Annuncio
Esposizione artistica presso ALMA
L'osservatorio ospita l'installazione di un'enorme palla da golf
26 Giugno 2015
L'Osservatorio ALMA ospita da poco la sua prima esposizione artistica: una palla da golf di enormi dimensioni in mostra accanto alle antenne a un'altitudine di 5000 metri sul livello del mare, sulla piana di Chajnantor. Quest'opera d'arte gonfiabile fa parte di un progetto itinerante dal nome Juego Mixto di Dagmara Wyskiel [1], un'artista polacca che ha vissuto ad Antofagasta, nel Nord del Cile, per più di dieci anni.
Quando la palla gigante avrà completato il suo viaggio nel Deserto di Atacama, rotolerà verso il Ghiacciaio Grigio nella regione di Magellano e poi sulla costa di Valparaiso.
"Juego Mixto comporta l'introduzione di un oggetto enigmatico ma allo stesso tempo visivamente artificiale in diversi spazi aperti del paesaggio", spiega l'artista, responsabile di un'opera legata ad arte contemporanea, design grafico, formazione artistica e sviluppo culturale. Dagmara Wyskiel aggiunge: "L'oggetto inserito suggerisce che qualcosa possa essere finalmente apparso in risposta alla nostra profonda e incessante indagine sul significato dell'Universo e alla ricezione di onde provenienti dallo spazio aperto. Il problema è che qualcosa allo stesso tempo così familiare e inaspettato potrebbe non essere esattamente ciò che avevamo in mente."
A molti lavoratori dell'osservatorio ALMA, responsabili della manutenzione quotidiana delle 66 antenne, la vista di questa sfera enorme è sembrata, per un istante, un'illusione ottica o un sogno. Quando si sono avvicinati per guardare più da vicino, si è rivelata loro la natura sorprendente dell'oggetto.
L'accostamento dell'opera d'arte a un'opera d'avanguardia dell'astronomia moderna crea un'opportunità rara di condividere i concetti di entrambi i campi con un nuovo pubblico. Alla fine, è chiaro che sia gli artisti sia gli astronomi devono far volare l'immaginazione se vogliono raggiungere i propri scopi.
ALMA è il secondo luogo espositivo di Juego Mixto. Prima di scalare la Cordigliera delle Ande aveva già attraversato uno dei luoghi più aridi sulla Terra, il deserto di Quillagua; presto raggiungerà la Patagonia e alla fine viaggerà verso il mare.
ALMA è una collaborazione tra l'ESO (che rappresenta i suoi Stati Membri), l'NSF (USA) e NINS (Giappone) insieme con NRC (Canada), NSC e ASIAA (Taiwan), e KASI (Sud Corea), in collaborazione con la Repubblica del Cile. Il JAO (Joint ALMA Observatory) è gestito da ESO, AUI/NRA e NOAJ.
Note
[1] Dagmara Wyskiel ha conseguito un Master of Arts presso l'Accademia delle Belle Arti di Cracovia (Polonia). Ha vissuto a New York, Tenerife e Francoforte. Ad Antofagasta ha intrapreso una serie di iniziative, sia a livello collaborativo sia come lavori artistici individuali, che hanno plasmato il panorama artistico di questa città nel Nord del Cile.
Contatti
Richard Hook
ESO Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6655
Cell: +49 151 1537 3591
Email: rhook@eso.org
A proposito dell'annuncio
Identificazione: | ann15048 |
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.