ann20008-ru — Объявление

ESO подписывает договор с организацией «ООН-Женщины» и отмечает Международный день женщин и девушек в науке

11 февраля 2020 г.

Сегодня, в Международный день женщин и девушек в науке, мы осветим некоторые шаги, которые ESO сделала во имя принципов многообразия и инклюзивности, и расскажем о том, как наша организация отмечает этот особенный день.

30 января 2020 года ESO и международная организация «ООН-Женщины» (UN Women) подписали в офисе ESO в Витакура (Сантьяго, Чили) «Меморандум о взаимопонимании», в котором ESO подчеркивает свои обязательства способствовать гендерному равенству, многообразию и инклюзивности. ESO и чилийское отделение UN Women Chile объединят усилия, чтобы привлекать молодых девушек и женщин Чили к научной и технической деятельности, к созданию образовательных и профессиональных возможностей для женщин, находящихся в неблагоприятных условиях, которые вынуждены бороться за то, чтобы завершить свое формальное образование. В дополнение к этому ESO будет придерживаться Принципов расширения прав и возможностей женщин (Women Empowerment Principles) в качестве ориентиров и меры прогресса в оценке своих действий по реализации принципов многообразия и инклюзивности. Соглашение подписали Региональный директор UN Women по Америке и Карибскому бассейну Мария Ноэль Ваэза (María Noel Vaeza) и Генеральный директор ESO Хавьер Барконс (Xavier Barcons) в присутствии представителей UN Women и ESO, участвующих в имплементации договора.

7 и 14 февраля в честь женщин, работающих в ESO, и с целью презентации их достижений, мы представляем в ESOblog серию интервью с женщинами – сотрудницами ESO. Представляемые сотрудницы выступают в широком спектре профессиональных ролей от инженерно-технической деятельности и управления телескопами до астрономических исследований. Мы надеемся, что эти материалы послужат привлечению молодых женщин и девушек к выбору специальностей в сфере науки, техники или инженерии.

ESO гордится своем участием в проводимых организацией EIROforum торжествах по случаю Международный день женщин и девушек в науке, в устройстве профессиональной галереи (profile gallery) женщин-ученых, физиков и инженеров. EIROforum – форум европейских межправительственных научно-исследовательских организаций, объединяющий восемь крупнейших научно-исследовательских организаций Европы, в том числе и ESO.

В рамках ESO сделан целый ряд шагов по реализации принципов многообразия и инклюзивности. В 2017 году в ESO учрежден Комитет по многообразию и инклюзивности (Diversity and Inclusion Committee), призванный содействовать реализации принципов многообразия в ESO и в более широких рамках астрономического сообщества. Некоторые меры, принятые Комитетом: анализ процедур принятия на работу в ESO и тренинги для членов отборочных комиссий. В дополнение к этому Комитет инициировал ряд докладов по вопросам многообразия и инклюзивности, приглашая для этого ученых всех областей деятельности и культурных традиций. Чтобы отметить на этой неделе достижения женщин в науке, члены Комитета организуют серию мероприятий для персонала ESO с целью способствовать укреплению ценностей, отмечаемых в этот день, и поддержать деятельность женщин в ESO.

В дополнение, в ознаменование этого дня ESO проведет в Планетарии и общественном центре ESO Supernova публичные лекции при участии расположенного по соседству с Штаб-квартирой ESO Института внеземной физики Макса Планка (MPE).