duke e shfaqur 1451 tek 1493 të 1493