавшую министра Шаван, входили Государственный министр, члены парламента Германии, а также высокопоставленные представители исследовательских организаций и университетов Германии. После краткой презентации ESO, министру Шаван была предложена экскурсия по сооружениям базового лагеря обсерватории Паранал, в том числе по отмеченному премиями отелю «Paranal Residencia», уникальному зданию, спроектированному немецким архитектурным бюро Auer+Weber+Assoziierte. Отель служит удобным жилищем астрономам, инженерам, обслуживающему и техническому персоналу и визитерам, работающим в обсерватории. Затем министр поднялась на платформу Очень Большого Телескопа ESO (VLT), самого передового в мире наземного астрономического телескопа для видимого диапазона, и полюбовалась оттуда живописным закатом, ...
Читать подробнее
ann12067-ru — Объявление
6-часовая юбилейная интернет-трансляция с наблюдениями в реальном времени на Очень Большом Телескопе в честь 50-й годовщины ESO
28 сентября 2012 г.: 5 октября 2012 года Европейская Южная Обсерватория (ESO) будет транслировать в бесплатном онлайновом режиме программу «Один день из жизни ESO». Это событие станет составной частью празднования 50-летнего юбилея Обсерватории. Частью программы станут транслируемые в интерактивном режиме из флагманской обсерватории ESO на Серро Паранал (Чили, пустыня Атакама) онлайн-наблюдения на Очень Большом Телескопе (VLT), а также увлекательные выступления астрономов из штаб-квартиры ESO в Германии. Мы приглашаем зрителей задавать вопросы как заблаговременно, так и во время трансляции, используя для этого Facebook, Twitter и электронную почту. Расписание трансляции см. ниже и в онлайне. Впервые в истории ESO телескоп VLT будет наведен на объект, выбранный публикой — Туманность «Шлем Тора» (Thor’s Helmet Nebula, NGC 2359). Эта живописная туманность была отобрана в ходе конкурса «Выбери объект для наблюдений с VLT». Француженка Брижитт Байоль (Brigitte Bailleul) выиграла конкурс «Твитни поездку на VLT!» и отправится в обсерваторию Паранал в Чили, чтобы участвовать в этих наблюдениях. Онлайн-соединение с обсерваторией ...
Читать подробнее
ann12066-ru — Объявление
ESO издает книгу «Алмаз на горной вершине» (The Jewel on the Mountaintop)
28 сентября 2012 г.: Подготовленная в ESO новая книга по истории астрономии «Алмаз на горной вершине» (The Jewel on the Mountaintop) — рассказ о 50-летнем пути, пройденном Европейской Южной Обсерваторией, подробный отчет о ее деятельности, о поистине замечательном успехе европейской науки. Книгу можно приобрести в твердом переплете у Wiley-VCH. Выпущенная к 50-летнему юбилею ESO, книга дает глубокий анализ истории ESO, рассказанной людьми, которые и сделали ее тем, чем она стала сегодня. Она повествует о выигранных сражениях, покоренных вершинах и преодоленных препятствиях – все это во имя лучшего понимания законов Вселенной, частью которой мы являемся. Автор книги, старший советник ESO Клаус Мадсен (Claus Madsen) взял длительные интервью у ключевых фигур как внутри, так и вне обсерватории, что позволило ему точно отразить эволюцию и значение этой организации и ее достижения. Книга разделена на четыре части: «Вдогонку» (Catching Up; 1962–1980), «Годы Экспериментов» (Years of Experimentation, 1980–1990), «Прорыв»(The Breakthrough) и «К новым горизонтам»(Towards New Horizons; вплоть до 2007 ...
Читать подробнее
ann12065-ru — Объявление
Новое подарочное издание выпущено к 50-летию ESO
27 сентября 2012 г.: Долгожданная книга «Европа – к звездам» (Europe to the Stars), с подзаголовком «Первые 50 лет исследований южного неба в ESO», роскошно иллюстрированное подарочное издание, выпущенное в ознаменование 50-й годовщины ESO, можно загрузить в формате pdf с вебсайта ESO или приобрести в твердом глянцевом переплете у Wiley-VCH. В книге имеется три впечатляющих панорамных вкладки-развертки с видами обсерваторий ESO. В подарочном издании 300 тщательно подобранных фото из коллекции изображений, полученных в ESO, и включающей более 100 000 снимков. Это история устремлений, вдохновения и открытий. Читатель проследит весь путь ESO к ее нынешнему статусу самой продуктивной наземной обсерватории в мире. От подписания Конвенции ESO в 1962 году до постройки обсерватории Ла Силья в Чили, книга дает подробное описание инструментов, открытий и людей, которые и сделали ESO тем, чем она стала. В каждом экземпляре книги имеется DVD с фильмом того же названия. Фильм состоит из восьми серий, каждая из которых сосредоточена на одном из ...
Читать подробнее
Показ 103 от 21 до 40