Pressemeddelelse
Trussel mod Verdens mørkeste og reneste nattehimmel fra mega industriprojekt
Lysforurening truer astronomien
10. januar 2025
24. december 2024 offentliggjorde AES Andes, som er en underafdeling af det nordamerikanske energiselskab AES Corporation et projekt for et stort industrikompleks, med henblik på overvejelser om påvirkninger af omgivelserne.
Industriområdet truer den uberørte himmel over ESOs Paranalobservatorium i Chiles Atacamaørken, hvor man finder den mørkeste og reneste nattehimmel for noget astronomiske observatorium i Verden[1].
Storprojektet er planlagt til at skulle opføres blot 5-11 kilometer fra teleskoperne på Paranal, og det vil bevirke uoprettelige skader for de astronomiske observationer, især på grund af den lysforurening, som forårsages igennem hele projektets eksistens. Flytter man projektet til et andet sted, vil det redde en af jordklodens sidste virkeligt mørke nattehimle.
Det drejer sig om hele menneskehedens uoprettelige arv
Siden indvielsen i 1999 har Paranalobservatoriet bidraget med væsentlige astronomiske gennembrud, som for eksempel det første billede af en exoplanet, og bekræftelse af, at Universets udvidelse accelererer. Observatoriet drives af European Southern Observatory (ESO - Det europæiske Sydobservatorium), som også Danmark er bidragsyder til. Nobelprisen i fysik for 2020 blev givet til udforskningen af det supertunge sorte hul i centrum af Mælkevejen, og her var resultater indhøstet med instrumenterne på Paranal også afgørende. Observatoriet er en af de vigtigste faciliteter for astronomer over hele Verden, inklusive i Chile, hvor man har set, at astronomisk forskning er vokset væsentligt igennem de seneste årtier. Desuden er der på det nærliggende bjerg Cerro Armazones et nyt teleskop under opførelse. Det er ESOs Extremely Large Telescope (ELT), som bliver Verdens største teleskop af sin slags, og som vil være et revolutionerende instrument, som kommer til dramatisk at forandre vores viden om Universet.
"Den mulige opførelse af AES Andes store industriprojekt tæt ved Paranal truer med at blive kritisk for bevarelsen af den fineste nattehimmel på hele planeten," understreger ESOs generaldirektør Xavier Barcons. "Støv i forbindelse med byggeprocessen, forøget uro i atmosfæren og især lysforurening vil uopretteligt påvirke mulighederne for astronomiske observationer; noget som indtil nu har skaffet investeringer på flere milliarder Euro fra regeringerne i ESOs medlemsstater."
Et megaprojekt med uhørt stor indvirkning
Projektet omfatter et industriområde på mere end 3000 hektar, altså på størrelse med en by eller et byområde som for eksempel Valparaiso i Chile eller Garching ved München i Tyskland. Det omfatter bygningen af en havn og anlæg til produktion af ammoniak og hydrogen, og desuden tusindvis af solcelleanlæg i nærheden af Paranal.
Takket være den rolige luft og mangelen på lysforurening er Atacamaørkenen et enestående sted for den astronomiske forskning. Mulighederne her er afgørende for videnskabelige projekter, som har til formål at studere de helt grundlæggende spørgsmål, som for eksempel Universets oprindelse og udvikling, eftersøgningen efter liv andre steder og om andre planeter er beboelige.
Hjælp os med at beskytte Chiles nattehimmel
“Chile, og særligt Paranal er et helt særligt værdifuldt område for astronomien – den mørke nattehimmel er en naturressource, som rækker ud over landets grænser, og som er til gavn for hele menneskeheden," siger Itziar de Gregorio, som er ESOs repræsentant i Chile. "Det er altafgørende at overveje alternative placeringer for dette store projekt, hvor det ikke kommer til at bringe et af Verdens vigtigste astronomiske skatte i fare."
Flytning af projektet til et andet område er den eneste effektive måde at forhindre uoprettelig skade på Paranals enestående nattehimmel. En flytning vil ikke blot redde astronomiens fremtid, men vil også bevare et af de sidste områder på Jordkloden med en virkeligt uforstyrret nattehimmel.
Noter
[1] I en undersøgelse foretaget af Falchi og medarbejdere, som blev offentliggjort i 2023 i tidsskriftet Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, sammenligner forskerne lysforureningen ved alle 28 større astronomiske observatorier, og Paranal er det mørkeste område af dem alle.
Kontakter
Francisco Rodríguez
ESO Media Relations Officer
Santiago, Chile
Tel: +56 2 2463 3151
E-mail: francisco.rodriguez@eso.org
Bárbara Ferreira
ESO Media Manager
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6670
E-mail: press@eso.org
Ole J. Knudsen (Pressekontakt Danmark)
ESOs formidlingsnetværk
og Aarhus Space Centre, Aarhus Universitet
Aarhus, Danmark
Tel: +45 8715 5597
E-mail: eson-denmark@eso.org
Om pressemeddelelsen
| Pressemeddelelse nr.: | eso2501da |
| Navn: | Cerro Paranal, European Southern Observatory, Paranal |
| Type: | Unspecified : Technology : Observatory |
| Facility: | Very Large Telescope |
Billeder
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.