eso1149sv — Organisationsmeddelande

Belgiens kronprins Philippe leder industridelegation på besök hos ESO i Chile

8 december 2011

Belgiens kronprins besökte ESO:s Paranalobservatorium tillsammans med en affärsdelegation som utforskar framtida möjligheter för europeisk industri i samband med ESO:s jätteteleskopprojekt E-ELT (European Extremely Large Telescope).

Hans Kungliga Höghet prins Philippe, hertig av Brabant och Belgiens tronarvinge, började sitt besök på ESO i Chile måndagen den 5 december 2011 med att delta i en industridag vid ESO:s Vitacura-kontor i Santiago, Chile. Evenemanget hölls för att lyfta fram möjligheterna för europeiska företag som finns tack vare ESO:s E-ELT, som med sin spegel i 40-metersklass blir “världens största öga mot himlen”.

- E-ELT kommer att ge ovärderliga möjligheter för både företag och organisationer i ESO:s medlemsländer. Som det största teleskopet i sitt slag blir det en stark drivkraft för framtida forskning, slog Professor Massimo Tarenghi, ESO:s representant i Chile, fast.

Som ett av ESO:s grundarländer har Belgien redan gjort stora bidrag till organisationen. Till exempel byggdes de fyra hjälpteleskopen vid Paranalobservatoriet av det belgiska företagen AMOS (Liège). Två viktiga kontrakt som rör E-ELT:s konstruktionsfas har redan tilldelats belgiska företag.

Belgiska astronomer har dessutom varit flitiga användare av ESO:s forskningsanläggningar. Nyligen användes det belgiska teleskopet TRAPPIST vid ESO:s La Silla-observatorium till att göra en viktig upptäckt som rörde dvärgplaneten Eris (eso1142).

Onsdagen den 7 december flög delegationen från Santiago till Atacamaöknenen, en av jordens torraste platser och hem till ESO:s Paranalobservatorium. Hans Kungliga Höghet guidades runt anläggningen av professor Massimo Tarenghi och dr Michael Sterzik, som förklarade syftena med de olika teleskopen och hur de drivs. Efter att kupolerna öppnades vid solnedgången fick delegationen besöka ett av kontrollrummen för att kunna bevittna det vetenskapliga arbetet som just nu pågår vid Paranal.

Med Prins Philippe på besöket följde Jean-Claude Marcourt, vicepresident och minister för finanser, små- och medelstora företag och ny teknik för regeringen i Vallonien, minister för staten Jos Chaberg, samt Belgiens ambassadör i Chile, Dirk Van Eeckhout. I den betydande affärsdelegationen som följde med på resan ingick representanter från AMOS, SEPTENTRIO, ENE, XENIC och Lièges universitet.

Mer information

ESO, Europeiska sydobservatoriet, är Europas främsta samarbetsorgan för astronomisk forskning och världens mest produktiva astronomiska observatorium. Det stöds av 15 länder: Belgien, Brasilien, Danmark, Finland, Frankrike, Italien, Nederländerna, Portugal, Schweiz, Spanien, Storbritannien, Sverige, Tjeckien, Tyskland och Österrike. ESO:s ambitiösa verksamhet rör design, konstruktion och drift av avancerade markbaserade forskningsanläggningar som gör det möjligt för astronomer att göra banbrytande vetenskapliga upptäckter. ESO spelar dessutom en ledande roll i att främja och organisera samarbeten inom astronomisk forskning. ESO driver tre unika observationsplatser i Chile: La Silla, Paranal och Chajnantor. Vid Paranal finns Very Large Telescope, världens mest avancerade observatorium för synligt ljus, och två kartläggningsteleskop: VISTA, som observerar infrarött ljus och är världens största kartläggningsteleskop, samt VST, det största teleskopet som konstruerats för att kartlägga himlavalvet i synligt ljus. ESO bidrar dessutom till ALMA, ett revolutionerande astronomiskt teleskop och världens hittills största astronomiska projekt. ESO planerar för närvarande bygget av ett europeiskt extremt stort teleskop i 40-metersklass för synligt och infrarött ljus, E-ELT. Det kommer att bli ”världens största öga mot himlen”.

Länkar

Kontakter

Robert Cumming
Onsala rymdobservatorium, kontaktperson för ESO:s utåtriktade verksamhet i Sverige
Sverige
Tel: 031 772 5500
Mobil: 070 493 3114
E-post: robert.cumming@chalmers.se

Massimo Tarenghi
ESO Representative in Chile
Santiago, Chile
Tel: +56 2 463 3143
E-post: mtarengh@eso.org

Patrick Geeraert
ESO Head of Administration
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6873
Mobil: +49 176 1300 6504
E-post: pgeeraer@eso.org

Gonzalo Argandoña
ESO education and Public Outreach Department
Santiago, Chile
Tel: +56 2 463 3258
Mobil: +56 9 9 829 4202
E-post: gargando@eso.org

Richard Hook
ESO, La Silla, Paranal, E-ELT & Survey Telescopes Press Officer
Garching bei München, Germany
Tel: +49 89 3200 6655
Mobil: +49 151 1537 3591
E-post: rhook@eso.org

Detta är den översatta versionen av ESO:s pressmeddelande eso1149, som tagits fram inom ramarna för ESON, ett nätverk av medarbetare i ESO:s medlemsländer som fungerar som lokala kontaktpersoner för media i samband med ESO:s pressmeddelanden och andra händelser. ESON:s kontaktperson i Sverige är Robert Cumming.
Bookmark and Share

Om pressmeddelandet

Pressmeddelande nr:eso1149sv
Namn:Paranal, Santiago, Very Large Telescope
Typ:• X - People and Events
• X - Paranal
• X - Premises
• X - Chile

Bilder

Prince Philippe of Belgium visits ESO’s Paranal Observatory
Prince Philippe of Belgium visits ESO’s Paranal Observatory
text på engelska
Prince Philippe of Belgium visits ESO’s Paranal Observatory
Prince Philippe of Belgium visits ESO’s Paranal Observatory
text på engelska
Prince Philippe of Belgium visits ESO’s Paranal Observatory
Prince Philippe of Belgium visits ESO’s Paranal Observatory
text på engelska
Prince Philippe of Belgium visits ESO's premises in Santiago Chile
Prince Philippe of Belgium visits ESO's premises in Santiago Chile
text på engelska

Se även