Nota de Imprensa
Céus mais escuros e límpidos do mundo em risco devido a megaprojeto industrial
10 de Janeiro de 2025
No dia 24 de Dezembro do ano transacto, a AES Andes, uma subsidiária da empresa americana de energia AES Corporation, apresentou um projeto para um enorme complexo industrial para avaliação do impacto ambiental. Este complexo ameaça os céus prístinos que cobrem o Observatório do Paranal do ESO, no deserto chileno do Atacama, o mais escuro e límpido de todos os observatórios astronómicos do mundo [1]. Planeia-se colocar este megaprojeto industrial a apenas 5 a 11 km de distância dos telescópios do Paranal, o que causará danos irreparáveis às observações astronómicas, em particular devido à poluição luminosa emitida durante o período de funcionamento do projeto. É fundamental relocalizar o complexo para que possa ser salvo um dos últimos céus escuros verdadeiramente prístinos da Terra.
Um património insubstituível para a humanidade
Desde a sua inauguração em 1999, o Observatório do Paranal, construído e operado pelo Observatório Europeu do Sul (ESO), levou a descobertas astronómicas significativas, como, por exemplo, a primeira imagem de um exoplaneta ou a confirmação da expansão acelerada do Universo. O Prémio Nobel da Física de 2020 foi atribuído ao trabalho de investigação relativo ao buraco negro supermassivo situado no centro da Via Láctea, para o qual os telescópios do Paranal desempenharam um papel crucial. O Observatório do Paranal constitui um recurso fundamental para os astrónomos de todo o mundo, incluindo os do Chile, cuja comunidade astronómica cresceu substancialmente nas últimas décadas. Além disso, Cerro Armazones (situado muito perto do Paranal) acolhe a construção do Extremely Large Telescope (ELT) do ESO, o maior telescópio do mundo do seu género — uma infraestrutura revolucionária que irá alterar drasticamente o nosso conhecimento do Universo.
“A proximidade ao Paranal do megaprojeto industrial da AES Andes representa um risco crítico para os céus noturnos mais prístinos do planeta”, sublinhou o Diretor Geral do ESO, Xavier Barcons. “As emissões de poeira durante a construção, o aumento da turbulência atmosférica e, especialmente, a poluição luminosa terão um impacto irreparável nas capacidades de observação astronómica do Paranal, que até agora têm atraído investimentos de vários milhares de milhões de euros por parte dos governos dos Estados Membros do ESO.”
O impacto sem precedentes de um megaprojeto
O projeto engloba um complexo industrial de mais de 3000 hectares, o que corresponde quase à dimensão de uma cidade, ou distrito, como Valparaíso, no Chile, ou Garching, perto de Munique, na Alemanha. Inclui a construção de um porto, de instalações de produção de amoníaco e de hidrogénio e de milhares de unidades de produção de eletricidade.
Graças à estabilidade atmosférica e ausência de poluição luminosa, o deserto do Atacama é um laboratório natural único para a investigação astronómica. Estes atributos são essenciais para projetos científicos que visam responder a questões fundamentais, como a origem e a evolução do Universo ou a procura de vida e habitabilidade de outros planetas.
Um apelo à proteção dos céus chilenos
“O Chile, e em particular o Paranal, é um lugar verdadeiramente especial para a astronomia — os seus céus escuros são um património natural que transcende fronteiras e beneficia toda a humanidade”, disse Itziar de Gregorio, Representante do ESO no Chile. “É fundamental considerar locais alternativos para este megaprojeto que não ponham em perigo um dos mais importantes tesouros astronómicos do mundo.”
A relocalização deste projeto é a única forma eficaz de evitar danos irreversíveis nos céus únicos do Paranal. Esta medida não só salvaguardará o futuro da astronomia como também preservará um dos últimos céus escuros verdadeiramente prístinos existentes na Terra.
Notas
[1] Um estudo realizado por Falchi e colaboradores, publicado em 2023 na revista da especialidade Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, comparou a poluição luminosa nos 28 principais observatórios astronómicos e concluiu que o Paranal é o local mais escuro de todos.
Contactos
Francisco Rodríguez
ESO Media Relations Officer
Santiago, Chile
Tel: +56 2 2463 3151
Email: francisco.rodriguez@eso.org
Bárbara Ferreira
ESO Media Manager
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6670
Email: press@eso.org
Margarida Serote (Contacto de imprensa em Portugal)
Rede de Divulgação Científica do ESO
e Instituto de Astrofísica e Ciências do Espaço,
Tel: +351 964951692
Email: eson-portugal@eso.org
Sobre a Nota de Imprensa
| Nº da Notícia: | eso2501pt |
| Nome: | Cerro Paranal, European Southern Observatory, Paranal |
| Tipo: | Unspecified : Technology : Observatory |
| Facility: | Very Large Telescope |
Imagens
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.