[static, private]
Reimplemented in cl::utfsm::samplingSystemUI::BeanLister, and cl::utfsm::samplingSystemUI::BeanMemoryWidget.