Notifies that the selection changed in the list number listIndex. The new selection is given by nodes.