ann18014-ru — Объявление

В ESO подписан контракт с чилийской компанией на строительство Технического корпуса для ELT

12 марта 2018 г.

12 марта 2018 г.

ESO заключила контракт с инженерно-строительной компанией Abengoa Chile на строительство Технического корпуса ELT (ELT Technical Facility) в обсерватории ESO Параналь на севере Чили. В новом корпусе разместится оборудование для сборки и технического обслуживания зеркальной оптики Чрезвычайно Большого Телескопа ESO (ELT), а также для устройства для напыления, мытья и удаления отражающих покрытий зеркал.

Главное зеркало ELT будет состоять из 798 индивидуальных отражающих сегментов [1]. В Техническом корпусе ELT Technical Facility на отполированные и уложенные в оправы сегменты буде нанесено отражающее покрытие, а затем они будут собираться в единое целое. По краям каждого сегмента будут размещены датчики, при помощи которых будет регулироваться положение каждого сегмента по отношению к соседним [2].

После того, как телескоп будет изготовлен и введен в строй, каждый сегмент главного зеркала необходимо будет раз в полтора года переалюминировать для поддержания его отражающей способности. И так как сегментов будет 798, наиболее эффективным будет каждый день обрабатывать – то есть, удалять старое покрытие, мыть рабочую поверхность, наносить на нее новый отражающий слой и вновь устанавливать на телескоп – два-три сегмента.

В Техническом корпусе ELT разместится также установка для нанесения покрытия на вторичное и третье зеркала ELT, каждое около четырех метров в диаметре.

В корпусе будет,кроме того, производиться первичная сборка, монтаж и тестирование зеркал и их плановое переалюминирование.

Стадия эскизного проектирования корпуса займет около трех месяцев, после чего во второй половине 2018 года начнется его строительство, которое должно занять 11 месяцев. Окончание строительства планируется к июлю 2019 г.

Церемония подписания контракта прошла в офисе ESO в Витакура, в столице Чили Сантьяго. Соглашение подписали Серхио Адриан Морроне (Sergio Adrian Morrone) от компании Abengoa Chile и Генеральный директор ESO Хавьер Барконс (Xavier Barcons) в присутствии президента Совета ESO Вилли Бенца (Willy Benz) и посла Габриэля Родригеса (Gabriel Rodríguez), директора по энергетике, науке, технике и инновациям министерства иностранных дел Чили. Присутствовали также официальный представитель ESO в Чили Фернандо Комерон (Fernando Comerón) и другие официальные представители ESO и фирмы Abengoa.

Примечания

[1] Главное зеркало ELT будет диаметром 39 метров и будет состоять из 798 сегментов. Сегменты по форме шестиугольные, что позволяет объединить их в единой оправе. Размер диагонали каждого сегмента составляет примерно 1.45 м. Каждый сегмент способен двигаться индивидуально, и вместе они образуют систему активной оптики, которая обеспечивает оптимальное качество изображения в каждый момент времени.

[2] Датчики сегментов ELT – самые точные из всех, когда-либо применявшихся в телескопах. Они способны измерять отнсительное положение сегментов с точностью до нескольких нанометров. Датчики образуют основную часть весьма сложной системы, которая будет непрерывно отслеживать положения каждого сегмента главного зеркала ELT относительно смежных с ним сегментов и обеспечивать совместную работу всех сегментов вместе как высококачественной оптической системы.

Узнать больше

Европейская Южная Обсерватория (ESO, European Southern Observatory) -- ведущая межгосударственная астрономическая организация Европы и самая продуктивная в мире наземная астрономическая обсерватория. В ее работе участвуют 16 стран: Австрия, Бельгия, Бразилия, Великобритания, Германия, Дания, Испания, Италия, Нидерланды, Польша, Португалия, Финляндия, Франция, Чешская Республика, Швейцария и Швеция, а также Чили, предоставившая свою территорию для размещения обсерваторий ESO, и Австралия, являющаяся ее стратегическим партнером. ESO проводит в жизнь масштабную программу проектирования, строительства и эксплуатации мощных наземных наблюдательных инструментов, позволяющих астрономам выполнять важнейшие научные исследования. ESO также играет ведущую роль в организации и поддержке международного сотрудничества в области астрономии. ESO располагает тремя уникальными наблюдательными пунктами мирового класса, находящимися в Чили: Ла Силья, Параналь и Чахнантор. В обсерватории Параналь, самой совершенной в мире астрономической обсерватории видимого диапазона, установлен Очень Большой Телескоп ESO (The Very Large Telescope, VLT) и два широкоугольных телескопа с большим полем зрения: крупнейший в мире телескоп для выполнения обзоров неба в инфракрасных лучах VISTA и Обзорный Телескоп VLT (VLT Survey Telescope) -- крупнейший инструмент для обзоров неба в видимом свете. ESO также является одним из основных партнеров крупнейшего астрономического проекта современности ALMA. На Серро Армазонес, недалеко от Параналя, ESO ведет строительство 39-метрового Чрезвычайно Большого Телескопа ELT, который станет «величайшим оком человечества, устремленным в небо».

Ссылки

• ELT: веб-сайт
• Обсерватория Параналь: веб-сайт

Контакты

Francisco Rodríguez I.
Observatorio Europeo Austral (ESO)
Santiago, Chile
Tel: +56 224633019
Email: frrodrig@eso.org

Richard Hook
ESO Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6655
Cell: +49 151 1537 3591
Email: rhook@eso.org