Title: Testing the formation of extended star clusters through satellite accretion Abstract: The recent discoveries of extended star clusters, with size and luminosity comparable to the one of faint dwarf galaxies, have progressively blurred the distinction between star clusters and dwarf galaxies. It has been suggested that extended clusters formed as compact systems in satellite galaxies that later accreted onto the Milky Way. Using N-body simulations, we show that a cluster that formed in the tidally-compressive environment provided by the central region of a dwarf galaxy satellite undergoes an expansion during the accretion process due to the variation of the tidal field. However, the expansion is never enough to produce stellar systems as extended as observed, since the resulting clusters are always more compact than the corresponding clusters evolved in isolation. We conclude that accretion processes are inefficient in explaining the large spatial extent of extended clusters, possibly hinting that these stellar systems formed genuinely extended.